Welcome Guest ( Log In | Register )

5 Pages V   1 2 3 > »   
Reply to this topicStart new topic
 [News] โซนยอชิแด (SNSD) ได้รับการโหวตให้เป็นฮันรยูสตาร์ยอดนิยมในไต้หวัน
EraOfGirls
post Nov 20 2012, 10:36 PM
Post #1


Junior Gangster
****

Group: Reporter
Posts: 1,886
Joined: 14-May 10
From: มุมหนึ่งในไดอารี่ของ พี่คิมแทยอน~~
Member No.: 49,888



[News] โซนยอชิแด (SNSD) ได้รับการโหวตให้เป็นฮันรยูสตาร์ยอดนิยมในไต้หวัน



เมื่อเร็วๆมานี้มีการจัดทำแบบสำรวจจากสาธารณชนเกี่ยวกับวัฒนธรรมเค-ป๊อบในงานจัดแสดงแห่งหนึ่งที่กรุงไทเป ประเทศไต้หวัน และผลลัพธ์ที่ออกมาคือโซนยอชิแดได้รับคะแนนเสียงอันดับหนึ่งให้เป็นฮันรยูสตาร์ยอดนิยม

กระทรวงการท่องเที่ยวของประเทศเกาหลีใต้ได้เข้าร่วมงานท่องเที่ยวนานาชาติ (International Tour Fair-ITF) ซึ่งจัดขึ้นไปเมื่อวันที่ 26-29 ตุลาคมที่ผ่านมาที่กรุงไทเป

โดยในส่วนจัดแสดงของประเทศเกาหลีใต้นั้น มีผู้เข้าชม 739 คนที่ได้ร่วมทำการโหวตศิลปินเค-ป๊อบสุดโปรดที่ตัวเองชื่นชอบ หลังจากดำเนินการไปประมาณหนึ่งเดือน จึงได้มีการประกาศผลออกมาวันนี้ (20 พฤศจิกายน) ในที่สุด

และศิลปินเกิร์ลกรุ๊ปแห่งชาติอย่างโซนยอชิแดก็คว้าผลโหวตอันดับหนึ่งด้วยคะแนน 24.2% ตามมาด้วย Super Junior (15.9%), เรน (9.5%), Big Bang (8.4%), TVXQ (7.7%)

นอกจากนี้ยังได้มีการทำแบบสำรวจความนิยมของดาราละครเกาหลีชาย/หญิงด้วย โดยอันดับหนึ่งตกเป็นของนักแสดงหญิง ลียองเอ (จากเรื่องแดจังกึม จอมนางแห่งวังหลวง) นั่นเอง ด้วยคะแนน 9.2% ตามมาด้วยซองเฮเคียว (7.8%), ยุนอึนเฮและจางดงกัน(7.7%), ฮยอนบิน(7.1%)

แปลไทยโดย: EraOfGirls ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com
English Translated by: [email protected]
Source: Nate



ภาพของพวกเธอ 9 คน จะอยู่ในความทรงจำของฉันตลอดไป



รับเขียนบทความ-แต่ง Essay ภาษาอังกฤษ>>คลิก<<
Go to the top of the page
 
+Quote Post
love_girlgen
post Nov 20 2012, 10:45 PM
Post #2


Super Gangster
*****

Group: SoShi GanG+
Posts: 5,445
Joined: 31-August 11
From: Tell Me Your Wish
Member No.: 74,909



ดีใจกับการโหวตศิลปินสาธารณะแห่งฮัลรยูที่ดีที่สุด ดีใจแทนพี่สาวที่ได้รับโหวตน่ะ ><


ขอบคุณสำหรับคำแปล และข่าวมากๆคะ

This post has been edited by love_girlgen: Nov 20 2012, 10:46 PM
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Senior
post Nov 20 2012, 10:45 PM
Post #3


Super Gangster
Group Icon

Group: Donator GanG+
Posts: 6,872
Joined: 17-October 09
From: TAENY'S ROOM
Member No.: 32,217



สาวๆสุดยอด \T__T/
Go to the top of the page
 
+Quote Post
BaKaInuDeZ
post Nov 20 2012, 10:45 PM
Post #4


Junior Gangster
****

Group: SoShi GanG+
Posts: 1,467
Joined: 13-April 12
From: ยืนงง .. ในดงฟิค ..
Member No.: 84,444



พี่สาว แดบัก !!

ภูมิใจจริงๆที่เป็นโซวอน

ไม่เคยทำให้ผิดหวังเลย
61.gif
NOW ★ ALWAYS ★ FOREVER

소녀시대
Go to the top of the page
 
+Quote Post
TooNSica
post Nov 20 2012, 10:50 PM
Post #5


Baby Baby
*

Group: SoShi GanG
Posts: 44
Joined: 12-January 12
Member No.: 80,113



สุดยอดไปเลย
Go to the top of the page
 
+Quote Post
i-umba
post Nov 20 2012, 10:51 PM
Post #6


Super Gangster
*****

Group: SoShi GanG
Posts: 5,630
Joined: 12-January 10
From: เงาของสิก้้า >w< !
Member No.: 36,992



ว้าว สาวๆสุดยอดดด!!
ขอบคุณสำหรับข่าวครับ :D

พวกเรารัก โซชิ เพราะ โซชิคือโซชิ :) และ So Nyeo Shi Dae คือ โซชิ ของโซวอน
และพวกเราจะเป็นโซวอน โซวอนจะอยู่เคียงข้าง โซชิ ของพวกเราตลอดไป
ฟานี่ยูลแทยุนฮโยหยองสิก้าซอซัน 'โซชิ ยองวอนฮี !! ~
Go to the top of the page
 
+Quote Post
title_tt
post Nov 20 2012, 10:51 PM
Post #7


Gangster
***

Group: Gangster
Posts: 578
Joined: 18-February 12
Member No.: 81,713



สุดยอดมากๆค่ะออนนี่
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Potato Couple
post Nov 20 2012, 10:51 PM
Post #8


Gangster
***

Group: SoShi GanG+
Posts: 839
Joined: 19-April 10
Member No.: 47,210



เจ๋งไปเลย > <


ทูเงิง The way he looks... my twitter my profile


Go to the top of the page
 
+Quote Post
Sarim 27
post Nov 20 2012, 10:52 PM
Post #9


GanG
**

Group: SoShi GanG
Posts: 452
Joined: 16-April 12
Member No.: 84,560



พวกนางเจ๋งขึ้นทุกวัน !

영원히 소녀시대 : )
Go to the top of the page
 
+Quote Post
namSOmNE
post Nov 20 2012, 10:54 PM
Post #10


Junior Gangster
****

Group: SoShi GanG+
Posts: 1,939
Joined: 28-January 11
Member No.: 66,376



พี่สาวสุดย๊อดดด ไปเลยใช่ปะหละ !!! 5555+

지금은 소녀시대 앞으로도 소녀시대 영원히 소녀시대~~

~'SNSD IS MY SOUL
Go to the top of the page
 
+Quote Post
spirit_voker
post Nov 20 2012, 10:55 PM
Post #11


Gangster
***

Group: SoShi GanG
Posts: 767
Joined: 1-April 12
Member No.: 83,921



เจ๋ง ขอบคุณมากๆ นะ

Go to the top of the page
 
+Quote Post
nuchsoshi
post Nov 20 2012, 10:55 PM
Post #12


Senior Gangster
*****

Group: SoShi GanG
Posts: 4,771
Joined: 26-September 10
From: YuRi room
Member No.: 59,008



สาวๆสุดยอดค่ะ

ขอบคุณสำหรับข่าวนะคะ
KWON YURI
You Make My Life Complete
Be strong,it's gonna be ok
Go to the top of the page
 
+Quote Post
biic
post Nov 20 2012, 10:56 PM
Post #13


Gangster
***

Group: SoShi GanG
Posts: 585
Joined: 9-May 12
Member No.: 85,562



ว้าวววว สุดยอด
Go to the top of the page
 
+Quote Post
JeSsiCA*-*JoNGHY...
post Nov 20 2012, 10:56 PM
Post #14


Gangster
***

Group: SoShi GanG
Posts: 730
Joined: 19-February 09
Member No.: 12,739



พี่สาวสุดยอก
C-C-02.gif
Forever SNSD

Go to the top of the page
 
+Quote Post
kotchapak
post Nov 20 2012, 10:58 PM
Post #15


Gangster
***

Group: SoShi GanG+
Posts: 882
Joined: 19-June 12
Member No.: 86,973



ขอบคุณสำหรับคำแปล
Go to the top of the page
 
+Quote Post
nookzazap
post Nov 20 2012, 10:59 PM
Post #16


GanG
**

Group: SoShi GanG+
Posts: 276
Joined: 30-June 12
Member No.: 87,298



สุดยอดไปเลยครับผม mkb (46).gif
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Af_sone
post Nov 20 2012, 11:00 PM
Post #17


Senior Gangster
*****

Group: SoShi GanG
Posts: 2,766
Joined: 8-March 10
From: 309n801
Member No.: 41,906



สุดยอดอีกแล้วว ดีใจด้วยค่าาา




Go to the top of the page
 
+Quote Post
sptocare
post Nov 20 2012, 11:01 PM
Post #18


GanG
**

Group: SoShi GanG+
Posts: 166
Joined: 17-April 12
From: -
Member No.: 84,629



ขอบคุณ สำหรับข่าวดีๆ ค่ะ
SNSDForever
Go to the top of the page
 
+Quote Post
iml3al3y
post Nov 20 2012, 11:01 PM
Post #19


Senior Gangster
*****

Group: SoShi GanG
Posts: 3,503
Joined: 1-April 10
Member No.: 45,309



ใน ไทย ก็ นิยม นะคับ !!!

I'm S♡ne ------------------------------------------------------------------------------------------->โลกใบนี้มีแต่สีชมพู
지금은 소녀시대!!!! 앞으로도 소녀시대!!!! 영원히 소녀시대....
<พลัง โซชิ ไม่มีที่สิ้นสุด>
SM สาวๆ มีค่ามากกว่าธุรกิจน่ะจ๊ะ
Go to the top of the page
 
+Quote Post
lovejessica22..
post Nov 20 2012, 11:02 PM
Post #20


Junior Gangster
****

Group: SoShi GanG+
Posts: 1,013
Joined: 2-September 11
From: กรุงเทพ
Member No.: 74,944



ขอบคุณสำหรับข่าว พี่สาวสุดยอด
Go to the top of the page
 
+Quote Post

5 Pages V   1 2 3 > » 
Reply to this topicStart new topic
2 User(s) are reading this topic (2 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:

 

RSS Lo-Fi Version
Skin by IPB Customize
Time is now: 28th September 2022 - 06:30 AM