Welcome Guest ( Log In | Register )

14 Pages V   1 2 3 > »   
Reply to this topicStart new topic
 (COMIC) เมื่อผมพบซูยอง ....., อ่านแล้วจะ
Galio
post Jan 5 2009, 09:54 PM
Post #1


Senior Gangster
*****

Group: Translator GanG
Posts: 3,410
Joined: 8-August 08
From: Monash University
Member No.: 3,957



อันนี้ทำเองนะครับ ถ้าอีดิตแย่ต้องขออภัย ~




credit: [email protected]/forums
แปลไทย: [email protected]/forums


ซูยองงงงงงงง ***



Go to the top of the page
 
+Quote Post
puchi-puchi
post Jan 5 2009, 09:57 PM
Post #2


Super Gangster
*****

Group: Admin
Posts: 8,676
Joined: 10-March 08
Member No.: 5



ชอบมากคะ เคยอ่านตอนเป็นอิงค์แล้ว ขอบคุณจริงๆนะคะน้องเจ ที่ำทำมาให้อ่านกัน

เจ๋งมาก ทำเหมือนต้นฉบับเป๊ะ 555+

ชอบมากค่ะ อยากให้ทุกคนได้อ่านกันจริงๆค่ะ อ่านแล้วจะรักซูยองมากขึ้นไปอีกเธอเป็นเด็กที่มีความคิดมากๆๆ

แล้วก็ชอบ ที่ทุกอย่างได้ตามที่เธอฝันไว้เลยอ่ะ เจ๋งมากกกกกกกกกกกกกกกก

ชอบๆๆ ขอบคุณนะคะน้องเจ><
รักเจสสิก้าที่สุดในโลกค่ะ รัก.


Go to the top of the page
 
+Quote Post
POMz
post Jan 5 2009, 09:57 PM
Post #3


Gangster
Group Icon

Group: Donator GanG+
Posts: 855
Joined: 16-September 08
Member No.: 4,959



เยี่ยมมากครับน้องเจ ทำออกทาได้โอเคเลย

เหมือนอ่านตอนเป็น eng เลย ซุยองน่ารักมากเลย

ขอบคุณนะครับ :)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
yoyosang~*
post Jan 5 2009, 10:04 PM
Post #4


Senior Gangster
*****

Group: SoShi GanG-
Posts: 3,689
Joined: 10-September 08
From: Kang Jonghee
Member No.: 4,830



T0T อ่านแล้วเศร้าอะ ในที่สุดความฝันของซูยองก็เป็นจริงงงงงง
รูปที่แสดงหนังน่ารักมกามาย ใส่ชุดน.ร. เด๊ก เด็ก 5555
ตอนจบมีฮานะคะเนี้ย 5555 ซูยองและโซนยอชิแดจงสู้ต่อไปคะ ^^

__________________
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Yanui
post Jan 5 2009, 10:07 PM
Post #5


Super Gangster
Group Icon

Group: Donator GanG
Posts: 5,652
Joined: 26-March 08
From: Chronopolis
Member No.: 1,342



ขอบคุณมากฮะ ที่อุตส่าห์นั่งแปลมาให้แบบนี้ สุดซึ้งฮะ

ซูยองโครตน่ารักเลยแฮะ>< ฝันแล้วทำได้จริงๆ นี่แหละยอดส์

ขำหน้าตัวละครคุณคังฟูล(ถูกไหมฮะ- -") สุดจะฮา โดยเฉพาะตอนทำหน้า S,SNSD...!!!?? กับอันสุดท้ายอะคับ สุดเทพเลย555555555555555

I'm S♥ne Forever.
If you believe something's impossible, it will be impossible.
But once you believe there's a way, the world will offer up its power to you.
There is nothing you can't do, if your will is strong enough.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
xoloveaey
post Jan 5 2009, 10:29 PM
Post #6


Senior Gangster
Group Icon

Group: Donator GanG+
Posts: 2,252
Joined: 10-March 08
Member No.: 6



ในที่สุดเด็กน้อยคนนึง ที่มีความฝัน ก็สู้และพยายามจนสามารถกุมความฝันของตัวเองไว้ได้ ~~~

อ่านแล้วซึ้งดีจัง รักซูยองทวีคูณ

ขอเป็นกำลังใจให้ตลอดไปเลย ยองกี้


ขอบคุณมากนะคะ ที่เอามาให้อ่านกัน ^^
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Darryplus
post Jan 5 2009, 10:32 PM
Post #7


Super Gangster
*****

Group: Uploader GanG
Posts: 16,605
Joined: 2-May 08
From: Yoonnion Jungle
Member No.: 2,370



อ๋อ สุดยอดดดดดด~

รักซูยองจริงๆ เลย

ดีใจด้วยที่ความฝันเป็นจริงจนสำเร็จ ^^
Go to the top of the page
 
+Quote Post
pinaster
post Jan 5 2009, 10:39 PM
Post #8


Gangster
***

Group: SoShi GanGx
Posts: 940
Joined: 1-November 08
From: thailand
Member No.: 6,290



ขอบคุณที่แปลมาให้อ่านกันค่ะ

อ่านแล้วอินดีจัง ซูยองน่ารักมากอะ

ดูเป็นเด็กมีความคิดควาามอ่าน

แอบขำตอนจบอ่า 55 ตาลุงนี่เป็นใครกัน
^^ ~ ~ Love U My Little Bear ~ ~ ^^

...Tiffanism...


ความรู้สึกที่มีต่อเธอคือ ความรัก
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Tae Jung ~*
post Jan 5 2009, 10:49 PM
Post #9


Senior Gangster
*****

Group: SoShi GanG-
Posts: 2,247
Joined: 23-June 08
Member No.: 3,175



ยอดเลยค่ะ !~~

ในที่สุดความฝันก้อเป็นจริง
ซูยองมีความพยายามมากเลย ^^

ขอบคุณมากๆเลยนะค่ะ
Go to the top of the page
 
+Quote Post
soshi_love
post Jan 5 2009, 11:09 PM
Post #10


Super Gangster
*****

Group: SoShi GanGx
Posts: 6,073
Joined: 11-December 08
From: Soshi-World
Member No.: 7,697



ชอบมากเลยอ่ะ ซูยองมีความฝันแต่เด็กๆๆ

ขอบคุณนะคะที่แปลมาให้อ่าน

แต่ตอนจบนี่มาได้ไงอ่ะ -..- แอบงง เหอๆๆ

รักซูยองนะ

- ALWAYS -
Go to the top of the page
 
+Quote Post
k_pang12
post Jan 5 2009, 11:46 PM
Post #11


Senior Gangster
*****

Group: SoShi GanG+
Posts: 3,227
Joined: 6-October 08
Member No.: 5,407



ซึ้งจริงๆค่ะ

ดีใจที่น้องๆทำตามความฝันของตัวเองได้สำเร็จ

แล้วก็จะสำเร็จไปอีกก้าวกับมินิอัลบั้ม

^^
지금은 소녀시대.앞으로도 소녀시대.영원히 소녀시대.

...S♥NE believe in The Power Of 9...

...오랜 세월이 흘러도 영원히 너와 꿈꾸고 싶어...
Go to the top of the page
 
+Quote Post
little_taeyeon
post Jan 6 2009, 12:22 AM
Post #12


Super Gangster
*****

Group: SoShi GanGx
Posts: 6,275
Joined: 13-March 08
From: Beside KimTaeyeon...
Member No.: 527



อ้ายยยยยยยยยย ซูยองน่ารักมากเลยอ่ะ ดีใจกะซูยองด้วยนะค่ะ ^^

ชอบจังเลยค่ะ ได้รู้ถึงอีกด้านของสาวๆ แบบนี้

ขอบคุณมากค่ะ


ตอนนี้ ...จากนี้ไป ...ตลอดกาล
Maybe there's another one better than you, but for me.. you are the best.

Go to the top of the page
 
+Quote Post
Yunho
post Jan 6 2009, 08:50 AM
Post #13


Senior Gangster
*****

Group: SoShi GanGx
Posts: 2,994
Joined: 12-March 08
Member No.: 70



โหหหหหห!!.............สุดยอดมากเลยค่ะ
ยองกี้น่ารักมากเลยค่ะ มีความฝัน
แล้วก็พยายามที่จะทำความฝันนั้นให้เป็นจริง
สุดยอดดดดดดดด!!
เธอเจ๋งมาก ชเวซูยอง~~
แอบเห็นปีเกิดคนทราน
เรียกน้องละกันเน๊อะ
คุคุ -*-
ขอบคุณมากนะคะน้องเจ(ใช่ป่าวหว่า? เห็นเจ๊ๆเค้าเรียกกันงั้น)มากๆนะคะ
ที่แปล แล้วก็ทำมาให้อ่านกัน^^
แอบฮาลุงแกตอนท้ายค่ะ มั่วได้โล่ *0*
กร๊ากกกกกกกกกกก

เห็นยองกี้พยายามแล้วสำเร็จแบบนี้แล้ว เราก็ไปพยายามในส่วนของเราบ้างดีก่า
แว๊บบบบบบบ~~

This post has been edited by Yunho: Jan 6 2009, 08:51 AM
โลกร้อน~*



Signature by Yunho!!
Go to the top of the page
 
+Quote Post
MaToJess
post Jan 6 2009, 09:00 AM
Post #14


Junior Gangster
****

Group: SoShi GanGx
Posts: 1,389
Joined: 23-July 08
From: YuLSic world
Member No.: 3,664



แอบมาฮา ตอนท้ายเฉย 555+

แต่ยองกี้สู้ชีวิตมากเลย

แต่เจ๋งไปเลย ส่งเมล์ไปแล้วนักเขียนตอบกลับเนี้ย

แต่เธอทำสำเร็จแล้วนะยองกี้ ทั้งนักร้องและนักแสดง

ขอบคุณที่แปลมาครับ

Girls' Gen[i]eration

YulSic!!Forever!!!
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Galio
post Jan 6 2009, 09:11 AM
Post #15


Senior Gangster
*****

Group: Translator GanG
Posts: 3,410
Joined: 8-August 08
From: Monash University
Member No.: 3,957



QUOTE (Yunho @ Jan 6 2009, 09:50 AM) *
แอบเห็นปีเกิดคนทราน
เรียกน้องละกันเน๊อะ
คุคุ -*-
ขอบคุณมากนะคะน้องเจ(ใช่ป่าวหว่า? เห็นเจ๊ๆเค้าเรียกกันงั้น)มากๆนะคะ
ที่แปล แล้วก็ทำมาให้อ่านกัน^^
แอบฮาลุงแกตอนท้ายค่ะ มั่วได้โล่ *0*
กร๊ากกกกกกกกกกก


55 คร๊าบบบ น้องเจ ครับ ^^'
อันนี้เป็นผลงานที่ผมภูมิใจมาก .. (เพราะตอนทำมันลำบากมาก T T') แต่พอรู้ว่ามีคนชอบก็ดีใจมากมายครับผม =))
ตอนสุดท้ายตอนแปลผมก็ยังแอบยิ้มเหมือนกัน เอิ๊ก ๆ

ขอฝากผลงานไว้กับทุกคนด้วยนะคร๊าบบบบ



Go to the top of the page
 
+Quote Post
pornoyza
post Jan 6 2009, 09:34 AM
Post #16


Gangster
***

Group: SoShi GanGx
Posts: 710
Joined: 2-November 08
From: sica no.1 to me
Member No.: 6,354



ซูยองเจ๋งมากค่ะ~

มีความฝันและความคิดก้าวไกลตั้งแต่อายุยังน้อยๆเลย

รักซูยองน๊า

รักทุกคนในโซยอน!!!




Sica no.1 for me



Go to the top of the page
 
+Quote Post
Monkey Junior
post Jan 6 2009, 11:12 AM
Post #17


Senior Gangster
*****

Group: SoShi GanGx
Posts: 3,186
Joined: 11-May 08
Member No.: 2,574



อ่านจบ จากที่รักซูจังอยู่แล้ว ก็รักซูจังมากกว่าเดิม

แล้วก็ดีใจกับซูจังด้วยที่ทำความฝันให้เป็นจริงได้แล้ว


ปล.บางรูปไม่เคยเห็นด้วย กรี๊ดกร๊าดเลยทีเดียว หุหุ



รักสาวสเปน หลงสาวเกาหลี ชอบสาวไทย ปลื้มสาวญี่ปุ่น แอบมองสาวฝรั่ง
Go to the top of the page
 
+Quote Post
soy_toey
post Jan 6 2009, 11:27 AM
Post #18


Senior Gangster
*****

Group: SoShi GanGx
Posts: 4,534
Joined: 22-March 08
Member No.: 1,169



ซูยอง เก่งจริงๆเลยนะ

ทำความฝันให้เป็นความจริงได้

สู้ๆต่อไปนะ

ขอบคุณมากค๊าฟ
ALWAYS
Go to the top of the page
 
+Quote Post
bubarin
post Jan 6 2009, 03:04 PM
Post #19


Super Gangster
*****

Group: SoShi GanGx
Posts: 5,263
Joined: 9-July 08
Member No.: 3,408



รู้เลยว่าซูยองดีใจแค่ไหน

อ่า ได้ทำงานกับคนที่ชื่นชอบเนี่ย

ให้ทำอะไรก็ยอม

น่ารักจริงๆ น่ารักกันทั้งวงเล้ย

mkb (41).gif

ขอบคุณมากมากค่ะ
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Sooyoungฟนปต
post Jan 6 2009, 03:26 PM
Post #20


Gangster
***

Group: SoShi GanG-
Posts: 943
Joined: 20-July 08
From: ~~SOne~~
Member No.: 3,635



อ๊า

ซูยองกี้

ว้าว ๆๆ

รักซูยองกี้จิงๆๆ

อิอิ

พยายามเป็นเลิศ

ว้าว ๆๆ

ยังไงก้สู้ๆๆนะค่ะ

คริคริ

โซวอนเป็นกำลังใจให้เสอม

^^


ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ

ยอดเยี่ยมเลย

อิอิ

Go to the top of the page
 
+Quote Post

14 Pages V   1 2 3 > » 
Reply to this topicStart new topic
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:

 

RSS Lo-Fi Version
Skin by IPB Customize
Time is now: 29th February 2024 - 05:27 AM