Welcome Guest ( Log In | Register )

4 Pages V   1 2 3 > »   
Reply to this topicStart new topic
 [Trans] 130604 ยูริ โพสต์รูปภาพ และข้อความลงบนเว็บไซต์หลัก
mashiks
post Jun 4 2013, 07:31 PM
Post #1


Senior Gangster
*****

Group: Translator GanG
Posts: 3,069
Joined: 21-August 09
Member No.: 28,571




[From. YURI] ฮาย



ฉันจะเริ่มถ่าย No Breathing พรุ่งนี้แล้วค่ะ~^^
เพื่อที่จะกลายมาเป็นนักดนตรีของวงโรงเรียนอย่างจองอึนแล้ว เต๊งตะเด๊งเต๊งแต่ง (เสียงดีดกีตาร์)
ฉันเคยดีดกีตาร์ค่ะ และพักหลังนี้ก็ได้เล่นกีตาร์อีกด้วย^^
ต่อจากนี้ไปปปป~ ฉันจะตั้งใจทำงาน
เพื่อยูลที่จะโชว์กีตาร์และร้องเพลงบนเวที
ฉันจะซ้อมจนนิ้วพองไปเลยค่ะ สู้ตาย

แล้วก็! ไว้เจอกันที่คอนเสิร์ตของพวกเราเร็วๆนี้นะคะ อ้าก.ย้าก.ยาห์


ปล. ยูริได้รับบทเป็น 'จองอึน' หญิงสาวที่มีความฝันอยากเป็นนักดนตรีในภาพยนตร์เรื่อง No Breathing


Source: Girls' Generation Official Website
Eng Trans: ch0sshi
แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com
Go to the top of the page
 
+Quote Post
member9
post Jun 4 2013, 07:33 PM
Post #2


Senior Gangster
*****

Group: SoShi GanG
Posts: 2,341
Joined: 22-September 11
From: Thailand,Bangkok
Member No.: 75,485



โอปป้าาา *0* ขอบคุณสำหรับทรานส์นะคะ


♥ Sunny Sooyoung Hyoyeon Seohyun Tiffany Jessica Yuri Taeyeon Yoona ♥


Right now it's Girls'Generation ,It's Girls'Generation from now on!, t'll be Girls'Generation forever


Go to the top of the page
 
+Quote Post
SNoOKxoxo
post Jun 4 2013, 07:35 PM
Post #3


Senior Gangster
Group Icon

Group: Donator GanG+
Posts: 3,216
Joined: 31-January 12
From: Jung Yuri's Home
Member No.: 80,937



No Breathing ว้าวววว ควอน ยูริ กับกีตาร์ โซวอนตายค่ะตาย
หล่อขนาดนี้
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Killerse.
post Jun 4 2013, 07:35 PM
Post #4


Gangster
***

Group: SoShi GanG+
Posts: 717
Joined: 24-January 13
From: Old Trafford
Member No.: 93,419



ขอบคุณสำหรับคำแปลค่า ^ ^
ปล. ยูลดีดกีตาร์แล้วหล่อมากค่ะ พังๆๆ กรี้ดดดด
Go to the top of the page
 
+Quote Post
joylijjy
post Jun 4 2013, 07:41 PM
Post #5


Super Gangster
*****

Group: SoShi GanG+
Posts: 5,024
Joined: 6-December 09
Member No.: 34,729



ขอบคุณข่าวพร้อมทรานส์นะคะ รัก
ควอนยูลหล่อมาก
Go to the top of the page
 
+Quote Post
NookkiiZ
post Jun 4 2013, 07:55 PM
Post #6


Super Gangster
*****

Group: SoShi GanG+
Posts: 6,410
Joined: 24-March 09
From: YoonYulSic Royal Family
Member No.: 15,812



เข้าใกล้ความแมนมากเข้าไปทุกที หล่อสุดอ่ะ!

ขอบคุณสำหรับคำแปลจ้า

~* 소 녀 시 대  영원히 사랑해요 ~*
Go to the top of the page
 
+Quote Post
MiewZzsica
post Jun 4 2013, 08:01 PM
Post #7


Baby Baby
*

Group: SoShi GanG+
Posts: 97
Joined: 31-May 13
Member No.: 97,665



ขอบคุณที่ทรานซ์นะคะ :)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
love_girlgen
post Jun 4 2013, 08:02 PM
Post #8


Super Gangster
*****

Group: SoShi GanG+
Posts: 5,445
Joined: 31-August 11
From: Tell Me Your Wish
Member No.: 74,909



ขอบคุณสำหรับข่าวมากคะ ><

เฮียยูลหล่อมากคร้า
Go to the top of the page
 
+Quote Post
♥ colour .*
post Jun 4 2013, 08:03 PM
Post #9


Gangster
***

Group: SoShi GanG
Posts: 893
Joined: 23-December 10
Member No.: 64,392



รอๆๆนักแสดงควอนน้า
อยากเห็นรูปตอนถ่ายพรุ่งนี้แล้ว

Go to the top of the page
 
+Quote Post
nam*
post Jun 4 2013, 08:04 PM
Post #10


Junior Gangster
****

Group: SoShi GanG
Posts: 1,684
Joined: 5-May 10
Member No.: 49,056



อยากเห็นแล้ววว ขอบคุณสำหรับคำแปลนะคะ


Go to the top of the page
 
+Quote Post
BamBooKuny
post Jun 4 2013, 08:05 PM
Post #11


Super Gangster
*****

Group: SoShi GanG+
Posts: 9,381
Joined: 6-February 10
From: SoShi World
Member No.: 39,103



มาดีดในคอนด้วยนะ

= I'm Royal Shippers ..."YulSic Forever" = | Stay Loyal to Royal
Go to the top of the page
 
+Quote Post
9-only
post Jun 4 2013, 08:06 PM
Post #12


Senior Gangster
*****

Group: SoShi GanG+
Posts: 3,131
Joined: 29-May 11
From: SOSHILAND
Member No.: 71,845



เป็นผู้หญิงที่เล่นกีต้าร์ได้ดูดีกว่าผู้ชายบางคนอีกนะเนี่ย
มันเพอร์เฟคอ่ะนิ้วยาวเรียวเวลาจับนิ้วก็ไม่ค่อมคอร์ด
อย่าซ้อมจนนิ้วเยินนะมันจะเจ็บมากเวลาเล่นครั้งต่อไป
หนังเรื่องนี้ก็ทุ่มเทเต็มที่อีกแล้วเป็นตัวอย่างที่ดี
ในเรื่องความพยายามจริงๆนะเนี่ยเต็มที่ตลอดเลย เลิฟๆ <3

 Believe in Soshi Bond 
Go to the top of the page
 
+Quote Post
spirit_voker
post Jun 4 2013, 08:06 PM
Post #13


Gangster
***

Group: SoShi GanG
Posts: 767
Joined: 1-April 12
Member No.: 83,921



ห้องนี้ช่างน่าอย๔ู๋ๆ

Go to the top of the page
 
+Quote Post
blacktea
post Jun 4 2013, 08:07 PM
Post #14


GanG
**

Group: SoShi GanG+
Posts: 460
Joined: 10-January 13
Member No.: 92,940



เท่โฮกๆ
น่ารักเวอร์
อยากเห็นจนรอไม่ไหวแล้วเนี่ย
Go to the top of the page
 
+Quote Post
PreawSone
post Jun 4 2013, 08:08 PM
Post #15


Senior Gangster
*****

Group: SoShi GanG+
Posts: 4,483
Joined: 14-March 11
Member No.: 68,400



ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ คุณควอนหล่อมากกกกกกกกกกกกกกกกกกกกก ยังคงเพ้อกะรูปนี้ไม่หาย รอที่จะได้ดู No Breathing แทบไม่ไหว ยูลสู้ๆ
Go to the top of the page
 
+Quote Post
YuL_T@E
post Jun 4 2013, 08:13 PM
Post #16


Baby Baby
*

Group: Gangster
Posts: 21
Joined: 13-May 13
Member No.: 97,193



สู้ ๆ นะจร้ะ เมนผมมมมมมมม
Go to the top of the page
 
+Quote Post
taemeeny
post Jun 4 2013, 08:24 PM
Post #17


Senior Gangster
*****

Group: SoShi GanG+
Posts: 2,288
Joined: 10-August 12
Member No.: 88,400



I love you yuri
Go to the top of the page
 
+Quote Post
I3EE_TaeNy
post Jun 4 2013, 08:29 PM
Post #18


Gangster
***

Group: SoShi GanG+
Posts: 781
Joined: 27-May 13
From: in the world
Member No.: 97,569



ควอนยูล ถ้านายจะเท่ห์ขนาดนี้ -..-

ขอบคุณสำหรับข่าวค้าบ
Go to the top of the page
 
+Quote Post
SmileyAoy
post Jun 4 2013, 08:31 PM
Post #19


Junior Gangster
****

Group: SoShi GanG+
Posts: 1,281
Joined: 4-December 11
From: YulSic's Heart ~
Member No.: 78,681



ไม่รู้ว่าจะคลั่งไปกว่านี้ได้ยังไง ควอนยูลลลลล <3

ทั้งที่เราเองก็เล่นกีตาร์เหมือนกัน แต่ทำไมพอเห็นควอนจับกีตาร์แล้วเราเขินนน >///<

ขอบคุณสำหรับคำแปลนะคะ ^^
Go to the top of the page
 
+Quote Post
violet_m
post Jun 4 2013, 08:59 PM
Post #20


Junior Gangster
****

Group: Gangster
Posts: 1,476
Joined: 2-March 12
Member No.: 82,547



รอติดตามอยู่จ้า
Go to the top of the page
 
+Quote Post

4 Pages V   1 2 3 > » 
Reply to this topicStart new topic
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:

 

RSS Lo-Fi Version
Skin by IPB Customize
Time is now: 7th December 2019 - 08:29 AM