[News] ใกล้ครบ! ซูยองร่วมเล่น Instagram และ Weibo แล้ว


วันที่ 15 กุมภาพันธ์ ซูยองได้เริ่มเล่น Instagram และ Weibo ซึ่งเป็นวันเดียวกับคอนเสิร์ตเดี่ยวของโซนยอชิแด “Girls’ Generation World Tour – Girls & Peace” ที่มาเก๊า โดยใช้ชื่อประจำตัวในอินสตาแกรมว่า "syofgg" ส่วนของ Weibo ใช้ชื่อ "Forever_young24" (*ซูยองเปลี่ยนชื่อประจำตัว Weibo จาก "syofgg" มาเป็นชื่อปัจจุบันเมื่อวันที่ 18 กุมภาพันธ์ 2557)

โดยฮโยยอนได้โพสต์ภาพขึ้นอินสตาแกรมของเธอเพื่อประกาศว่าซูยองได้ร่วมแก๊งแล้วเช่นกันด้วยข้อความ :

"มือใหม่หัดเล่นไอจี ซูยองงงงง ขอต้อนรับ ขอต้อนรับ"

โดยซูยองได้โพสต์ภาพแรกบนอินสตาแกรมพร้อมข้อความ :

"วู้ดดี้อยู่บนคัพเค้กด้วยค่ะ น่ารักจังเลย *_*"

หลังจากนั้นซูยองก็ทำการคอมเมนต์รูปของตัวเองหลายครั้งดังนี้

"อย่างนี้ถูกใช่ป่ะ?"

"ยูริ ฮโยยอน"

"เห็นภาพฉันไหมอะ???"

"แป๊บนะคะ เดี๋ยวกลับมาหลังแสดงเสร็จ"


โดยซูยองยังได้โพสต์ภาพเดียวกันนี้ขึ้น Weibo ของเธอพร้อมข้อความ "สวัสดีมาเก๊า ;) ขอบคุณสำหรับคัพเค้กนะคะ" แถมยังได้ไปคอมเมนต์ทักทายเพื่อนร่วมวงบนรูปภาพอินสตาแกรมของยูริว่า "ดีจ้ายูริ ซยองเองนะคะ"

และในวันเดียวกันนี้ซูยองก็ได้โพสต์ภาพที่สองขึ้น Weibo พร้อมกับข้อความ :

ขอบคุณโซวอนในมาเก๊าทุกคนที่ฉลองวันเกิดให้ฉันนะคะ!! วันนี้ทะเลสีชมพูเลอค่ามาก!! อย่าเอ่ยคำลากันเลยนะคะ ;)

ซูยองนับเป็นสมาชิกคนที่เจ็ดของสาว ๆ โซนยอชิแดที่เล่นสื่อโซเชี่ยล



ข่าวแปลจาก: Soshified
Sources: Sooyoung’s Instagram, Sooyoung’s Weibo, SNSDTV
Written by: moonrise31@soshified
Contributors: 오이사랑싴@soshified, minigiglo@soshified
Edited by: bhost909@soshified
แปลไทย: EraOfGirls ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com

"ดีจ้ายูริ ซูยองเองนะคะ" ฮาาาาาาาาาาา
ขอบคุณสำหรับข่าวนะคะ

ดีใจจังเกือบครบละ

555555 น่ารักอ่ะ ดูพยายามเล่น 

ขอบคุณสำหรับข่าว
ซูยองน่ารักอะ มือใหม่

หวังว่าเล่นไปนานๆป้าจะไม่อัพแต่รูปต้นไม้ใบไม้เหมือนพี่แทกับพี่ยูลนะคะ ถถถถถถ

ป้ามี IG แล้ว ดีใจๆ แล้วยุนยุนของเค้าไมไม่เล่นมั่งน้าาาาาาา

ป้าา น่ารักอ่าาา รอฟานีคุณเมนเล่นนะคะ

มือใหม่หัดขับ(?) ป้าขาาาาา น่ารักเฟ่อร์ *0*

ขอบคุณสำหรับข่าวฮะ

เหลือเพียงยุนฟานสินะ

คุณเมนทั้ง2อิชั้นรออยู่นะ T^T

เหลือง เหม่ง กะ ฟานี่ สินะะ ><

เหลือแค่ฟานี่กับเหม่งสินะ
ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

ลุ้นฟานี่กะยุนต่อไป เล่นเถอะ!!!!!!!!! plsssssssssss

ยินดีต้อนรับน่ะจ๊ะ 555+ แล้วจะขอไปfollowน่ะ 555+

พี่ยุนนน เค้ารอเตงเปลี่ยนใจมาเล่น SNS อยู่นะ

เหลือแต่ยุนกับฟานี่

พี่เหม่งนี่รู้สึกว่าจะUFO

ส่วนฟานี่เป็นแฮกเกอร์ 555

เวลคัมเวลคัม ฮ่าาาาาาา

ดีใจมากๆเลย ซูยองน่ารักจัง ฮ่าๆๆๆ รีบเล่นให้เก่งๆน้า

ขอบคุณนะคะ

โซวอนปริ่มมากค่ะ
ไปชวนมาเล่นกันให้ครบทั้งวงเลยนะคะ

หวังว่าซูยองจะอัพเดตข่าวสารมากกว่าฮโยนะคะ

ขอบคุณมากค่ะ

ขอบคุณสำหรับข่าวสารค่ะ

ซูยองมาแล้ว
คาดว่าความเกรียนจะเพิ่มขึ้นอีกเยอะ555

โซวอนมีความสุขมากค่ะ
ซูเล่นแล้ว
แม่เซเลปทิฟฟานี่ยังไม่เล่นเลย

thanks

อ๊าาาาาา !!! .. ตอนนี้ก็เหลือแค่ ทิฟฟานี่ กับ ยุนอา สินะ
#ฟานี่ คงไม่สมัครแล้วมั้ง .. เห็นโผล่ใน ไอจี คนอื่นหมดเลยอ่ะ ฮ่าๆๆ

น่ารักจัง

โอ้ย ตามไม่ทัน

ขอบคุณสำหรับข่าวคะ

ยินดีต้อนรับนะ ซูยองอ่าา ><

อยากให้คุณจองเล่นไอจีมั่ง

ปริ่มมมมมมมมมมมมมมมมมมมมม อีกสองคนก็เล่นกันครบละ

น่ารัก ><
ขอบคุณสำหรับคำเเปลค่ะ

ฟานี่ๆๆ ยุนๆๆ ตามมาเล่นกันได้แล้วนะ
โซวอนรอเหงือกแห้งแล้ว :D

ว้าว มาอีกคนแล้ว

มามะมาจอยกันจอยกัน
ใครคือจอย =.=
ยินดีต้อนรับนะซูยองอ่า...อิอิ

ขอบคุณสำหรับข่าวมากๆค่ะ <3