Welcome Guest ( Log In | Register )

 [Trans] "ʺ´աѹ͹?" ⫹ͪ (Girls' Generation) ѾԻѡ¤Դ֧
mashiks
post Jan 31 2018, 10:50 PM
Post #1


Senior Gangster
*****

Group: Translator GanG
Posts: 3,072
Joined: 21-August 09
Member No.: 28,571




หลังฉลองครบรอบ 10 ปีของวง และ จบการโปรโมทอัลบั้มเต็มชุดที่ 6 'Holiday Night' ไปเมื่อเดือนสิงหาคมปีก่อน 2017 สาวๆ Girls' Generation เองก็ไม่ค่อยได้เจอกันแบบครบวง เพราะแต่ละคนต่างยุ่งไปกับงานเดี่ยวของตัวเอง ทั้งข่าวหมดสัญญาของทิฟฟานี่, ซูยอง, และซอฮยอน รวมไปถึงทิฟฟานี่ที่ไปศึกษาด้านการแสดงที่อเมริกาด้วย

ครั้งนี้นับว่าเป็นครั้งแรกที่โซวอนได้เห็นหน้าสาวๆครบทั้ง 8 คน หลัง Goodbye Stage ตอนโปรโมทครบรอบ 10 ปี แถมยังเป็นการอยู่กันพร้อมหน้าพร้อมตาให้พวกเราได้เห็นครั้งแรกของปีอีกด้วย ในวันที่ 31 มกราคม 2018 โดยฮโยยอนเริ่มอัพโหลดคลิปก่อนคนแรก ตามมาด้วยซันนี่, แทยอน, และซูยอง



watasiwahyo: #โซวอน เป็นยังไงกันบ้างคะ???! #โซนยอชิแด สบายดีนะ #ฉันคิดถึงพวกคุณ #ตอนนี้ก็โซนยอชิแด #มีความสุขมากๆเลย #เราอยู่ตรงนี้นะ

515sunnyday: #โซวอนสบายดีกันหรือเปล่าคะ #พวกเราสบายดีเช่นกันนะ #ชีกึมมึนโซนยอชิแด #อยู่ด้วยกันครั้งแรกหลังไม่ได้เจอกันพักใหญ่ #แทซูทิยูลฮโยซยองยุงซอ

yulyulk: โซวอนนนนนน สบายดีกันใช่ไหมคะ? พวกเราสบายดีนะ ใช่แล้วว เงียบหน่อย/เสียงดังจังอะ ㅋㅋ ♥️ #โซชิตลอดไป #โซวอนตลอดไป


ในคลิปสาวๆโซชิต่างกล่าวทักทายโซวอน พร้อมถามไถ่สารทุกข์สุขดิบให้พวกเราปาดน้ำตากันทั่วหน้า

ซูยอง: โซวอนนนน
ซอฮยอน: สวัสดีค่ะ
แทยอน: เป็นยังไงกันบ้างคะ?
ซันนี่: พวกเราสบายดีค่ะ
ซอฮยอน: ใช่แล้วค่ะ
โซนยอชิแด: ตอนนี้ก็โซนยอชิแด (ชีกึมมึนโซนยอชิแด)

สาวๆโซชิคอมเมนท์

xolovestephi: #PARTYTIME

yulyulk: โซชิตลอดไป ♥️ โซวอนตลอดไป

watasiwahyo: โซชิตลอดไป ยูริตลอดไป♥️

watasiwahyo: โซวอนตลอดไป♥️

seojuhyun_s: ไอเลิ้บฮยอน (ฮโยยอน)

seojuhyun_s: ไอเลิ้บกยู

yulyulk: ว้าวววววว

seojuhyun_s: ไอเลิ้บยูล




515sunnyday: ฟานี่เลือกฟิลเตอร์เก่งจริงๆเล้ย #ฮวังมิยองเทพีแห่งฟิลเตอร์ #ทิซูยุงแท




515sunnyday: ครั้งแรกหลังไม่ได้ลงมาพักใหญ่ #รูปโดยนักถ่ายภาพฮวัง #ทูนี่


คอมเมนท์

xolovestephi: ��������



taeyeon_ss: ความภาคภูมิใจ����ความแข็งแรงของฉัน����


คอมเมนท์
xolovestephi: ✨����������������✨

seojuhyun_s: ไอเลิ้บแทง

yulyulk: แทงกูยา ฉันชอบเธอจัง �� �� เอาซีโร่มาด้วยสิ




hotsootuff: ฉันได้อธิษฐานเป่าเค้กที่มักเน่ซื้อให้ และยังได้สิทธิ์พิเศษฉลองวันเกิดล่วงหน้าในเดือนก.พ.ด้วยค่ะ


คอมเมนท์

xolovestephi: Happy early birthday ♒️��✨

seojuhyun_s: ไอเลิ้บซยอง

yulyulk: สุขสันต์วันเกิดล่วงหน้านะ ชเวซูยอง ����♥️������




watasiwahyo: พวกเธอน่ารักกันจริงๆ ���� #����‍�� ���� ยูริอยู่ตรงนี้ #โซนอชิแด


คอมเมนท์

xolovestephi: ยูริ #��

hotsootuff: ฟานี่ยา เธอโดนยูริจัดการแน่ ...

xolovestephi: ������

watasiwahyo: แอ่ก....คิคิคิคิคิคิคิ

yulyulk: @ฟานี่ เธอ มานี่เลย




hotsootuff: ฉันอธิษฐานพรข้อเดียวกับเธอนะ






yoona__lim:ดี มันดีมากเลยค่ะ #โซชิกับโซวอน #ยุงสตาแกรม



xolovestephi

"กำลังรอ ... พิซซ่า, ไก่ทอด, ต๊อกโบกี, ซุนแด (ที่ไม่ใช่ซุนกยู) และชานมไข่มุกค่ะ

เวลาคนในครอบครัวค่อยๆโผล่มาที่บ้านทีละคน เหมือนรายการอาหารอันมากมายที่สั่งไปแล้วค่อยๆมาทีละชุด"






xolovestephi: ��


Eng Trans: @ch0sshi, @SonexStella
แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com
Go to the top of the page
 
+Quote Post

Posts in this topic
- mashiks   [Trans] "ʺ´աѹ͹?" ⫹ͪ (Girls' Generation) ѾԻѡ¤Դ֧   Jan 31 2018, 10:50 PM
- - interview17   Դ֧ش ҧʺ´դ ѧ͹...   Jan 31 2018, 11:18 PM
- - kwang_TT   Դ֧ء 😢😢😢   Jan 31 2018, 11:40 PM
- - minemie   Դ֧ 㨨ѧ繾ǡ˹ҡѹ...   Jan 31 2018, 11:50 PM
- - violet_m   ͺسѺ   Feb 1 2018, 01:11 AM
- - anxius   ӵҤ Դ֧ش TvT ҹ   Feb 1 2018, 06:00 AM
- - Nottinghill   ҹѹդآԧ ͺس...   Feb 1 2018, 06:21 AM
- - relax   Դ֧дҡ   Feb 1 2018, 08:10 AM
- - LoveLy-SoShi   ҹադآԧ...   Feb 7 2018, 10:48 AM
- - KhuNKhuN   Դ֧ҧҡ   Mar 2 2018, 08:30 PM


Reply to this topicStart new topic
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:

 

RSS Lo-Fi Version
Skin by IPB Customize
Time is now: 8th April 2020 - 04:43 AM