Welcome Guest ( Log In | Register )

10 Pages V   1 2 3 > »   
Reply to this topicStart new topic
 [News] โซนยอชิแด (SNSD) เตรียมตัวคัมแบ็คตุลาคมนี้ วันเวลายังไม่เป็นที่แน่ชัด
jwesty21
post Sep 20 2011, 08:11 PM
Post #1


Gangster
***

Group: Translator GanG
Posts: 885
Joined: 21-November 09
From: Bangkok, Thailand
Member No.: 34,030





ในวันที่ 20 กันยายน SM Entertainment ได้ให้สัมภาษณ์กับหนังสือพิมพ์ TVDaily ว่า "โซนยอชิแดจะคัมแบ็คในเดือนตุลาคมครับ และตอนนี้พวกเราก็กำลังตัดสินใจรอบสุดท้ายเพื่อที่จะเลือกวันคัมแบ็คอยู่ครับ"

ตัวแปรในการตัดสินใจเพื่อเลือกวันคัมแบ็คและัวันวางแผงอัลบั้มของโซนยอชิแดในครั้งนี้ คือการที่ซูยองได้รับบาดเจ็บจากอุบัติเหตุรถยนต์ีที่เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 29 สิงหาคมที่ผ่านมา

ตัวแทนจาก SM Entertainment เผย "ตอนนี้พวกเรากำลังอยู่ในช่วงสุดท้ายของการทำอัลบั้มอยู่ครับ ในขณะที่วันคัมแบ็คของโซนยอชิแดได้ถูกเลื่อนออกไำปอันเนื่องมาจากการพักรักษาตัวของซูยอง แต่ถึงแม้มันจะไม่ส่งผลกระทบต่อการคัมแบ็คในเดือนตุลาคม แต่พวกเราจะปรับเปลี่ยนวันคัมแบ็คของโซนยอชิแดเพื่อรอให้ซูยองหายดีก่อนครับ”

นอกจากนี้ เท็ดดี้ ไรล์ลี่ นักแต่งเพลงยอดนิยมของอเมริกายังจะได้มาร่วมในการเตรียมอัลบั้มใหม่ของโซนยอชิแดในครั้งนี้อีกด้วย


-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: TVDaily
English translation: imwhywhy @ fanwonder.com
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
Go to the top of the page
 
+Quote Post
moomuk
post Sep 20 2011, 08:13 PM
Post #2


Super Gangster
*****

Group: SoShi GanG+
Posts: 5,362
Joined: 8-August 11
Member No.: 74,234



อ๊าก นับวันรอจ่ายตั้งค่าอัลบั้ม อิอิ

This post has been edited by moomuk: Sep 20 2011, 08:13 PM
Go to the top of the page
 
+Quote Post
khoonie
post Sep 20 2011, 08:14 PM
Post #3


Senior Gangster
*****

Group: SoShi GanG+
Posts: 2,108
Joined: 5-January 11
From: GB
Member No.: 65,024



อิอิ รอ~

ขอให้ป้าหายไวๆนะ
^________________^
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Taeneiiz
post Sep 20 2011, 08:15 PM
Post #4


Junior Gangster
****

Group: SoShi GanG
Posts: 1,185
Joined: 25-March 09
Member No.: 16,007



>,,< อ๊าก ใกล้เเล้วซินะความจริงๆ
คิดถึงจะแย่T^T ขอบคุณนะคะ^^
โซชิคือความเชื่อมั่นของเราเสมอและจะเป็นตลอดไป^_^
❤❤❤❤❤❤❤❤❤
จะใช่หรือไม่ใช่แค่เชื่อก็พอเเล้ว รึเปล่าอะ?^___^

소녀시대.<:)Forever9..
Go to the top of the page
 
+Quote Post
fleurdelacoeur
post Sep 20 2011, 08:15 PM
Post #5


Senior Gangster
*****

Group: SoShi GanG-
Posts: 3,828
Joined: 21-April 08
From: ํIM's house
Member No.: 2,069



มันใกล้เข้ามาแล้ววว ><
แอบตื่นเต้นมากๆเลย
แต่ยังไงก็ต้องให้อาการหยองหายดีก่อน
สุขภาพเป็นเรื่องสำคัญที่สุดค่ะ

แล้วจะรอนะคะออนนี่ เดือนหน้าๆ :))


YOONSICISM
Go to the top of the page
 
+Quote Post
--Memory--
post Sep 20 2011, 08:15 PM
Post #6


Junior Gangster
****

Group: SoShi GanG
Posts: 1,165
Joined: 24-April 11
Member No.: 70,298



โซวอน นับถอยหลังรอกันเลย เฮ้ _+

Let's Go Soshi!




Go to the top of the page
 
+Quote Post
tangtaeng
post Sep 20 2011, 08:16 PM
Post #7


Senior Gangster
*****

Group: SoShi GanG+
Posts: 2,135
Joined: 23-May 09
Member No.: 21,160



เยี่ยมเลยค่ะ
จะคัมแบ็คแล้ว :)))

รอกันไปต่อๆ ฮี่ฮี่

ขอบคุณนะคะ
Go to the top of the page
 
+Quote Post
W-Indy
post Sep 20 2011, 08:17 PM
Post #8


Senior Gangster
*****

Group: SoShi GanG+
Posts: 3,715
Joined: 12-January 10
From: +สวรรค์ชั้น ๙ ที่มีสาวๆโซชิ+
Member No.: 37,014



ไม่ต้องรีบค่ะ รอได้
ขอให้ซูยองหายเป็นปกติก่อน ^^


SNSD,If you are feeling blue.
You can close your troubled eyes for a while, I'll be there.
Let me be there by your side forever more.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Khunneung
post Sep 20 2011, 08:17 PM
Post #9


Junior Gangster
****

Group: SoShi GanG+
Posts: 1,248
Joined: 9-October 10
Member No.: 59,869



กรี๊ดดด รอ ลูกเดียวละทีนี้ TT


น้องงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงแท <3


@ TWITTER
Go to the top of the page
 
+Quote Post
iyimz
post Sep 20 2011, 08:17 PM
Post #10


Gangster
***

Group: SoShi GanG+
Posts: 990
Joined: 7-April 11
Member No.: 69,475



รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ รอ

This post has been edited by iyimz: Sep 20 2011, 08:19 PM


Go to the top of the page
 
+Quote Post
I_am_SONE
post Sep 20 2011, 08:19 PM
Post #11


Super Gangster
*****

Group: SoShi GanG+
Posts: 7,619
Joined: 18-June 09
From: Nakhon Pathom,Thailand
Member No.: 22,752



ไม่ว่าจะยังไงอยากให้ซูยองหายดีก่อน




g (37).gif
Go to the top of the page
 
+Quote Post
~Pizza~
post Sep 20 2011, 08:19 PM
Post #12


Super Gangster
*****

Group: SoShi GanG
Posts: 7,956
Joined: 2-April 08
Member No.: 1,530



ว๊าววว~~~
นับวันรอเลย ><

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ










Go to the top of the page
 
+Quote Post
bestical
post Sep 20 2011, 08:22 PM
Post #13


Senior Gangster
*****

Group: SoShi GanG
Posts: 4,404
Joined: 13-July 09
Member No.: 25,221



เย่ ตื่นเต้นอ่าา

ซูยองหายเร็วๆน๊าา : ]
Go to the top of the page
 
+Quote Post
BamBooKuny
post Sep 20 2011, 08:22 PM
Post #14


Super Gangster
*****

Group: SoShi GanG+
Posts: 9,381
Joined: 6-February 10
From: SoShi World
Member No.: 39,103



เก็บเงินรอแล้วเนี่ย

= I'm Royal Shippers ..."YulSic Forever" = | Stay Loyal to Royal
Go to the top of the page
 
+Quote Post
soul_taeny
post Sep 20 2011, 08:22 PM
Post #15


Gangster
***

Group: SoShi GanG+
Posts: 941
Joined: 5-September 11
From: Thailand
Member No.: 75,051



ตั้งหน้าตั้งรอสาวๆๆๆ^^
Go to the top of the page
 
+Quote Post
hahatiff
post Sep 20 2011, 08:23 PM
Post #16


Super Gangster
*****

Group: SoShi GanG+
Posts: 5,952
Joined: 18-January 10
Member No.: 37,349



รอ อยู่ๆๆๆ คิดถึงโคตรๆ
Go to the top of the page
 
+Quote Post
ge_gie
post Sep 20 2011, 08:23 PM
Post #17


Junior Gangster
****

Group: SoShi GanG+
Posts: 1,614
Joined: 20-July 10
Member No.: 54,326



ดีใจในที่สุดก็อีกไม่นานเกินรอแล้วสิ

เก็บตังค์รอวันสาวๆ คัมแบ็ค
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Чо...
post Sep 20 2011, 08:24 PM
Post #18


Gangster
***

Group: SoShi GanG
Posts: 552
Joined: 22-February 11
Member No.: 67,386



ตื่นเต้นจัง ' '
แอบหวั่นคอนเซปจาก เท็ดดี้ ไรล์ลี่ เล็กน้อย..

ขอบคุณนะคะ
Go to the top of the page
 
+Quote Post
NumbKung
post Sep 20 2011, 08:24 PM
Post #19


Gangster
***

Group: Gangster
Posts: 781
Joined: 7-March 11
From: Chonburi
Member No.: 67,873



มะไหร่ก้อจะรอ ^^
Go to the top of the page
 
+Quote Post
KIBCHIP
post Sep 20 2011, 08:24 PM
Post #20


Senior Gangster
*****

Group: SoShi GanG+
Posts: 2,906
Joined: 29-September 09
Member No.: 30,988



หายเร็วๆน้าาา :))

REALLY GLAD THAT I CAN BE ONE IN YOUR MUSIC CORE s SELCA (27-10-12)
Go to the top of the page
 
+Quote Post

10 Pages V   1 2 3 > » 
Reply to this topicStart new topic
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:

 

RSS Lo-Fi Version
Skin by IPB Customize
Time is now: 29th March 2024 - 08:01 PM