[Trans] 120708 ยูริ ตอบ UFO แฟนคลับ "เปลี่ยนรูป UFO ยังไงคะ" |
[Trans] 120708 ยูริ ตอบ UFO แฟนคลับ "เปลี่ยนรูป UFO ยังไงคะ" |
Jul 8 2012, 11:03 PM
Post
#1
|
|
Gangster Group: Translator GanG Posts: 885 Joined: 21-November 09 From: Bangkok, Thailand Member No.: 34,030 |
แฟนคลับ: อยู่ที่ญี่ปุ่น คงไม่ทำอะไรนอกจากตอบ UFO สินะ อย่างนั้นสินะ ใช่ไหม? อย่าลืมกินทาโกยากิล่ะ
ยูริ: ร้อนมากค่ะ... ฉันเริ่มเกลียดทาโกยากิขึ้นมาแล้วค่ะ เฮ้อ ร้อนมาก แฟนคลับ: วอซซับ แบงคอก ไอแอมยูริ ฮ่า ๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ พี่ค่ะ ... ขอโทษด้วยนะคะที่ฉันหัวเราะหนักขนาดนี้ ยูริ: ถ้าฉันทำให้คุณหัวเราะได้ ฉันก็มีความสุขแล้วล่ะค่ะ ^^ ฮ่า ๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ ไม่ต้องขอโทษก็ได้ค่ะ แฟนคลับ: ไม่ง่วงเอามาก ๆ เลย ตอนนี้ก็ดึกมากแล้ว แต่ผมยังไม่ง่วงเลยอ่ะครับพี่ T T ยูริ: ดื่มนมอุ่น ๆ สักแก้วสิคะ ... ถ้ายังไม่ง่วงอีก ก็หาหนังสือมาอ่านนะคะ แฟนคลับ: ว้าว ยูล รูปโปรไฟล์นั้น (จะใช้)ถึงตอนไหนเนี่ย... ไม่เปลี่ยนเหรอ?? ขี้เกียจ(สินะ) ยูริ: ฉันเองก็อยากเปลี่ยนอยู่หรอกค่ะ แต่ทำไงอ่ะ วู้ว TTTTTTTTTTT แฟนคลับ: วอซซับ ท่านอาจารย์ควอนผู้รอบรู้ ไม่มีแผนจะเปลี่ยน UFO หน่อยหรือคะ? เปลี่ยนไปเป็นรูปล่าสุดหน่อยเหอะ ถถถถ ยูริ: เปลี่ยนในโทรศัพท์ไม่ได้นี่คะ?? T T ทำไมฉันถึงเปลี่ยนไม่ได้อ่ะ แฟนคลับ: คุณนักปรัชญาควอน ฉันรักคุณ คุณนักปรัชญาควอนคะ ช่วยนิยามความรักของแฟนคลับหน่อยได้ไหมคะ?!??!!!? ยูริ: เป็นสิ่งที่ออกมาจากใจค่ะ แฟนคลับ: พอหลังจากวันที่ฝนหยุดตก อาการก็เริ่มร้อนขึ้นมาอีกรอบนึงเลย ดูแลสุขภาพด้วยนะคะ อย่าเป็นลมแดดล่ะ! ยูริ: คนอื่นก็กำลังทรมานกับอากาศร้อนนี่เหมือนกันแหละค่ะ ในขณะที่ฉันกำลังทรมานอยู่กับการเป็นไข้จากแอร์ น้ำมูกก็ไหลอีก เป็นหวัดด้วย เป็นไข้จากแอร์ ฉันเกลียดมากที่สุดเลย (English translation: stephfanie_805 @ twitter) แฟนคลับ: นี่ยูริ ฟานี่บอกว่าคิดถึงเธอแหนะ รีบไปให้เธอเห็นเร็ว ๆ สิ คิคิ ยูริ: ทิฟฟานี่ เธอเป็นคนที่ซื่อสัตย์ และตรงไปตรงมาจริง ๆ อ่าาาาา ทำไมเธอถึงเป็นคนแบบนี้นะะะะ (English translation: stephfanie_805 @ twitter) แฟนคลับ: สวัสดี มีใครอยู่ไหมคะ ถ้ามีก็ตอบหน่อยค่ะ ยูริ: ท่านอิมยุงหลับอยู่ค่ะ แฟนคลับ: ช่วงนี้พี่ยูริดูตอบ UFO บ่อยจังเลยนะครับ ฮ่า ยูริ: ดูว่างใช่ไหมล่ะคะ (English translation: imwhywhy @ twitter) แฟนคลับ: พี่ยูลขา ทำอะไรอยู่คะ อาหาร/เครื่องดื่มอะไรที่ดีที่สุดในความคิดพี่คะ? ยูริ: ช่วงนี้ก็เป็น...ชาค่ะ!! ชาผู่เอ๋อค่ะ... ชอบมว๊ากกก แฟนคลับ: รูปนี้เป็นไงคะ? ยูริ: ชอบมากค่ะ ดูเป็นกั๊บยูลดี (เพิ่ม) แฟนคลับ: ช่วงนี้ฉันไม่ค่อยมีแรงเลย ควรทำยังไงดี?! ยูริ: อืม...อาจจะเป็นเพราะอากาศร้อนเกินไปหรือเปล่าคะ?! T T ยังเจริญอาหารอยู่ใช่ไหมคะ? (English translation: ch0sshi @ twitter) Source: bestiz แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com |
|
Jul 8 2012, 11:07 PM
Post
#2
|
|
GanG Group: Gangster Posts: 111 Joined: 5-June 09 Member No.: 21,919 |
นารักเนอะ อ่านแล้วอบอุ่นนนนนนนนนนนนนนน
|
|
Jul 8 2012, 11:08 PM
Post
#3
|
|
Gangster Group: SoShi GanG+ Posts: 990 Joined: 7-April 11 Member No.: 69,475 |
แฟนคลับ: วอซซับ แบงคอก ไอแอมยูริ ฮ่า ๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ พี่ค่ะ ... ขอโทษด้วยนะคะที่ฉันหัวเราะหนักขนาดนี้
ยูริ: ถ้าฉันทำให้คุณหัวเราะได้ ฉันก็มีความสุขแล้วล่ะค่ะ ^^ ฮ่า ๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ ไม่ต้องขอโทษก็ได้ค่ะ ยูริ เป็นสิ่งมีชีวิตที่เฟลได้น่ารักจริงๆ 55555 |
|
Jul 8 2012, 11:09 PM
Post
#4
|
|
Gangster Group: SoShi GanG Posts: 718 Joined: 20-September 11 Member No.: 75,431 |
น่ารักมากกกกกกกกก ควอนยูลลลลลลลล ><
#GG4EVA #TAEYEON #소녀시대_Oh_GG |
|
Jul 8 2012, 11:13 PM
Post
#5
|
|
Super Gangster Group: SoShi GanGx Posts: 6,073 Joined: 11-December 08 From: Soshi-World Member No.: 7,697 |
ยูริเป็นคนที่ทำอะไรเฟล แต่น่ารักทุกงานเลย โดยเฉพาะเวลาพูดภาษาประเทศอื่นอ่ะ น่ารักดี อิอิ
- ALWAYS - |
|
Jul 8 2012, 11:13 PM
Post
#6
|
|
Junior Gangster Group: SoShi GanG+ Posts: 1,508 Joined: 12-July 09 Member No.: 25,094 |
" ถ้าฉันทำให้คุณหัวเราะได้ ฉันก็มีความสุขแล้วล่ะค่ะ ^^
ฮ่า ๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ ไม่ต้องขอโทษก็ได้ค่ะ" ใจดี คิดบวก อารมณ์ดี ยูลลลลลลล น่ารักอ่ะะะะะะ >< |
|
Jul 8 2012, 11:15 PM
Post
#7
|
|
Super Gangster Group: Donator GanG+ Posts: 5,666 Joined: 22-July 09 Member No.: 25,955 |
แปกจริงๆ ไปมาเก๊าแต่ดันพูดแบงคอก
|
|
Jul 8 2012, 11:21 PM
Post
#8
|
|
Senior Gangster Group: SoShi GanG+ Posts: 2,662 Joined: 30-June 11 Member No.: 72,926 |
ยูลเปลี่ยนรูปไม่เป็น ถถถถถถถถถถถถถถถถถถถถถถถถถถถถTT
ไปถามพี่แทหรือสิก้านูนไป๊! แล้วอะไรน่ะกินชงกินชา = =มันจี้ต่อมลึกๆภายในใจยังไงชอบกลคนแถวนี้ไปกินละร้องไห้ไป7วัน#นอกเรื่อง5555 J J J |
|
Jul 8 2012, 11:31 PM
Post
#9
|
|
Gangster Group: SoShi GanG+ Posts: 669 Joined: 19-October 10 Member No.: 60,636 |
แฟนคลับ: คุณนักปรัชญาควอน ฉันรักคุณ คุณนักปรัชญาควอนคะ ช่วยนิยามความรักของแฟนคลับหน่อยได้ไหมคะ?!??!!!?
ยูริ: เป็นสิ่งที่ออกมาจากใจค่ะ มันโดนใจ เอาใจไปเลยควอนยูล |
|
Jul 8 2012, 11:32 PM
Post
#10
|
|
Senior Gangster Group: SoShi GanG Posts: 3,503 Joined: 1-April 10 Member No.: 45,309 |
มาตอบให้หายคิดถึง!!
I'm S♡ne ------------------------------------------------------------------------------------------->โลกใบนี้มีแต่สีชมพู 지금은 소녀시대!!!! 앞으로도 소녀시대!!!! 영원히 소녀시대.... <พลัง โซชิ ไม่มีที่สิ้นสุด> SM สาวๆ มีค่ามากกว่าธุรกิจน่ะจ๊ะ |
|
Jul 8 2012, 11:33 PM
Post
#11
|
|
GanG Group: SoShi GanG+ Posts: 302 Joined: 1-June 12 Member No.: 86,463 |
กั๊บยูลป่วย;(
|
|
Jul 8 2012, 11:34 PM
Post
#12
|
|
Gangster Group: SoShi GanG Posts: 660 Joined: 11-August 10 Member No.: 56,105 |
ดูว่างใช่ไหมคะ << 5555
|
|
Jul 8 2012, 11:35 PM
Post
#13
|
|
Junior Gangster Group: SoShi GanG+ Posts: 1,089 Joined: 29-April 11 Member No.: 70,548 |
อ๋อ ที่ไม่เปลี่ยนรูป หาใช่เพราะชอบไม่
แต่นางเปลี่ยนไม่เป็น โธ่. ลิงของฉัน |
|
Jul 8 2012, 11:39 PM
Post
#14
|
|
Senior Gangster Group: Donator GanG+ Posts: 3,216 Joined: 31-January 12 From: Jung Yuri's Home Member No.: 80,937 |
ขำอะที่บอกเปลี่ยนรูปไม่เป็น
|
|
Jul 8 2012, 11:39 PM
Post
#15
|
|
Senior Gangster Group: SoShi GanG+ Posts: 3,368 Joined: 14-June 12 Member No.: 86,848 |
ชอบ วอซซับ แบงคอก มากเลย ถึงเธอจะพูดผิด แต่เธอฮามากกก ยูลเอ๊ยยย
หายป่วยเร็วๆนะ รักษาสุขภาพด้วย เป็นห่วงมากๆ อยากเห็นเธอกั๊บ แ่ค่เห็นข่าวของเธอ ฉันก้มีความสุขไปทั้งวันแล้วนะคุณควอน ^^ |
|
Jul 8 2012, 11:39 PM
Post
#16
|
|
Senior Gangster Group: SoShi GanG+ Posts: 2,111 Joined: 10-September 09 From: yurism Member No.: 29,656 |
แฟนคลับ: ว้าว ยูล รูปโปรไฟล์นั้น (จะใช้)ถึงตอนไหนเนี่ย... ไม่เปลี่ยนเหรอ?? ขี้เกียจ(สินะ)
ยูริ: ฉันเองก็อยากเปลี่ยนอยู่หรอกค่ะ แต่ทำไงอ่ะ วู้ว TTTTTTTTTTT 5555555555555555555555555555555555555555555555555555555555 5555555555555555555555555555 ที่แท้ก็เปลี่ยนไม่เป็น โฮวววว ไอ้เราก็คิดว่าชอบรูปนี้จนแบบ ฉันไม่อยากจะเปลี่ยนเป็นรูปอื่นอะไรประมาณนี้ ถ้าอยากจะเปลี่ยน ทำไมไม่ไปถามสิก้าหรือพี่แทล่ะ สองคนนั้นเปลี่ยนรูปออกจะบ่อย เราจะได้ตื่นเต้นบ้างเวลาเธอเปลี่ยน ตอบคำถามแฟนคลับแต่ละอย่าง น่ารักและคิดบวกที่ฝุด! เอาใจไปเลย~~~~~* แต่อย่าลืมพักผ่อนเยอะๆ ล่ะ ได้ข่าวว่าป่วยอยู่หนิ -- This post has been edited by Pudding K.: Jul 8 2012, 11:40 PM |
|
Jul 8 2012, 11:42 PM
Post
#17
|
|
Senior Gangster Group: SoShi GanG+ Posts: 4,739 Joined: 12-March 08 Member No.: 296 |
ยูลตอบคำถามได้น่ารักตลอดเลยอ่ะ
ฮ่าฮ่า |
|
Jul 8 2012, 11:42 PM
Post
#18
|
|
Senior Gangster Group: SoShi GanGx Posts: 4,226 Joined: 12-March 08 Member No.: 48 |
กั๊บยูลตลอดเวลาเลยน่ะ
น่ารักมากยูริ |
|
Jul 8 2012, 11:43 PM
Post
#19
|
|
Super Gangster Group: Gangster Posts: 7,159 Joined: 18-July 09 Member No.: 25,642 |
ยูลชอบกินจริงๆๆนะเนี่ยแต่อยากกินเหมือนกันครับ
|
|
Jul 8 2012, 11:44 PM
Post
#20
|
|
Gangster Group: Gangster Posts: 578 Joined: 18-February 12 Member No.: 81,713 |
น่ารักจัง ตอบคำถามยาวมากแถมตอบดีด้วย
|
|
Lo-Fi Version Skin by IPB Customize |
Time is now: 18th April 2024 - 06:09 AM |