Welcome Guest ( Log In | Register )

4 Pages V   1 2 3 > »   
 Reply to this topicStart new topic
 [News] ⫹ÂͪÔá´ ÃèÇÁ¡Ñº ¹Ñ¡Ãéͧ¹Ñ¡áÊ´§¡ÇèÒ 22 ¤¹ ºÃÔ¨Ò¤¢éÒÇÊÒáÇèÒ 20 µÑ¹ãËé¡ÑºÍ§¤ì¡Ã·ÕèäÁèáÊǧËҼšÓäà Red Kettle
jwesty21
post Dec 8 2012, 02:58 PM
Post #1


Gangster
***

Group: Translator GanG
Posts: 885
Joined: 21-November 09
From: Bangkok, Thailand
Member No.: 34,030




นักร้อง และนักแสดงกว่า 22 คน ได้ร่วมกันบริจาคข้าวสารกว่า 20 ตัน ให้กับ Red Kettle องค์กรที่ไม่แสวงหาผลกำไร เมื่อวันที่ 30 พฤศจิกายน ที่ผ่านมา โดยข้าวสารจาก Dreame ที่เหล่านักร้อง นักแสดงเหล่านี้ส่งกันมา เป็นข้าวสารที่บรรดาแฟนคลับของพวกเขาส่งมาให้เพื่อให้กำลังใจในโอกาสต่าง ๆ ไม่ว่าจะเป็นละครเวที, คอนเสิร์ต หรือในงานแถลงข่าว เป็นต้น

ข้าวสารที่บริจาคทั้งหมด มีจำนวนทั้งสิ้น 20,040 กิโลกรัม โดยเป็นข้าวสารกระสอบละ 20 กิโลกรัม จำนวนทั้งสิ้น 1,000 กระสอบ ซึ่งมากพอสำหรับคนกว่า 170,000 คน โดย Dreame จะบริจาคข้าวสารทั้งหมดให้กับผู้ยากไร้ที่ขาดสารอาหาร เด็กกำพร้า คนชราที่ต้องอาศัยอยู่ตามลำพัง และผู้ที่ต้องการทั่วประเทศ ผ่านทางองค์กรการกุศล เช่น Food Market, Local Children Centre, Social Welfare Center และอื่น ๆ อีกมากมาย

ข้าวสารทั้งหมดได้รับการบริจาคจากนักแสดง หรือนักร้องต่าง ๆ มากมาย อาทิ เช่น ปาร์ค ยูชอน จาก JYJ (2.08 ตัน), 2AM (1.12 ตัน), เรน (1.04 ตัน), ทิฟฟานี่ จาก โซนยอชิแด (1.1 ตัน), ซันนี่ จาก โซนยอชิแด (939 กิโลกรัม), วงชินฮวา ชินฮเยซอง และคิม ดงวาน (8.67 ตัน), นักแสดง นัม วูฮยอน (400 กิโลกรัม), นักแสดง ซง ซึงฮอน (2.02 ตัน), นักแสดง ซง ชังอี (1.44 ตัน), นักแสดง ลี ซังยุน (100 กิโลกรัม), นักแสดง ลี ฮีจุน (100 กิโลกรัม), นักแสดง ชอน ดงซอก (420 กิโลกรัม), นักแสดง จอง โซมิน (260 กิโลกรัม), นักแสดง ชเว ซูฮยอง (100 กิโลกรัม) เป็นต้น

จากที่ได้มีการรับบริจาคข้าวสารจากนักร้อง นักแสดงมาตั้งแต่ปี 2010 มาจนถึงปีนี้ก็ครบรอบปีที่ 3 ซึ่งในปี 2010 มีศิลปินกว่า 40 คน ได้บริจาคข้าวสารให้กับทาง Red Kettle เช่น ลี จุนกิ, ซู จีฮุน, จาง กึนซอก, ซง ชังอี, JYJ, ทงบังชินกิ, ซูเปอร์จูเนียร์, 2PM, ปาร์ค แจบอม, แทยอน จากโซนยอชิแด เป็นต้น ซึ่งรวมข้าวสารได้กว่า 11 ตัน

ต่อมาในปี 2011 มีศิลปินจำนวนทั้งสิ้น 30 คนที่ได้ร่วมบริจาคข้าวสารดังกล่าวให้กับทางองค์กร เช่น ปาร์ค ยูชอน จาก JYJ, เรน, ปาร์ค จองมิน, คาร่า, บีสท์, 2PM, MBLAQ, คิม ดงจุน, มุน จองฮยอก, T-ara, คัง ซึงยุน, คริสตัล จาก f(x), จาง กึนซอก, ซง ชังอี, ลี ดงอุค, ซอ โดยอง, ซอ จุนยอง, จุ จงฮยอก, ชเว เยซุล, ชิน ซองรก, ซองจุน และอื่น ๆ อีกมากมาย รวมทั้งสิ้น 11.6 ตัน โดยครั้งนี้นับเป็นครั้งที่ 3 สำหรับ ปาร์ค ยูชอน หนึ่งในสมาชิกของ JYJ และ ซง ชังอี ที่ได้ร่วมบริจาคข้าวสารให้กับทาง Red Kettle


Source: Korea Press Agency
แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com

Go to the top of the page
 
+Quote Post
minenaja
post Dec 8 2012, 03:20 PM
Post #2


Gangster
***

Group: SoShi GanG
Posts: 900
Joined: 20-November 09
Member No.: 33,970
ÊÇÂáÅéÇÂѧ㨺حÍÕ¡ ¹èÒÃÑ¡¨ÃÔ§æÊÒÇæ ><




--- GIRLS' GENERATION ---
... TIFFANY ...
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Sarim 27
post Dec 8 2012, 03:30 PM
Post #3


GanG
**

Group: SoShi GanG
Posts: 452
Joined: 16-April 12
Member No.: 84,560
¹Ò§¿éÒº¹´Ô¹ªÑ´æ

영원히 소녀시대 : )
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Beauty_Sone
post Dec 8 2012, 03:46 PM
Post #4


Gangster
***

Group: SoShi GanG
Posts: 749
Joined: 4-April 12
From: ÁØÁàÊÒã¹Ë;ѡ⫪Ô
Member No.: 84,080
¹èÒÃÑ¡¡Ñ¹¨ÃÔ§æàÅ ¿Ò¹ÕèáÁèºØ­·ØèÁÁÒ¡ÍèÐ ºÃÔ¨Ò¤µÑé§ 1 µÑ¹¡Ñ¹àÅ·Õà´ÕÂÇ
ä˹¨Ð«Ñ¹¹ÕèÍÕ¡ ÊÒÇæǧ¹Õé¹èÒÃÑ¡¡Ñ¹ÊØ´æ // ¢Íº¤Ø³ÊÓËÃѺ¢èÒǤèÐ ^^


½Ò¡ÃéÒ¹ >>> ¨ÔéÁ
Go to the top of the page
 
+Quote Post
PinkO
post Dec 8 2012, 03:48 PM
Post #5


Super Gangster
Group Icon

Group: Donator GanG+
Posts: 5,666
Joined: 22-July 09
Member No.: 25,955
ปลาบปลี้มแทนหล่าศิลปินใจบุญ

ขอให้ดังๆตลอดไป
Go to the top of the page
 
+Quote Post
biic
post Dec 8 2012, 04:05 PM
Post #6


Gangster
***

Group: SoShi GanG
Posts: 585
Joined: 9-May 12
Member No.: 85,562
ÍÔèÁºØ­¡Ñ¹¶éǹ˹éÒ mkb (45).gif
Go to the top of the page
 
+Quote Post
sopao
post Dec 8 2012, 04:06 PM
Post #7


Senior Gangster
*****

Group: SoShi GanG
Posts: 3,805
Joined: 30-April 11
From: :«Í¡¿Ñ¹¡ÃÒÁÊÔ¤¤èÒ::·Ø觡Ç
éÒ§º¹àËÁè§ÂعÍÒ:
Member No.: 70,621
¹èÒÃѡẺ¹ÕéàͧáËÅйèÒÒ ·ÕèÃÑ¡¢Í§àÃÒ·Ñé§ËÅÒ ^^
Go to the top of the page
 
+Quote Post
member9
post Dec 8 2012, 04:30 PM
Post #8


Senior Gangster
*****

Group: SoShi GanG
Posts: 2,341
Joined: 22-September 11
From: Thailand,Bangkok
Member No.: 75,485
ÊÒ¸Øæ s6.gif


♥ Sunny Sooyoung Hyoyeon Seohyun Tiffany Jessica Yuri Taeyeon Yoona ♥

Right now it's Girls'Generation ,It's Girls'Generation from now on!, t'll be Girls'Generation forever
Go to the top of the page
 
+Quote Post
y_beam_y
post Dec 8 2012, 04:32 PM
Post #9


Junior Gangster
****

Group: SoShi GanG
Posts: 1,666
Joined: 5-May 11
Member No.: 70,871
à»ç¹¹Ò§¿éÒÍÕ¡áÅéÇ
¹èÒÃÑ¡¨ÃÔ§ ¨ÃÔꧧ§§
Consulter un medecin viagrasansordonnancefr.com sante familiale
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Giftzepc
post Dec 8 2012, 04:41 PM
Post #10


Senior Gangster
*****

Group: SoShi GanG
Posts: 2,309
Joined: 16-November 10
From: Locksmith TaeNy
Member No.: 62,739
¹èÒÃÑ¡¡Ñ¹¨ÃÔ§æ s6.gif


Go to the top of the page
 
+Quote Post
kotchapak
post Dec 8 2012, 04:53 PM
Post #11


Gangster
***

Group: SoShi GanG+
Posts: 882
Joined: 19-June 12
Member No.: 86,973
¢Íº¤Ø³ÊÓËÃѺ¢èÒǤÃѺ
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Newsonesnsd
post Dec 8 2012, 05:04 PM
Post #12


Baby Baby
*

Group: SoShi GanG
Posts: 31
Joined: 28-November 12
Member No.: 91,633
¹Ò§¿éÒº¹´Ô¹ ><
//¢Íº¤Ø³ÊÓËÃѺ¢èÒǤѺ
Go to the top of the page
 
+Quote Post
love_girlgen
post Dec 8 2012, 05:08 PM
Post #13


Super Gangster
*****

Group: SoShi GanG+
Posts: 5,445
Joined: 31-August 11
From: Tell Me Your Wish
Member No.: 74,909
¹Ò§¿éÒ·Ñé§ 9 ¢Í§à¤éÒÒ ><


¢Íº¤Ø³¢èÒÇÁÒ¡¤Ð
Go to the top of the page
 
+Quote Post
boy1000
post Dec 8 2012, 05:22 PM
Post #14


Super Gangster
*****

Group: SoShi GanG+
Posts: 6,388
Joined: 26-February 09
Member No.: 13,314
ÍÔèÁ¡Ñ¹·ÑèÇ˹éÒ s6.gif
Go to the top of the page
 
+Quote Post
SunshinerOhn
post Dec 8 2012, 05:22 PM
Post #15


Junior Gangster
****

Group: SoShi GanG
Posts: 1,307
Joined: 28-October 11
From: Bangkok
Member No.: 77,154
§×ÁÁ ´Ù´Õ

«Ñ¹Ï¹èÒ¨ÐÍÍ¡àÂÍзÕèÊØ´¹Ð -0-

5555
Go to the top of the page
 
+Quote Post
SNoOKxoxo
post Dec 8 2012, 05:42 PM
Post #16


Senior Gangster
Group Icon

Group: Donator GanG+
Posts: 3,216
Joined: 31-January 12
From: Jung Yuri's Home
Member No.: 80,937
㨺حÁÒ¡æ ÊÇÂáÅÐÁÕ¹éÓ㨠^^
Go to the top of the page
 
+Quote Post
SNSD Yoona Peach
post Dec 8 2012, 05:53 PM
Post #17


Senior Gangster
*****

Group: SoShi GanG+
Posts: 3,910
Joined: 16-March 11
From: á¢Ç§ºÒ§¹Ò ࢵºÒ§¹Ò
Member No.: 68,568
ÇéÒÇ ·Ñé§ÊÇÂáÅÐ㨺ح ÍÔÍÔ
àÃÒÃÑ¡â«ÂͪÔá´ µÅÍ´ä» ªÍºÍÔÁÂعÍÒ
Go to the top of the page
 
+Quote Post
♥ colour .*
post Dec 8 2012, 06:27 PM
Post #18


Gangster
***

Group: SoShi GanG
Posts: 893
Joined: 23-December 10
Member No.: 64,392
㨺ح¡Ñ¹¨ÃÔ§æ¹Ð¤èÐ

Go to the top of the page
 
+Quote Post
~ViRuS♡PrI...
post Dec 8 2012, 06:41 PM
Post #19


Junior Gangster
****

Group: SoShi GanG
Posts: 1,371
Joined: 17-November 10
From: ½Ò¼¹Ñ§Ëéͧ¹Í¹¿Ò¹Õè*
Member No.: 62,779
¢Íº¤Ø³ÊÓËÃѺ¢èÒǹФÐ

Everything is hope ..*jt
Go to the top of the page
 
+Quote Post
taeny 27
post Dec 8 2012, 07:08 PM
Post #20


Super Gangster
*****

Group: SoShi GanG+
Posts: 7,595
Joined: 19-October 09
From: S❤ne TH
Member No.: 32,359
¹Ò§¿éҪѴ´ æ ><
♬ MrMr ! ♬
ñ۩ﺴ We believe in you .ﺴ۩ñ



 my home and Facebook 
Go to the top of the page
 
+Quote Post
 

4 Pages V   1 2 3 > » 
Reply to this topicStart new topic
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:

 

RSS Lo-Fi Version
Skin by IPB Customize		 Time is now: 16th April 2024 - 03:02 PM
Powered By IP.Board © 2024  IPS, Inc.