Welcome Guest ( Log In | Register )

5 Pages V   1 2 3 > »   
Reply to this topicStart new topic
 [Trans] 130301 ซอฮยอนโพสต์รูปภาพ และข้อความลงบนเว็บไซต์หลัก
mashiks
post Mar 1 2013, 03:37 PM
Post #1


Senior Gangster
*****

Group: Translator GanG
Posts: 3,061
Joined: 21-August 09
Member No.: 28,571




[From. SEOHYUN] ทุกคนคะ !!



ทุกคนคะ! ทุกคนไม่ได้ลืมที่จะเชิญธงชาติขึ้นกันใช่ไหมคะ??
ในขณะที่ฉันกำลังรำลึกถึงผู้คนมากมายที่ได้เสียสละตัวเองเพื่ออิสรภาพของประเทศพวกเราแล้ว
ฉันก็รู้สึกซาบซึ้งและขอบคุณจากก้นบึ้งของหัวใจเลยค่ะ

*วันที่ 1 มีนาคม คือวันอิสรภาพ (ซัมอิลจอล) ของประเทศเกาหลีใต้


Source: Girls' Generation Official Website
Eng Trans: @Kymmie
แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com
Go to the top of the page
 
+Quote Post
maru.mogubox
post Mar 1 2013, 03:40 PM
Post #2


Super Gangster
*****

Group: SoShi GanG+
Posts: 5,389
Joined: 27-February 09
From: ที่ซ่อนของหมาป่า
Member No.: 13,405



ซอน่าจะไปเกณท์ทหารจริงๆค่ะ เค้าว่า


(´ε` )♡melt me Jetidal Surfer JungSooYeon HwangMiYoung
"No one would listen to me"

Go to the top of the page
 
+Quote Post
SNoOKxoxo
post Mar 1 2013, 03:45 PM
Post #3


Senior Gangster
Group Icon

Group: Donator GanG+
Posts: 3,216
Joined: 31-January 12
From: Jung Yuri's Home
Member No.: 80,937



น้องมาทางการอีกแล้ว 55555555
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Killerse.
post Mar 1 2013, 03:57 PM
Post #4


Gangster
***

Group: SoShi GanG+
Posts: 717
Joined: 24-January 13
From: Old Trafford
Member No.: 93,419



น้องซอคะ....
ซาบซึ้งจริมๆ 40.gif
Go to the top of the page
 
+Quote Post
-=ซาเอบะคุง=-
post Mar 1 2013, 04:11 PM
Post #5


Gangster
***

Group: SoShi GanG+
Posts: 674
Joined: 24-January 10
Member No.: 37,749



สมเป็นซอฮยอนจริงๆ ..ขอบคุณสำหรับข่าวครับ mkb (46).gif

คหสต. อยากให้ "ไทยโซวอน" ดูเกาหลีใต้ไว้เป็นบทเรียนครับ ในห้วง 100 ปีที่ผ่านเกาหลีใต้ผ่านอะไรมาบ้าง
อยากให้ "ไทยโซวอน" นำมาเป็นบทเรียนเปรียบเทียบว่าเหตุไร ? ชาติเค้าถึงพลเมืองในชาติถึงมีชาตินิยมสูง

ฝากไว้เท่านี้ครับ
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Seo_Bam
post Mar 1 2013, 04:12 PM
Post #6


GanG
**

Group: SoShi GanG
Posts: 317
Joined: 21-October 11
Member No.: 76,797



ขอบคุณมากค่ะ
ดูแล้วซอจูฮยอนเกิดมาเพื่อประเทศชาติจริงๆ 555555555555555555555555
Go to the top of the page
 
+Quote Post
myroro
post Mar 1 2013, 04:14 PM
Post #7


Baby Baby
*

Group: SoShi GanG+
Posts: 94
Joined: 29-July 11
Member No.: 73,877



ซอจูนักวิชาการ -.-
TY TF IS LOVE

SoShi Forever


Twitter : TaengooImHyun
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Wayfarer
post Mar 1 2013, 04:21 PM
Post #8


Senior Gangster
*****

Group: SoShi GanG+
Posts: 4,911
Joined: 27-August 09
Member No.: 28,933



นี่สิน้องซอ น้องคงจะได้เป็นท่านทูตในสักวัน
Go to the top of the page
 
+Quote Post
ArtimaYA
post Mar 1 2013, 04:30 PM
Post #9


Gangster
***

Group: SoShi GanG+
Posts: 704
Joined: 2-January 13
From: โลกของโซชิ
Member No.: 92,591



อะ โหวววว mkb (31).gif พี่ซอ 5555
ทางการมากอ่ะ mkb (32).gif




ชีกึมึน โซนยอชิแด!
อัพพือโรโด โซนยอชิแด!
ยองวอนฮี โซนยอชีแด!
โซนยอชีแด ซารังแฮ!
Go to the top of the page
 
+Quote Post
faizafany
post Mar 1 2013, 04:51 PM
Post #10


Junior Gangster
****

Group: SoShi GanG+
Posts: 1,863
Joined: 1-April 11
From: 9เกรียนคาเฟ่
Member No.: 69,258



อ่านแล้วแอบตกใจ^^ดีนะที่มีการบอกว่าเป็นวันอะไร นี่แหละสไตล์มักเน่^^
one a ponce a time GIRLS and J ,STAY FOREVER

Go to the top of the page
 
+Quote Post
mabolo
post Mar 1 2013, 05:13 PM
Post #11


Senior Gangster
*****

Group: SoShi GanG+
Posts: 4,873
Joined: 18-April 09
From: Home
Member No.: 18,144



นักการเมืองสาวสวยในอนาคต ^^
Go to the top of the page
 
+Quote Post
BESTZ785
post Mar 1 2013, 05:28 PM
Post #12


Gangster
***

Group: SoShi GanG+
Posts: 815
Joined: 22-February 12
Member No.: 81,972



กุลสตรีศรีเกาหลี 5555
Right now It's GIRLS' GENERATION..!!
Always9
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Beauty_Sone
post Mar 1 2013, 05:38 PM
Post #13


Gangster
***

Group: SoShi GanG
Posts: 749
Joined: 4-April 12
From: มุมเสาในหอพักโซชิ
Member No.: 84,080



สนับสนุนให้น้องซอเป็น "ประธานาธิบดีซอ จูฮยอน" ค่ะ 555
น้องซอหลักการ วิชาการจริงๆ กุลสตรีมากค่ะ อิอิ
Go to the top of the page
 
+Quote Post
taeny 27
post Mar 1 2013, 05:38 PM
Post #14


Super Gangster
*****

Group: SoShi GanG+
Posts: 7,595
Joined: 19-October 09
From: S❤ne TH
Member No.: 32,359



น้องซอเเน่นอนจริง ๆ ><
♬ MrMr ! ♬
๑۩ﺴ We believe in you .ﺴ۩๑



 my home and Facebook 
Go to the top of the page
 
+Quote Post
JeSteph
post Mar 1 2013, 05:43 PM
Post #15


GanG
**

Group: SoShi GanG+
Posts: 178
Joined: 19-February 13
Member No.: 94,209



น้องซอตัวจริงเลยค่ะ 5555555
ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ
Go to the top of the page
 
+Quote Post
~loves~
post Mar 1 2013, 05:49 PM
Post #16


Junior Gangster
****

Group: SoShi GanG+
Posts: 1,229
Joined: 15-January 10
Member No.: 37,153



ขอบคุณสำหรับคำแปล
Go to the top of the page
 
+Quote Post
seosica_real
post Mar 1 2013, 05:58 PM
Post #17


Super Gangster
*****

Group: SoShi GanG
Posts: 9,348
Joined: 6-October 09
Member No.: 31,478



สาระมาเต็ม น้องซอ
40.gif 40.gif 40.gif

ขอบคุณสำหรับคำแปลค้า
Go to the top of the page
 
+Quote Post
boy1000
post Mar 1 2013, 06:23 PM
Post #18


Super Gangster
*****

Group: SoShi GanG+
Posts: 6,386
Joined: 26-February 09
Member No.: 13,314



s6.gif
Go to the top of the page
 
+Quote Post
PinkO
post Mar 1 2013, 06:42 PM
Post #19


Super Gangster
Group Icon

Group: Donator GanG+
Posts: 5,657
Joined: 22-July 09
Member No.: 25,955



น้องกบมากับเลือดรักชาติ
Go to the top of the page
 
+Quote Post
namSOmNE
post Mar 1 2013, 06:54 PM
Post #20


Junior Gangster
****

Group: SoShi GanG+
Posts: 1,939
Joined: 28-January 11
Member No.: 66,376



ขอบคุณมากค่าาาาาาาาาาา บบ 55555+

지금은 소녀시대 앞으로도 소녀시대 영원히 소녀시대~~

~'SNSD IS MY SOUL
Go to the top of the page
 
+Quote Post

5 Pages V   1 2 3 > » 
Reply to this topicStart new topic
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:

 

RSS Lo-Fi Version
Skin by IPB Customize
Time is now: 26th April 2019 - 03:14 PM