[CODE]힘 내! (Way To Go), เห็นว่ายังไม่มีใครเอาลงกันนะค่ะ+เพิ่มเนื้อร้องภาษาไทย Options

[GIFFANIIE]

ขออนุญาต edit กระทู้เพิ่มเติมนะคะ




โค้ดสีฟ้าคือท่อนที่ต้องท่องนะคะ

ส่วนโค้ดสีส้มก็คือให้ตะโกนพร้อมกับที่สาวๆร้องเลยค่ะ


edit by MoGi_JessFyuN

-------------------------------



소녀시대-힘내 응원법
ตัวสีน้ำเงินเป็นที่ต้องท่อง
ส่วนตัวสีส้ม ก็เป็นของสาวๆเค้าร้องมั้งค่ะ -_-" --->เห็นเขียนไว้อย่างนี้ 소녀시대의 안무와 함께 힘찬 응원!
ใครรู้ก็เข้ามาบอกด้วยนะค่ะ ถ้ามีอะไรผิดพลาด ก็ขอโทษด้วยนะค่ะ
ถ้าใครอยากฟังเสียงลองดู Music Bank (090130) ดูนะค่ะ เป็นไลฟ์แรกที่มีเชียร์เพลงนี้


힘 내! (Way To Go)

[서현] 힘을 내라고 말해줄래 (힘!을!내!요!)
[ซอฮยอน] ฮีมึล แนราโกมัลแฮจุลแร (ฮิม!อึล! แน! โย!)
그 눈을 반짝여 날 일으켜줄래 (사!랑!해!요!소!녀!시!대!)
คือ นูนึล บันจากยอ นัล อี รือ คยอจุลแร (ซา!รัง!แฮ!โย!โซ!นยอ!ชี!แด!)

[제시카] 사람들은 모두 원하지 (소!녀!시!대!)
[เจสสิก้า] ซารัมดือรึล โมดู วอนฮาจี (โซ!นยอ!ชี!แด!)
더 빨리 더 많이 오 난 평범한 소녀인걸
ทอ ปัลรีดอมานี โอนัน พยองบอมฮัน โซนยออินกอล
[윤아] 바람은 자유로운데
[ยุนอา] บารามึน จายูโรอุนเด
[수영] 모르겠어 다들 어디론지 (힘-을-내-)
[ซูยอง] โมรือเกซซอ ดาดือรอดีรนจี (ฮิม-อึล- แน-)
[ALL] 하지만 힘을 내, 이만큼 왔잖아 이것쯤은 정말 별거 아냐 세상을 뒤집자~ hah!
ฮาจีมัน ฮีมึลแน, อามันคัม วัซจานา อีกอซจือมึน จองมัล บยอลกอ อานยา เซซังอึล ดวีจิบจา hah!
도무지 알 수 없는 것뿐인 복잡한 이 지구가 재밌는 그 이유는 하나
โดมูจี อัลซู ออบนึน กอซปูนิน บกจับฮัน อี จีกูกา แจมิซนึน คือ อียูนึนฮานา
[티파니] yes, it's you! (1, 2, 3) (지금은 소녀시대! 영원히 소녀시대!)
[ทิฟฟานี่] yes, it's you! (1, 2, 3) (ชีกือมึน โซนยอชีแด! ยองวอนฮี โซนยอชีแด!)

[써니] 사랑한다고 말해줄래 (사!랑!해!요!)
[ซันนี่] ซารังฮันดาโก มัลแฮจุลแร (ซา!รัง!แฮ!โย!)
지친 널 감싸고 함께 웃어줄래 (함!께!해!요!소!녀!시!대!)
จาชินนอลคัมซาโกฮัมเก อูซอจุลแร (ฮัม!เก!แฮ!โย!โซ!นยอ!ชี!แด!)

[태연] 사람들은 모두 원하지 (소!녀!시!대!)
[แทยอน] ซารัมดือรึล โมดู วอนฮาจี (โซ!นยอ!ชี!แด!)
더 빨리 더 많이 오 난 평범한 소녀인걸
ดอ ปัลรีดอมานี โอนัน พยองบอมฮัน โซนยออินกอล
[유리] 하늘은 저리도 파란데
[ยูรี] ฮานือรึล ชอรีโด พารันเด
[효연] 모르겠어 다들 어디로 가 (힘-을-내-)
[ฮโยยอน] โมรีเกซซอ ทาดือ รอดีโรกา(ฮิม-อึล-แน)

[ALL] 하지만 힘을 내, 이만큼 왔잖아 이것쯤은 정말 별거 아냐 세상을 뒤집자~ hah!
ฮาจีมัน ฮีมึลแน, อามันคัม วัซจานา อีกอซจือมึน จองมัล บยอลกอ อานยา เซซังอึล ดวีจิบจา hah!
도무지 알 수 없는 것뿐인 복잡한 이 지구가 재밌는 그 이유는 하나
โดมูจี อัลซู ออบนึน กอซปูนิน บกจับฮัน อี จีกูกา แจมิซนึน คือ อียูนึนฮานา
[윤아] 바로 너
[ยุนอา] บาโรนอ

[제시카&티파니] I like you just the way you are (소!녀!시!대!) you set me free
[เจสสิก้า&ทิฟฟานี่] I like you just the way you are (โซ!นยอ!ชิ!แด!) you set me free
[티파니] set me free, my boy~ (사.랑.해.요.소.녀.시.대.)
[ทิฟฟานี่] set me free, my boy~ (ซา.รัง.แฮ.โย.โซ.นยอ.ชิ.แด.)

[ALL] 네가 나타난 뒤 (I've been changed) 모든 게 달라졌어
เนกา นาทานัน ดวี (I've been changed) โมดึน เกดัลราจยอซซอ

[제시카] 이제부터 다시 시! 작! 해!
[เจสสิก้า] อีเจบูทอ ดาชี ชี!จัก!แฮ!

[ALL] 좋았어! 힘을 내, 이만큼 왔잖아 이것쯤은 정말 별거 아냐 세상은 뒤집혔어
โจวัสซอ! ฮีมึลแน,อีมันคึม วัซจานา อีกอซจือมึน จองมัล บยอลกอ อานยา เซซังอึล ดวีจิบฮยอซซอ
도무지 알 수 없는 것뿐인 복잡한 이 지구가 재밌는 그 이유는 하나
โดมูจี อัลซู ออบนึน กอซปูนิน บกจับฮัน อี จีกูกา แจมิซนึน คือ อียูนึนฮานา
[태연] yes, it's you! ready for your love (정말 별거 아냐)
[แทยอน] yes, it's you! ready for your love (ชองมัล บยอลกอ อา-นยา)

[ALL] 도무지 알 수 없는 것뿐인 복잡한 이 지구가
โดมูจี อัลซู ออบนึน กอซปูนิน บกจับฮัน อี จีกูกา
재밌는 그 이유는 하나 바로 너! (1, 2, 3, 4) (소! 녀! 시! 대!)
แจมิซนึน คือ อียูนึนฮานา บาโรนอ!(1, 2, 3, 4) (โซ!นยอ!ชี!แด!)


CREDIT : www.girlsgeneration.com
ปล. นึกว่าเมื่อวานโพสไม่ติด

This post has been edited by puchi-puchi: Mar 2 2010, 12:16 AM

Reason for edit: ขออนุญาติเอาที่ซ่อนออกนะคะ puchi-puchi

[oPIEo]

ขอบคุณมากๆค่ะ จะเอาไปท่อง โซวอนท่องโค้ดนี้กันใช่มะ?

[Guzz_mini]

ใกล้คอนแล้วอีกไม่กี้วัน

ต้องรีบท่องแล้ว

ปริ้นแล้วจะต้องท่องๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ ท่องแทนหนังสือเลย

[cool_pamz]

ขอบคุงง้าบบบบบบบบ

รับไปเผื่อคอนวันเสาร์นี้สาวๆร้องเพลงนี้

ปริ้นไปโลดดดดดดดดด>,<

[Sooyoungฟนปต]

ขอบคุณมากมากค่ะ

คริคริ

ฝึก ๆๆๆ

ไปร้องในคอน ๆๆ

55555


ขอบคุณมากมากมากนะค่ะ

[SilverSakura]

สีส้มคือเนื้อเพลงที่ร้องพร้อมกับสาวๆมั้งคะ ~ ,,


โค้ดออกมาแล้ววว >< ,,
เอาไปท่องนะคะ ~ ,,

ขอบคุณมากๆเลยค่ะ ^^! ,, *

[MoGi_EunJung]

โอ้วววววววววว

ขอบคุณสำหรับโค้ดมากๆเลยนะคะ

กำลังจะเอามาลงพอดีเลย

เดี๋ยวปักหมุดกระทู้ให้เลยแล้วกันค่ะ

^^




ปล. โค้ดสีฟ้าคือท่อนที่ต้องท่องนะคะ

ส่วนโค้ดสีส้มก็คือให้ตะโกนพร้อมกับที่สาวๆร้องเลยค่ะ

[Mo_on_Shine]

ขอบคุณอย่างสูงเลยคร่า~



จะกลับไปท่องให้ขึ้นใจเลยทีเดียว

เหลือเวลาอีกไม่เท่าไหร่แล้วด้วย

ยังไงก็ขอบคุณมากนะคะ

ที่เอามาโพสให้คร่า~

[ShiNbi]

ขอบคุณมากค่ะ
ดุไลฟ์นั้นตั้งหลายรอบ
อังกอร์มันมาก

[berealis]

ขอบคุนมากๆนะค่ะ

ขอเอาไปร้องก่อนนะ

[soshi_love]

ดูไว้เบาๆ

ไปแหกปากที่คอน

คนเดียวก็จะแหก

[SoRaZzz]

ขอบคุณมากๆค่ะ

ท่องเผื่อในคอนจะมี ^^


This post has been edited by SoRaZzz: Feb 6 2009, 07:51 PM

[yurisoshi]

ยังไม่ฝึกเลยจะจำได้มะเนี่ย

จะพยายามนะคะ ขอบคุณมากๆเลยค่า

เอาไว้ร้องไปคอน

[haroku]

ขอบคุณครับ

[YuriFC]

ใจมากจ้า

ตอ้งร้องเพลงนี้ โค้ดนี้ที่บ้านคนเดียว


แงๆๆๆ


คอนก้ไม่ได้ไป


เซงจิต

จิตตกมาก ก ก ก *-*

[GAmz]

ขอบคุณมากๆ ค่ะ

กะลังอยากหัดร้องเพลงนี้พอดีเลย

[freakish]

ในคอนไม่ได้จำโค้ดเพลงนี้ไป
เลยกระโดดแล้วร้องตามอย่างเดียวเลย ฮ่าๆๆๆๆๆ

แต่มันส์มากเลย ชอบบบบ >______<

ขอบคุณสำหรับโค้ดนะคะ
เอาไว้อังกอร์ให้สาวๆ โอกาสหน้าแล้วกัน
(หวังว่าจะมีวันนั้นน้า~)

[cadiac]

ขอบคุณมากๆนะครับ

จะเอาไปฝึกร้อง ๆ ๆ

[Yanui]

เดี๋ยวต้องตะโกนหน้าทีวี ซะแล้น-..-

ฮิมเน~! ขอบคุณมากนะครับ^^

[noOniD]

แง่ะ อิจฉาคนที่ได้ไปคอนจัง
แต่ว่าเราจะต้องท่อง แล้วร้องตามให้ได้เลย

สู้ๆค่ะ ขอบคุณนะคะ ^^