ช่วยแปลเนื้อเพลง You bring me joy, แปลความหมายเป็นภาษาไทยหั้นหน่อยค่ะ |
ช่วยแปลเนื้อเพลง You bring me joy, แปลความหมายเป็นภาษาไทยหั้นหน่อยค่ะ |
 Nov 17 2008, 07:06 PM
Post
#1
|
|
 GanG  Group: SoShi GanG Posts: 483 Joined: 15-October 08 Member No.: 5,804  |
ตามหัวข้อเลยช่วยแปลให้หน่อยนะคะ ขอร้อง 느끼나요 저 별들의 소망을 드넓은 나의 가슴을 นือ กี นา โย จอ บยอล ดึล เร โซ มา งึล ทือ นอล บึน นา เย คา ซึม มึล 들리나요 마음속의 울림을 높푸른 나의 얘기를 ทึล รี นาโย มา อึม ซก เก อุล ริม มึล นพ พู รึน นา เย แย กี รึล You bring me joy You bring me love 언제나 한결 같은 것 ออน เจ นา ฮัน กยอล อัท ทึล กอซ You make me smile You give me hope 우리는 알죠 우리는 알잖아요 우리는 알고 있죠 อู รี นึน อัล จโย อู รี นึน อัล จา นา โย อู รี นึน อัล โก อิซ จโย 자그마한 숲속의 노래들을 그댄 믿을 수 있나요 จา คือ มา ฮัน ซุพ ซก เก โน แร ดึล รึล คือ แดน มิด ดึล ซู อิซ นา โย 마음속의 보석을 찾는다면 그대도 볼 수 있겠죠 มา อึม ซก เก โพ ซอก กึล ชัจ นึน ดา มยอน คือ แด โด บล ซู อิซ เกซ จโย You bring me joy You bring me love 언제나 한결 같은 것 ออน เจ นา ฮัน กยอล อัท ทึล กอซ You make me smile You give me hope 우리는 알죠 우리는 알잖아요 우리는 알고 있죠 อู รี นึน อัล จโย อู รี นึน อัล จา นา โย อู รี นึน อัล โก อิซ จโย Credit :; Seungtae@pingbook |
 |
 
|
 |
 Dec 28 2008, 01:31 PM
Post
#2
|
|
 Super Gangster  Group: Donator GanG Posts: 6,119 Joined: 24-November 08 From: ~^*SNSD's House*^~ Member No.: 7,017 |
เพลงนี้พลังเสียงแทแทสุดยอดมากเลย
เค้าอยากรู้คำแปลเหมือนกัน แหะๆ แต่แปลไม่เป็น รบกวนคนแปลเป็นด้วยนะคะ    |
|
|
|
|
Jan 4 2009, 10:16 AM
Post
#3
|
|
 Junior Gangster Group: SoShi GanG+ Posts: 1,302 Joined: 3-July 08 From: !! หน้าม้าเป๋ขวาสิก้า !! Member No.: 3,315 |
ชอบเพลงนี้มากเหมือนกัน
ร้องได้อารมณ์ สุดๆๆ อ่ะ เสียงดีไม่มีตก อ่ะ แล้วผู้ชายที่ร้องด้วยกัน กะ แทยอน ชื่ออารายหรอ  |
|
|
|
 |
|
Lo-Fi Version Skin by IPB Customize |
Time is now: 20th April 2024 - 01:06 AM |
