Welcome Guest ( Log In | Register )

6 Pages V   1 2 3 > »   
 Reply to this topicStart new topic
 [News] ฮโยยอน (Hyoyeon) กล่าว "สำหรับฉันแล้ว โซนยอชิแดคือปาฏิหาริย์ค่ะ" ในรายการ Dancing With The Star 2
jwesty21
post Jun 23 2012, 12:26 PM
Post #1


Gangster
***

Group: Translator GanG
Posts: 885
Joined: 21-November 09
From: Bangkok, Thailand
Member No.: 34,030


22 มิถุนายน ที่ผ่านมา ในรายการ SBS 'Dancing With The Star 2' สาวสวยแห่งโซนยอชิแด 'ฮโยยอน' ได้เล่าเรื่องราวที่เกิดเคยเกิดขึ้นในสมัยอดีต ที่เธอได้เดบิวท์เป็นโซนยอชิแดใหม่ ๆ

ฮโยยอน เล่าว่า "ตอนเด็ก ๆ ฉันไม่ทราบเลยค่ะว่า ฉันมีความสามารถในการเต้น ซึ่งหลังจากนั้นมา ฉันก็ได้รับความช่วยเหลือจากคุณพ่อของฉันเสมอ ๆ ทำให้ความฝันที่อยากเป็นนักร้องของฉัน กลายเป็นความจริงได้ค่ะ"

ฮโยยอน กล่าวต่อ "ก่อนที่ฉันจะได้เดบิวท์มาเป็นโซนยอชิแดนั้น ฉันได้เข้าเป็นเด็กฝึกใน SM Entertainment มากว่า 7 ปี ตั้งแต่วันแรกที่ฉันได้เข้า SM จนกระทั่งก่อนที่ฉันจะเดบิวท์ ก็มักจะมีคุณพ่อ หรือไม่ก็คุณแม่ หรือไม่ก็ท่านทั้งสองคน มารอฉันอยู่หน้าตึก รอฉันที่ซ้อมเป็นเวลา 6-7 ชั่วโมงเสมอ ๆ ทุกวันค่ะ" เสริม "แม้กระทั่งตอนนี้ คุณพ่อ และคุณแม่ของฉัน ก็ยังคอยให้กำลังใจฉันอยู่เสมอ ๆ ทำให้ฉันมีกำลังใจในการทำการแสดงบนเวที และทำให้ฉันรู้สึกสนุกกับการแสดงบนเวทีได้ค่ะ"

โดยเฉพาะ เมื่อฮโยยอน ถูกถามว่า 'สำหรับฮโยยอนแล้ว โซนยอชิแดคือ?' ฮโยยอน ก็ตอบว่า "สำหรับฉันแล้ว โซนยอชิแด ไม่ใช่ทรัพย์สมบัติ แต่เป็นเหมือนปาฏิหาริย์ที่มีอยู่จริงค่ะ ตอนนี้ ฉันยังรู้สึกตื่นเต้น/ดีใจอยู่เสมอ ๆ ที่ได้ชื่อว่าเป็นโซนยอชิแดค่ะ"

ฮโยยอน กล่าวต่อ "การเป็นโซนยอชิแด ก็มีอะไรหลาย ๆ อย่างที่ยากค่ะ" เช่น "สิ่งที่ยากลำบากที่สุดก็คือ ฉันคิดอยู่เสมอว่า 'ฉันจะทำให้ตัวเองดูเด่นเหมือนกับโซนยอชิแดทั้ง 9 คนได้หรือไม่นะ' ค่ะ แล้วก็ที่ยากอีกอย่างหนึ่งก็คือ การที่ให้ชื่อของ 'ฮโยยอน' เป็นที่รู้จักมากขึ้นน่ะค่ะ" เสริม "เพราะว่าฉันได้เข้าร่วมรายการ Dancing With The Star 2 ก็เลยทำให้ฉันนั้นเป็นที่รู้จักมากขึ้น ทำให้ฉันรู้สึกเป็นเกียรติมาก ๆ ที่สามารถทำให้ชื่อของ 'ฮโยยอน' เป็นที่รู้จักมากขึ้นได้เพราะรายการนี้น่ะค่ะ"

ฮโยยอน เสริม "ก่อนหน้านี้ ทิฟฟานี่ เคยพูดกับฉันว่า 'เธอเป็นตัวของตัวเองดีจริง ๆ ฉันว่าฉันได้พบกับตัวตนของเธอจริง ๆ แล้วล่ะ' เพราะฉันจะประหม่าในการแสดงไม่ได้ ฉันจึงต้องพยายามทำให้ดีที่สุดเสมอ ๆ น่ะค่ะ และฉันก็อยากจะทำให้ทั้งคุณพ่อคุณแม่ และโซนยอชิแดของพวกเรา รู้สึกว่า ฉันนั้น 'สมกับที่เป็นลูกสาวของเราจริง ๆ' 'สมกับที่เป็นสมาชิกของโซนยอชิแดจริง ๆ' ค่ะ"


Source: Mydaily.co.kr
แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com

Go to the top of the page
 
+Quote Post
pang_cw
post Jun 23 2012, 12:33 PM
Post #2


Junior Gangster
****

Group: SoShi GanG+
Posts: 1,515
Joined: 4-October 11
Member No.: 75,877
ม๊า ไฟติ้งงงงงงงงงงง
Go to the top of the page
 
+Quote Post
PinkO
post Jun 23 2012, 12:34 PM
Post #3


Super Gangster
Group Icon

Group: Donator GanG+
Posts: 5,666
Joined: 22-July 09
Member No.: 25,955
สำหรับโซวอนแล้วเธอก็คือปาฏิหาริย์เหมือนกัน
Go to the top of the page
 
+Quote Post
KangSoneSoshi
post Jun 23 2012, 12:37 PM
Post #4


GanG
**

Group: SoShi GanG+
Posts: 324
Joined: 4-April 12
From: ฝักถั่วของคิ้วบาง
Member No.: 84,034
ม๊าน่ารักอ่ะ สู้ๆ
Go to the top of the page
 
+Quote Post
SNoOKxoxo
post Jun 23 2012, 12:38 PM
Post #5


Senior Gangster
Group Icon

Group: Donator GanG+
Posts: 3,216
Joined: 31-January 12
From: Jung Yuri's Home
Member No.: 80,937
ม๊าตอบดีมาก พ่อแม่ก็คงเป็นห่วงแหละ เพราะเห็นม๊าเคยบอกว่าจากบ้านมาsmนั่งรถ2ชั่วโมงแหนะ
Go to the top of the page
 
+Quote Post
kiseki00
post Jun 23 2012, 12:41 PM
Post #6


Junior Gangster
****

Group: SoShi GanG+
Posts: 1,279
Joined: 7-October 09
Member No.: 31,531
ซึ้งใจ รายการเต้นกับดาราเป็นอไรที่ มีเพื่อม๊าเลยนะ ฮืออ
ภาคภูมิใจมากๆ

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

สนับสนุนการใช้ภาษาไทยให้ถูกต้องอย่างเป็นทางการ

โฉมเอยโฉมงาม อร่ามแท้แลตะลึง ได้เจอครั้งหนึ่ง เสน่ห์ซึ้งตรึงใจ
ครั้งเดียวได้ชม สมัครภิรมย์รักใคร่ พันผูกใจไม่ร้างรา
น้ำคำลือเลื่องไปทั่วทั้งเมืองนานมา
ชมว่างามตาดั่งเทพธิดาองค์หนึ่ง มาเห็นเต็มตาพลอยพารำพึง
ติดตรึงชวนให้คะนึงอาจิณ
 นางฟ้า องค์ใด แปลงกายลงมา จึงงามดั่งเทพธิดาลาวัณย์ 
Go to the top of the page
 
+Quote Post
member9
post Jun 23 2012, 12:47 PM
Post #7


Senior Gangster
*****

Group: SoShi GanG
Posts: 2,341
Joined: 22-September 11
From: Thailand,Bangkok
Member No.: 75,485
ม๊าเต้นเก่งมากๆ เป็นกำลังใจให้ม๊าา สู้ๆ


♥ Sunny Sooyoung Hyoyeon Seohyun Tiffany Jessica Yuri Taeyeon Yoona ♥

Right now it's Girls'Generation ,It's Girls'Generation from now on!, t'll be Girls'Generation forever
Go to the top of the page
 
+Quote Post
*-*
post Jun 23 2012, 12:51 PM
Post #8


Senior Gangster
*****

Group: SoShi GanG
Posts: 3,146
Joined: 16-December 09
From: ดาวเคโรน ! ~ ... (=w=)b
Member No.: 35,347
อ้ายยยยยยย
ที่รัก พูดดีมากค่า ><
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Fern_Soshi
post Jun 23 2012, 12:54 PM
Post #9


Junior Gangster
****

Group: SoShi GanG
Posts: 1,531
Joined: 12-October 10
Member No.: 60,047
ขอบคุณนะคะ



สวัสดีโซวอนทุกๆคน ยินดีที่ได้รู้จักทุกคนที่ชอบนางฟ้าทั้ง 9
เชิญทุกคนไปพูดคุย เฮฮากันได้ที่บ้านเรา :)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
2*pm
post Jun 23 2012, 12:55 PM
Post #10


Senior Gangster
*****

Group: SoShi GanG+
Posts: 3,281
Joined: 18-November 10
Member No.: 62,817
ปาฏิหาริย์ที่มีอยู่จริงค่ะ ตอนนี้ ฉันยังรู้สึกตื่นเต้น/ดีใจอยู่เสมอ ๆ ที่ได้ชื่อว่าเป็นโซนยอชิแดค่ะ bg (14).gif
Go to the top of the page
 
+Quote Post
lovekimhyo
post Jun 23 2012, 12:56 PM
Post #11


GanG
**

Group: SoShi GanG+
Posts: 187
Joined: 29-May 11
Member No.: 71,849
ซึ้ง 61.gif

♥♥ 사랑해 김호연 ♥♥
Go to the top of the page
 
+Quote Post
zeezaa
post Jun 23 2012, 12:56 PM
Post #12


GanG
**

Group: SoShi GanG
Posts: 201
Joined: 7-October 11
Member No.: 76,021
╰(￣▽￣)╭ Dancing queen
Go to the top of the page
 
+Quote Post
goku3
post Jun 23 2012, 12:59 PM
Post #13


Senior Gangster
*****

Group: SoShi GanG+
Posts: 4,627
Joined: 2-July 10
Member No.: 53,315
ขอบคุณนะ
[/center]
[center]

    [url="http://upic.me/show/14604249"][img]
    Go to the top of the page
     
    +Quote Post
    miniminimint
    post Jun 23 2012, 01:07 PM
    Post #14


    Senior Gangster
    Group Icon

    Group: Donator GanG+
    Posts: 4,380
    Joined: 3-January 12
    Member No.: 79,645
    ขอบคุณสำหรับข่าวจ้า
    ขาย Trading Card SMTOWN III SNSD ยุนอาคู่2ใบ - 700บาท
    Go to the top of the page
     
    +Quote Post
    an-o
    post Jun 23 2012, 01:07 PM
    Post #15


    Junior Gangster
    ****

    Group: SoShi GanG+
    Posts: 1,860
    Joined: 26-February 12
    Member No.: 82,203
    คิม ฮโยยอน ไฟท์ติ้ง!!!!!!
    http://kim-taeny.tumblr.com/image/167039267617
    Go to the top of the page
     
    +Quote Post
    valentine_t
    post Jun 23 2012, 01:15 PM
    Post #16


    Super Gangster
    *****

    Group: SoShi GanG+
    Posts: 7,699
    Joined: 11-July 10
    From: >///< Fany's Heart >///<
    Member No.: 53,691
    ม๊าน่ารักจัง สู้ๆ

    ฟานี่เป็นเพื่อนที่ดีเสมอเลยนะ มักจะไปให้กำลังใจเพื่อนในการแข่งขันต่างๆ

    แถมพูดให้กำลังใจเพื่อนเ่ก่งอีกด้วย

    โซนยอชิแดต้องภูมิใจในตัวฮโยแน่ๆ ^^

    This post has been edited by valentine_t: Jun 23 2012, 01:16 PM


    Go to the top of the page
     
    +Quote Post
    nonlovesnsd
    post Jun 23 2012, 01:22 PM
    Post #17


    Junior Gangster
    ****

    Group: Gangster
    Posts: 1,759
    Joined: 13-September 11
    Member No.: 75,235
    โซชิคือปาฏิหาริย์สำหรับเราเหมือนกัน
    Go to the top of the page
     
    +Quote Post
    ONNIE
    post Jun 23 2012, 01:22 PM
    Post #18


    Junior Gangster
    ****

    Group: SoShi GanG+
    Posts: 1,973
    Joined: 26-March 10
    Member No.: 44,639
    โซวอนภูมิใจในตัวม๊าเสมอนะ :)
    สู้ๆ เป็นกำลังใจให้ม๊าเสมอ
    ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ
    ▓▓▓▓ ✿ ONN-SHOP ✿ ▓▓▓▓



    WKorea + NYLON จองซิส
    Celebrity ซูยอง+ไค
    Marie Claire โทมินจุน (คิมซูฮยอน)

    ถูกกว่า รีบสั่ง ปิดวันที่ 25
    Go to the top of the page
     
    +Quote Post
    LOVE MOTO
    post Jun 23 2012, 01:23 PM
    Post #19


    Super Gangster
    *****

    Group: SoShi GanG+
    Posts: 6,286
    Joined: 15-January 10
    Member No.: 37,158
    ฮโย สู้ๆ
    Go to the top of the page
     
    +Quote Post
    Nottt
    post Jun 23 2012, 01:23 PM
    Post #20


    GanG
    **

    Group: SoShi GanG+
    Posts: 383
    Joined: 14-May 11
    Member No.: 71,275
    สู้ๆนะ
    Go to the top of the page
     
    +Quote Post
     

    6 Pages V   1 2 3 > » 
    		Reply to this topicStart new topic
    1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
    0 Members:

     

    RSS Lo-Fi Version
    Skin by IPB Customize    		 Time is now: 20th April 2024 - 06:17 AM
    Powered By IP.Board © 2024  IPS, Inc.