Welcome Guest ( Log In | Register )

 
Reply to this topicStart new topic
 [News] ต่างค่ายแต่ใจเดียวกัน! ยูริ (Yuri) และ ซอฮยอน (Seohyun) ร่วมงานมินิทอร์คของ Pantene
mashiks
post Nov 30 2017, 09:43 PM
Post #1


Senior Gangster
*****

Group: Translator GanG
Posts: 3,060
Joined: 21-August 09
Member No.: 28,571




30 พ.ย. ยูริ และ ซอฮยอน เข้าร่วมงานมินิทอร์คของ Pantene ที่กรุงโซล โดยทั้งคู่นั้นรับหน้าที่เป็นพรีเซนเตอร์ของแบรนด์ยาสระผม Pantene มาตั้งแต่ปี 2016

ทั้งนี้นี่เป็นการออกงานคู่กันของยูริและซอฮยอนครั้งแรก หลังจากที่ทั้งสองคนอยู่กันต่างค่าย เนื่องจากซอฮยอนไม่ได้ต่อสัญญากับค่าย SM Entertainment ตามข่าวที่ออกมาในเดือนตุลาคมที่ผ่านมา (ร่วมถึงซูยอง และทิฟฟานี่ด้วย)

หากแต่ความสัมพันธ์, ความรัก, ความสนิท, และความเป็นโซนยอชิแด ของพวกเธอยังคงเหมือนเดิม ในงานวันนี้ยูริและซอฮยอนต่างยิ้มแย้มและหยอกกันเล่นภายในงาน

นอกจากนั้นแล้ว นี่ยังเป็นการออกมาพบสื่อและแฟนๆครั้งแรกของยูริหลังจากที่เธอได้เข้ารับการผ่าตัดข้อเท้าหลังจบการโปรโมทเมื่อเดือนสิงหาคม ยูริเคยกล่าวในไลฟ์ของเธอบนอินสตาแกรมว่า เธอเจ็บข้อเท้าและเข้ารับการผ่าตัดนำชิ้นส่วนกระดูกออก และต้องเข้าเฝือกนานกว่า 10 วัน แต่ตอนนี้เธอแข็งแรงดีแล้ว พักฝื้นดูแลตัวเองด้วยดี ก่อนมางานวันนี้ยูริได้กล่าวว่า "นี่เป็นการใส่รองเท้าส้นสูงของฉันครั้งแรกหลังผ่าตัดเลยค่ะ"

ในส่วนของซอฮยอนนั้นเพิ่งปิดกล้องการถ่ายทำซีรีย์ 'Bad Thief, Good Thief' ไปเมื่อต้นเดือนที่ผ่านมา หลังจากนั้นเธอได้ออกมาให้สัมภาษณ์สื่อถึงการตัดสินใจไม่ต่อสัญญาของเธอรวมไปถึงการวางแผนในอนาคต ซึ่งเธอได้กล่าวไว้ว่า "การที่ฉันตัดสินใจแบบนี้ไม่ใช่เพราะว่าฉันอยากไปอยู่ค่ายอื่นหรอกนะคะ จริงๆแล้วสาเหตุนั้นไม่มีอะไรพิเศษค่ะ ฉันเพียงแค่อยากอยู่ได้ด้วยตัวเอง อยากจะตัดสินใจด้วยตัวเอง และเพื่อที่จะทำแบบนั้นแล้ว ฉันต้องไปพบเจอคนที่สามารถช่วยเหลือฉันในการทำขั้นตอนเหล่านั้น ฉันเลยต้องมองข้ามค่ายปัจจุบันค่ะ" และ "ฉันคิดว่าฉันต้องการเวลาให้ตัวเองสักนิด หลังจากนั้นฉันวางแผนจะสร้าง one-man agency หรือหาบริษัทใหม่ค่ะ"

สำหรับ วง Girls' Generation นั้น ซอฮยอนยังพูดปิดท้ายไว้ว่า "แม้เราจะอยู่กันต่างค่าย แต่ Girls' Generation เป็นอะไรที่จะคงอยู่ตลอดไปค่ะ แน่นอนว่าเราจะวางแผนโปรโมทอีก"

ทั้งนี้ซอฮยอนจะไปเป็นแขกรับเชิญในคริสต์มาสคอนเสิร์ต 'The Magic of Christmas Time' ของแทยอน ในเดือนธันวาคมนี้ ด้วย







คลิปบรรยากาศในงานวันนี้




Source: osen, allkpop
แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com
Go to the top of the page
 
+Quote Post
processic
post Nov 30 2017, 09:46 PM
Post #2


Super Gangster
*****

Group: IT GanG
Posts: 7,378
Joined: 16-February 09
From: ใต้ท้องฟ้าผืนเดิมๆ
Member No.: 12,573



ขอบคุณสำหรับข่าวดีๆ ค่ะ >__<
Go to the top of the page
 
+Quote Post
*sica*
post Nov 30 2017, 10:15 PM
Post #3


GanG
**

Group: SoShi GanG
Posts: 271
Joined: 29-April 09
Member No.: 19,088





โอว วี้แคนบีดีวายย
Go to the top of the page
 
+Quote Post
violet_m
post Dec 1 2017, 12:45 AM
Post #4


Junior Gangster
****

Group: Gangster
Posts: 1,463
Joined: 2-March 12
Member No.: 82,547



ขอบคุณสำหรับข่าวสาร
Go to the top of the page
 
+Quote Post
BJ Loveyul
post Dec 4 2017, 09:07 PM
Post #5


Gangster
***

Group: SoShi GanG+
Posts: 855
Joined: 24-April 12
Member No.: 84,889



รักเลย พี่ยูริของน้อง ออกงานคู่ น่ารักมากกกกกกกกกกกก
ดีจังที่มาออกสื่อให้หายคิดถึง
ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ
Go to the top of the page
 
+Quote Post

Reply to this topicStart new topic
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:

 

RSS Lo-Fi Version
Skin by IPB Customize
Time is now: 20th March 2019 - 06:41 AM