Posted by: mashiks Jan 10 2018, 12:08 AM
ซันนี่ วง Girls' Generation, อีริค นัม, นายอง วง PRISTIN, ยังเซฮยอง, และปาร์คนาเร จะเป็นผู้จัดในรายการวาไรตี้เกี่ยวกับการเดท ทางช่อง XtvN
รายการวาไรตี้ตัวใหม่ 'Can Love be Translated' เป็นรายการที่จะพาชายหนุ่มและหญิงสาวจากคนละขั้วโลกมาพบรักกัน ในรายการจะเชิญให้ผู้เข้าร่วมรายการมาอาศัยอยู่ที่หอที่เกาหลีด้วยกัน และให้ออกไปเดทกันรอบๆเมืองเพื่อหาคู่ที่เหมาะสม การได้เห็นคนที่มาจากคนละมุมของโลกมาปลูกดอกรักด้วยกันจากวัฒนธรรมที่แตกต่างและมีสไตล์การเดทที่แตกต่างกันออกไป
ในรายการจะมีช่วงสำหรับเหล่าเซเลปกับช่วง 'Love Translators' โดย ซันนี่, อีริค นัม, นายอง, ยังเซฮยอง, และปาร์คนาเร จะมาร่วมมือกันที่สตูดิโอและดูปฏิกิริยาของเหล่าคนที่มาร่วมรายการในการปฏิบัติต่อกันและกันพร้อมกับให้คอมเมนท์
ผู้กำกับอีซองซูเผย "รายการนี้เป็นรายการที่เราวางแผนไว้นานแล้วครับ เราอยากจะโชว์ให้เห็นถึงความรักที่แท้และสัตย์จริงของหนุ่มสาวจากทั่วโลก เพราะเราเชื่อว่าความรักเป็นภาษาสากล" และ "ตอนแรกเราเป็นกังวลเรื่องวัฒนธรรมที่แตกต่างระหว่างผู้มาร่วมรายการ ที่มีทั้งเกาหลี, ฝรั่งเศส, อังกฤษ, ญี่ปุ่น, และมอรอคโค อย่างไรก็ตาม หลังจากเราได้ถ่ายทำรายการทำให้เรายิ่งเห็นว่าความรักเป็นภาษาสากลครับ พวกเราหวังว่ารายการนี้จะได้แสดงให้เห็นถึงการที่คนหนุ่มสาวมาเรียนรู้ถึงจุดที่สามารถเข้าใจกันและตกหลุมรักกันครับ"
รายการ 'Can Love be Translated' จะเริ่มออกาอากาศในเดือนกุมภาพันธ์ ทางช่อง XtvN
Source: https://www.soompi.com/2018/01/09/girls-generations-sunny-eric-nam-pristins-nayoung-join-new-variety-show/
แปลไทย: Translator Gang ll http://www.soshifanclub.comll http://www.soshifanclub.com