Welcome Guest ( Log In | Register )

 [Trans] 121225 ทิฟฟานี่ ส่ง video message ทักทายแฟนคลับ ก่อนคัมแบ็ค
mashiks
post Dec 25 2012, 08:42 AM
Post #1


Senior Gangster
*****

Group: Translator GanG
Posts: 3,078
Joined: 21-August 09
Member No.: 28,571





QUOTE
"All I want for Christmas is you~ (สิ่งที่ฉันต้องการที่สุดในวันคริสต์มาสคือเธอ~) สวัสดีค่ะ โซนยอชิแด ทิฟฟานี่ค่ะ ทุกคนคะ Merry Christmas ค่ะ มีวันคริสต์มาสที่สนุกกันหรือเปล่าคะ? เพราะว่าวันนี้คือวันคริสต์มาส ฉันมาที่นี่และคิดว่าจะให้ของขวัญกับทุกคนค่ะ ให้อะไรดีนะ?

มันเป็นความลับของเพลงใหม่ของพวกเราค่ะ เพลง I Got A Boy ที่จะปล่อยวันที่ 1 มกราคม พวกคุณจะได้เห็นพวกเราแร๊พแบบเจ๋งๆด้วยหละค่ะ ตอนนี้ฉันบอกความลับให้คุณแล้ว มันเป็นมากกว่าของขวัญวันคริสต์มาสอีกนะเนี่ย ใช่ไหมคะ? ใช้เวลาวันคริสต์มาสที่เหลืออยู่ของคุณให้ดีนะคะ และรอจนถึงวันที่ 1 มกราคม กันนะ ชีกึมมึน โซนยอชีแด!"


Eng Trans: ch0sshi
แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com
Go to the top of the page
 
+Quote Post
 
Start new topic
Replies
faizafany
post Dec 25 2012, 06:11 PM
Post #2


Junior Gangster
****

Group: SoShi GanG+
Posts: 1,863
Joined: 1-April 11
From: 9เกรียนคาเฟ่
Member No.: 69,258



ขอบคุณค่ะ
one a ponce a time GIRLS and J ,STAY FOREVER

Go to the top of the page
 
+Quote Post

Posts in this topic
- mashiks   [Trans] 121225 ทิฟฟานี่ ส่ง video message ทักทายแฟนคลับ ก่อนคัมแบ็ค   Dec 25 2012, 08:42 AM
- - khunlung   ขอบคุณมากๆ เลยค่ะ ^/\^   Dec 25 2012, 08:45 AM
- - REAL_TaeNy   ตอนนี้เราก็กำลังรอวันที่หนึ่งอยู่เหมือนกันค่ะ...   Dec 25 2012, 08:50 AM
- - Black Chicken   ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ All I want for Christmas is ...   Dec 25 2012, 09:00 AM
- - noxz   ตายิ้มมาเลยนะคะมาดามมมมม   Dec 25 2012, 09:11 AM
- - kotchapak   ขอบคุณสำหรับคำแปลครับ   Dec 25 2012, 09:13 AM
- - nam*   ขอบคุณคำแปลค่ะ ดีใจมาก เพลงนี้มีแร็ปชอบๆๆ   Dec 25 2012, 09:17 AM
- - conancung   Merry Christmas too~ โผล่มานิดเดียวก็ใจละลายแล้ว น...   Dec 25 2012, 09:20 AM
- - pairny   น่ารักไปนะหมีน้อยย อร๊ายย มากอดหน่อยย   Dec 25 2012, 09:24 AM
- - Ampear   ฟานี่อ่ะ น่ารักจัง ขอบคุณมากๆนะคะ   Dec 25 2012, 09:27 AM
- - ONNIE   QUOTE พวกคุณจะได้เห็นพวกเราแร๊พแบบเจ๋งๆด้วยหละค่ะ ...   Dec 25 2012, 09:28 AM
- - LipiDz   แม่หมีแรพสินะ อ๊ายยยยยย ฟิน   Dec 25 2012, 09:38 AM
- - Frappe*   อ๊ากกกกกกกกกกกกก ฟานีอ่าน่ารักมากเลยยยยยยยยยย Al...   Dec 25 2012, 09:44 AM
- - TaeTae_Luv   All I want for Christmas is you ~~~~ น่ารักอ่าาาาา...   Dec 25 2012, 09:50 AM
- - I_am_SONE   ขอบคุณนะคะ   Dec 25 2012, 09:56 AM
- - taeny 27   รออยู่เเล้วหล่ะะ ^^   Dec 25 2012, 10:02 AM
- - ningzmonoceros   ว๊ากกกก หมีจ๋าน่ารักมาก ><   Dec 25 2012, 10:21 AM
- - Mc. What is this ?   กริ๊สสสสสสสสสสสส ฟานี่น่ารักกก   Dec 25 2012, 10:25 AM
- - iml3al3y   แล้วเจอกัน น่ะจ๊ะ!!   Dec 25 2012, 10:28 AM
- - MTIALEKA   ฟานี่พูดได้น่ารักและทำให้เคลิ้มมาก #เพ้อกันอีกแล้ว   Dec 25 2012, 10:29 AM
- - gornya   ฟานีอาาาาาา .. ใจดีจังอุส่าบอกความลับซะด้วย จริงๆแ...   Dec 25 2012, 10:46 AM
- - SmileyAoy   รอฟังโซชิ แร๊พโย่ววว ><   Dec 25 2012, 11:02 AM
- - nathwang   All I want for Christmas is you <33 น่ารักมากฟา...   Dec 25 2012, 11:24 AM
- - boy1000   รอดูสาวๆ แร็บ   Dec 25 2012, 11:26 AM
- - กิ่งซางจัง   All I want for Christmas is you เราก็ต้องการพวกพ...   Dec 25 2012, 11:35 AM
- - dream23   น่ารักอ่าาาา เพ้อ..   Dec 25 2012, 11:45 AM
- - sinesone09   ขอบคุณค่ะ   Dec 25 2012, 12:04 PM
- - supichay   รอ รอ รอ รอ รอ   Dec 25 2012, 12:09 PM
- - pakpao   Merry X'mas Rapper Hwang,, Yo yo!!   Dec 25 2012, 12:24 PM
- - SONEKWON   ขอบคุณสำหรับทรานส์ค่ะ ^^   Dec 25 2012, 12:26 PM
- - varuvaru   แต่ที่เห็นๆมันดูรกมากกว่าเจ๋งอะฟานี่ =="   Dec 25 2012, 12:28 PM
- - Piin*   น่ารักที่สุดๆ   Dec 25 2012, 12:38 PM
- - SNoOKxoxo   ตอนนี้SONEรอร๊อรอรออยู่นะคะมาดาม   Dec 25 2012, 12:48 PM
- - Pangly   อยากดูแล้วจ้าาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาา   Dec 25 2012, 12:50 PM
- - Nut-zaa   อยากดูแล้วนะ ออกมายั่วอีกแล้วฟานี่ ขอบคุณสำหรับคำ...   Dec 25 2012, 01:06 PM
- - ys_ps17   ว๊าววว เป็นแร๊พเปอร์กันด้วย ยิ่งอยากเห็นเข้าไปใหญ...   Dec 25 2012, 01:23 PM
- - seosica_real   รอกันต่อไปปปปปปปปปปป Merry Christmas เช่นกัน ฟานี่...   Dec 25 2012, 02:22 PM
- - whansundae   น่ารักมาก อยากจะฟังแล้วแร็พเจ๋งๆ ขอบคุณสำหรับคำแป...   Dec 25 2012, 02:29 PM
- - spirit_voker   น่ารักเนานะ   Dec 25 2012, 03:01 PM
- - NookkiiZ   แร๊พเปอร์ฮวังจะกลับมา 555+ ฟานน่ารักมากเบย >...   Dec 25 2012, 03:31 PM
- - CappeR_G9   All I want for Christmas is you...พเขินนนน >///...   Dec 25 2012, 03:39 PM
- - PYS   น่าฮักขนาดดดดดดดด ขอบคุณค่า   Dec 25 2012, 03:51 PM
- - Jeenkaa   ฟานี่น่ารักอ่ะ ชอบทำให้เพ้ออ   Dec 25 2012, 04:11 PM
- - ToP_Dao   ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ   Dec 25 2012, 04:32 PM
- - J.JessIcA   พวกคุณจ...   Dec 25 2012, 04:53 PM
- - CrAZy_TiffaNy...♥   ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ .   Dec 25 2012, 04:55 PM
- - eve snsd fc   ขอบคุณค่า   Dec 25 2012, 05:00 PM
- - ckpal2k-   ฟานี่อ่าาาา~ น่ารักอีกแล้ว >< ปล.ขอบคุณสำหร...   Dec 25 2012, 05:00 PM
- - SLJJO   ละลายไปเลยทีเดียว   Dec 25 2012, 05:16 PM
- - faizafany   ขอบคุณค่ะ   Dec 25 2012, 06:11 PM
- - love_girlgen   ขอบคุณสำหรับคำแปลมากน่ะคะ   Dec 25 2012, 06:20 PM
- - sopao   แร๊พ แร๊พแร๊พแร๊พ อ่ะ แร๊พ อยากฟังออนนี่แร๊พ >...   Dec 25 2012, 06:33 PM
- - kard'   ขอบคุณมากมากค่ะ~   Dec 25 2012, 06:34 PM
- - SNSD Yoona Peach   จะรอไม่ไหวแล้ว อิอิ   Dec 25 2012, 06:39 PM
- - ♥ colour .*   รอๆๆๆ อยากฟังสาวๆแร๊ฟ 555   Dec 25 2012, 07:01 PM
- - Beauty_Sone   อร๊ายยยยย!! มาดามน่ารัก   Dec 25 2012, 07:27 PM
- - poop   ฟานี่น่ารักที่สุดดดดดดดด   Dec 25 2012, 07:47 PM
- - dearjessica   ฟานี่น่ารัก ^0^   Dec 25 2012, 07:51 PM
- - SeoA_YoonA   มิยอง~ อ๊าาาาาา >.,<   Dec 25 2012, 08:03 PM
- - violet_m   ขอบคุณสำหรับคำแปลมากๆ   Dec 25 2012, 09:21 PM
- - tarnnn   how cuteeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee YY   Dec 25 2012, 09:34 PM
- - member9   ฟานี่อาาาาา   Dec 26 2012, 09:03 PM
- - Saranghaeyo~GG   โอ้ยย ไอเลิฟยู ฟานี่>< อร๊ายยย   Dec 27 2012, 06:58 PM
- - TABONGSONE   จะรอมาดามน้าาาาา ><   Dec 28 2012, 03:05 PM
- - torbenten123   กรี้ดดดดดด เห้นหมีผมตรงแล้วมันอยู่ไม่ได้มันจะขาดใจ...   Dec 31 2012, 09:10 PM


Reply to this topicStart new topic
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:

 

RSS Lo-Fi Version
Skin by IPB Customize
Time is now: 28th March 2024 - 07:41 PM