Welcome Guest ( Log In | Register )

 
Reply to this topicStart new topic
 [Trans] พาชมกองถ่ายมิวสิควิดีโอ "Rain" ของแทยอน โดย NAVER STARCAST
EraOfGirls
post Feb 4 2016, 09:59 PM
Post #1


Junior Gangster
****

Group: Reporter
Posts: 1,886
Joined: 14-May 10
From: มุมหนึ่งในไดอารี่ของ พี่คิมแทยอน~~
Member No.: 49,888





[Trans] พาชมกองถ่ายมิวสิควิดีโอ "Rain" ของแทยอน โดย NAVER STARCAST

[STARCAST] การกลับมาของเจ้าแม่เพลงขายดีอันดับหนึ่ง "แทยอน" กับเพลง "Rain"



ซิงเกิลอัลบั้ม "Rain" ของแทยอนถูกปล่อยออกมาหลังจากภาพและคลิปวิดีโอทีเซอร์จากมิวสิควิดีโอแนวชวนฝันที่เผยออกมาเซอร์ไพรส์แฟน ๆ ในช่วงเที่ยงคืนของวันที่ 3 กุมภาพันธ์ ทำให้แฟน ๆ เฝ้านับวันรอ ข่าวที่บอกว่าแทยอนจะมีเพลงใหม่หลังผลงานเดบิวต์เดี่ยวของนักร้องสาวกับมินิอัลบั้ม "I" ที่ประสบความสำเร็จล้นหลามทั้งในชาร์ตเพลงและรายการดนตรีต่าง ๆ ทำให้หลายคนตื่นเต้นกันไม่น้อย

และทันทีที่ "Rain" ของแทยอนปล่อยออกมาก็ทะยานครองชาร์ตเพลงต่าง ๆ ในเวลาอันรวดเร็ว เรียกว่างานดีสมกับที่รอคอยมาก ๆ "Rain" ของแทยอนก็ยังกระหน่ำชาร์ตเพลงตลอดทั้งวันสมชื่อ ตอกย้ำความเป็นเจ้าแม่เพลงขายดีอันดับหนึ่งของแทยอนจริง ๆ



#คิดถึงภาพของเธอผู้งดงามท่ามกลางสายฝน ♬


นับตั้งแต่ไปร่วมขับร้องเพลง "SHAKE THAT BRASS" ของแอมเบอร์ f(x) รวมไปถึงเพลงรับฤดูร้อนของโซนยอชิแดอย่าง "PARTY" และอัลบั้มเต็มชุดที่ 5 "Lion Heart" ตามมาด้วยอัลบั้มเดี่ยวชุด "I" แล้วก็ยังมีคอนเสิร์ตเดี่ยวของตัวเองที่ตั๋วขายหมดเกลี้ยงในการแสดงทั้ง 7 รอบในชื่อ "Very Special Day" ของแทยอน แต่ยังไม่หมดแค่นี้ เพราะนักร้องร่างเล็กยังออกผลงานอัลบั้มพิเศษฉลองคริสต์มาสของซับยูนิตแททิซอ (TTS) เรียกได้ว่า 2015 เป็นปีของแทยอนจริง ๆ

แทยอนยังประกาศด้วยว่าปี 2016 ก็จะมีผลงานให้ติดตามเรื่อย ๆ และเจ้าแม่เพลงขายดีอันดับหนึ่งอย่างแทยอนก็ประเดิมผลงานคัมแบ็คเดี่ยวด้วยเพลง "Rain" การเริ่มต้นปีใหม่ได้อย่างสวยงามนี้ถือเป็นนิมิตหมายที่ดีว่าแทยอนจะประสบความสำเร็จยิ่ง ๆ ขึ้นไปอีก



#Rain


เพื่อเป็นการแสดงความขอบคุณให้กับทุกคนที่มอบความรักแก่แทยอน และเพื่อฉลองการเปิดตัวของ "Rain" เรา NAVER STARCAST จึงขอเชิญพาผู้อ่านทุกท่านไปร่วมชมกองถ่ายมิวสิควิดีโอ "Rain" ซิงเกิลแรกประจำปี 2016 ของสาวแทยอน ถ้าพร้อมแล้วก็ไปกันเลย



และที่นี่ก็คือสถานที่ถ่ายทำมิวสิควิดีโอ "Rain" เพลงใหม่ของแทยอน มิวสิควิดีโอนี้บอกเล่าเรื่องราวของแทยอนที่กำลังครุ่นคิดถึงใครบางคนอยู่ใน "ห้องแห่งความทรงจำ" ที่เปียกปอนไปด้วยหยาดฝนเพื่อให้เข้ากับธีมของเพลง อุปกรณ์ประกอบฉากและการจัดวางทำให้ได้ภาพสวยงามแบบนี้ออกมา



#แทยอนกำลังอ่านหนังสือ





#ฟรุ้งฟริ้ง


ทั้งนั่งอ่านหนังสือบนโซฟา เติมน้ำในโหลเลี้ยงปลา และหยิบกากเพชรฟรุ้งฟริ้งอย่างเบามือ เรียกได้ว่าการถ่ายมิวสิควิดีโอครั้งนี้ทำให้แทยอนได้เล่นกับอุปกรณ์ประกอบฉากหลายอย่าง



ครั้งนี้แทยอนยืนจับไมโครโฟนย้อนยุคด้วยบุคลิกอีกแบบ



#ยามฝนพรำความทรงจำหวนคืน ♪



การถ่ายทำดำเนินต่อไป จำฉากสุดเด่นในมิวสิควิดีโอ "Rain" ฉากนี้ได้หรือไม่?

แสงประกอบฉากที่ค่อย ๆ กระจายความสว่างในสตูดิโอถ่ายทำที่มีบรรยากาศชวนฝัน มันเป็นสถานที่เดิม แต่ที่เพิ่มเติมคือแทยอนในบุคลิกใหม่





#ดุจสายฝน


แม้จะต้องถ่ายทำกันต่อไปอีกทั้งวันยาว ๆ แต่แทยอนก็คอยตรวจเช็คความเรียบร้อยและภาพที่ออกมาอยู่เรื่อย ๆ อย่างละเอียด





#ตรวจดูผลงานตัวเองอย่างใกล้ชิด


และทั้งหมดที่ได้ชมไปก็คือภาพจากกองถ่ายมิวสิควิดีโอ "Rain" ของแทยอนผู้สดใสตั้งแต่ต้นปีใหม่เพราะได้รับความรักจากทุกคน ฟินจุใจกันหรือไม่? หลังจากได้ชมเบื้องหลังการถ่ายทำไปแล้ว ก็มาลองดูมิวสิควิดีโอเต็ม ๆ ของ "Rain" โดยแทยอนกันอีกสักครั้งดีกว่า



เพิ่มเติมสักนิดก่อนปิดท้าย ช่องทางดนตรีดิจิตอลโฉมใหม่ชื่อ "STATION" ของ SM ได้เปิดประเดิมโปรเจ็คต์ใหญ่นี้ด้วยซิงเกิล "Rain" ของคิมแทยอน และจะมีเพลงใหม่ปล่อยออกมาให้ทุกคนได้ฟังกันในทุก ๆ วันศุกร์ เริ่มตั้งแต่วันที่ 19 กุมภาพันธ์นี้เป็นต้นไป "STATION" จะมีผลงานเพลงที่หลากหลาย ทั้งการร่วมงานกับศิลปิน โปรดิวเซอร์ นักแต่งเพลง และผลงานข้ามค่าย ขอฝากให้รอติดตามชมกันด้วย

สุดท้ายนี้ ขอแรงเชียร์และความรักจากทุกคนมอบให้แก่แทยอนที่จะมีงานชุกตลอดทั้งปี 2016 นี้ด้วย ขอบคุณมาก ๆ ฮะ :)


บทความ/ภาพ/วิดีโอจาก Entertainment
ลิขสิทธิ์ของ SM Entertainment



Source: NAVER STARCAST
แปลไทย: EraOfGirls ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com


ภาพของพวกเธอ 9 คน จะอยู่ในความทรงจำของฉันตลอดไป



รับเขียนบทความ-แต่ง Essay ภาษาอังกฤษ>>คลิก<<
Go to the top of the page
 
+Quote Post
petyeon27
post Feb 5 2016, 08:35 AM
Post #2


Gangster
***

Group: SoShi GanG+
Posts: 566
Joined: 23-November 15
Member No.: 119,392



แทยอน เจ๋งที่สุด ชอบ เพลงนี้ มาก ตั้งแต่ ปล่อย มาฟังบ่อยมาก ชออบๆๆ

เป็นกำลังใจให้แทยอน ตลอดไปและ รอผลงานต่อไปของแทยอนจ้า

ขอบคุณสำหรับข่าวจ้า
I love Girls'Generation'
"SNSD"
Into The New World
"S♡NE"
Go to the top of the page
 
+Quote Post
chubshey
post Feb 5 2016, 05:30 PM
Post #3


GanG
**

Group: SoShi GanG+
Posts: 111
Joined: 5-November 12
Member No.: 91,105



แทเก๋งที่สุด ชอบเพลงนี้มากๆ ><

รักสุดๆ เบยยยยย mkb (1).gif mkb (1).gif mkb (1).gif
Friendship often ends in love; but love in friendship never.

Go to the top of the page
 
+Quote Post
violet_m
post Feb 5 2016, 07:55 PM
Post #4


Junior Gangster
****

Group: Gangster
Posts: 1,470
Joined: 2-March 12
Member No.: 82,547



น่ารักมากๆ
Go to the top of the page
 
+Quote Post
RiCkY~RuBiO
post Feb 6 2016, 12:31 PM
Post #5


Senior Gangster
*****

Group: SoShi GanG
Posts: 2,050
Joined: 7-December 08
Member No.: 7,523



ติดเพลงนี้มากก ฟังทุกวัน อดใจไม่ไหวหมดเงินไปกับเพลงพี่แทอีกล้าา

Onnie...Saranghae >///<


Go to the top of the page
 
+Quote Post
musicismylife255...
post Feb 6 2016, 09:40 PM
Post #6


Baby Baby
*

Group: Gangster
Posts: 12
Joined: 21-December 15
Member No.: 119,876



ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ ชอบเพลงนี้แล้วก็ mv มากๆเลย
Go to the top of the page
 
+Quote Post
whansundae
post Feb 6 2016, 09:58 PM
Post #7


Senior Gangster
*****

Group: SoShi GanG+
Posts: 2,606
Joined: 17-November 11
Member No.: 78,013



ขอบคุณสำหรับคำแปลนะคะ

แทยอนไฟท์ติ้ง โซชิไฟท์ติ้ง

추억처럼...

Like memory...
Go to the top of the page
 
+Quote Post
bya28
post Feb 6 2016, 10:00 PM
Post #8


Gangster
Group Icon

Group: Donator GanG+
Posts: 928
Joined: 24-October 10
From: ประเทศแท(태국)
Member No.: 61,079



ขอบคุณสำหรับบทความนะครับ^^
" เ พ ร า ะ เ ธ อ คื อ ย า ชู กำฺ ลั ง สำ ห รั บ ฉั น "
Go to the top of the page
 
+Quote Post
v_nuna
post Feb 7 2016, 09:37 AM
Post #9


GanG
**

Group: SoShi GanG+
Posts: 449
Joined: 23-April 11
Member No.: 70,215



ขอบคุณสำหรับคำแปลนะคะ



รักเลยเด็กน้อยคนนี้ แทยอนๆๆๆ
Go to the top of the page
 
+Quote Post
7SNSD
post Feb 9 2016, 04:29 PM
Post #10


Senior Gangster
*****

Group: SoShi GanG+
Posts: 2,375
Joined: 19-May 10
Member No.: 50,261



น่ารัก <3 ขอบคุณสำหรับบทความนะคะ
Go to the top of the page
 
+Quote Post
monojung
post Feb 9 2016, 08:12 PM
Post #11


Junior Gangster
Group Icon

Group: Donator GanG+
Posts: 1,884
Joined: 11-April 10
Member No.: 46,357



ขอบคุณค่ะ
Go to the top of the page
 
+Quote Post
varuvaru
post Feb 10 2016, 01:14 PM
Post #12


Super Gangster
*****

Group: SoShi GanG+
Posts: 5,500
Joined: 26-March 09
Member No.: 16,117



นางดูโตมากๆ............รอดูเอมวีนะครับ
................................................................................

อ่าน ดู สูบ โพสต์ อย่างมีสติ อย่าลืมช่วยกันลดโลกร้อนด้วยนะ

Go to the top of the page
 
+Quote Post

Reply to this topicStart new topic
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:

 

RSS Lo-Fi Version
Skin by IPB Customize
Time is now: 23rd August 2019 - 06:35 PM