Welcome Guest ( Log In | Register )

13 Pages V   1 2 3 > »   
Reply to this topicStart new topic
 [News] โซนยอชิแดเจ้าแม่ CF สาขาสอง เปิดทำการ ณ ญี่ปุ่น เตรียมปล่อยโฆษณาตัวแรกในคอนเซปต์ "Girls' Dinner"
ANuBiS
post Feb 21 2011, 04:40 PM
Post #1


Senior Gangster
Group Icon

Group: Donator GanG+
Posts: 2,888
Joined: 8-April 08
From: Yuri's World
Member No.: 1,719





โซนยอชิแดถ่ายทำโฆษณาตัวแรกของพวกเธอในญี่ปุ่น: "เราต้องการที่จะทัวร์รอบญี่ปุ่นในปีนี้ค่ะ"

โซนยอชิแด เกิร์ลกรุ๊ปเก้าคนจากเกาหลีปรากฏตัวใน โฆษณา "ลูกอมบรรเทาอาการเจ็บคอ UHA Mikakutou e-ma" ซึ่งเป็นโฆษณาตัวใหม่ที่เพิ่งถูกปล่อยออกมาในโตเกียวเมื่อวันที่ 21 พวกเธอได้ปรากฏตัวในมิวสิควีดิโอโฆษณามากมายซึ่งเคยออกอากาศไปในอดีต แต่ตอนนี้เป็นครั้งแรกที่โฆษณาของพวกเธอถูกถ่ายทำในประเทศญี่ปุ่น โดยลีดเดอร์แทยอนให้คอมเมนท์พร้อมรอยยิ้มไว้ว่า "ฉันรู้สึกเป็นเกียรติจริงๆและมันจะเป็นประสบการณ์ที่ดีของเราแน่นอนค่ะ" ยูริพูดอย่างมั่นใจถึงความต้องการของพวกเธอในปีนี้ว่า "ฉันมีความสุขที่สุดเมื่อยืนอยู่บนเวทีพร้อมกับทุกๆคน เราต้องการที่จะทัวร์รอบญี่ปุ่นอย่างจริงจังในปีนี้ และเรายังต้องการที่จะพบปะกับแฟนๆรอบโลกอีกด้วยค่ะ"

ในโฆษณาตัวใหม่นี้จะเป็น "ดินเนอร์ของสาวๆ" สมาชิกทั้งเก้าคนจะแต่งกายในเสื้อผ้าสไตล์ยุโรป และกล้องก็จะไล่ถ่ายภาพแบบวันช็อตของสมาชิกที่ยินโพสต์ท่าแต่ละคน พวกเธอยังได้รับความท้าทายในการพูดภาษาญี่ปุ่นสำหรับคำบรรยายในโฆษณาอีกด้วย เมื่อมองย้อนไปขณะถ่ายทำ ยุนอากล่าวด้วยความพึงพอใจว่า "การได้ถูกล้อมรอบไปด้วยของตกแต่งสวยๆ มันทำให้เรามีความรู้สึกดีๆในการถ่ายทำจริงๆค่ะ" แม้จะมีเงื่อนไขอยู่ว่าต้องถ่ายทำด้วยการยืนโพสต์นิ่งๆเป็นเวลานาน "การถ่ายทำแบบวันช็อคเป็นประสบการณ์แรกของเรา และเราไม่สามารถขยับมือหรือกระพริบตาได้เลย แต่มันก็สนุกนะคะ" (ฮโยยอนกล่าว)

ซูยอง คนที่มีจิตใจที่เปลี่ยนไปเมื่อได้มาญี่ปุ่นครั้งแรก กล่าวด้วยรอยยิ้มกว้างว่า "ในตอนแรก ฉันกังวลนิดหน่อย แต่แฟนๆก็ดูแลเราเป็นอย่างดี ตอนนี้ฉันคุ้นเคยกับมันและมันกลายเป็นเรื่องสนุกไปแล้วค่ะ ฉันรอคอยที่จะได้ทานอาหารว่างในญี่ปุ่น และฉันก็ได้ทานโซบะ, เนื้อญี่ปุ่น, ซูชิปลาโทโร่กับสมาชิกคนอื่นๆเมื่อวานนี้ด้วยล่ะ" เพราะว่าตารางงานในญี่ปุ่นที่ยุ่งมากของพวกเธอ พวกเธอไม่ได้มีวันว่างๆบ่อยนัก ซอฮยอนจึงหวังว่า "เราเคยไปดิสนีย์แลนด์ด้วยกันในช่วงวันหยุดที่เรามี มันเป็นช่วงเวลาที่ดีจริงๆค่ะ คราวหน้าฉันก็อยากจะลองไปออนเซ็นดูบ้าง"

โฆษณาใหม่ของโซนยอชิแด "ดินเนอร์ของสาวๆ" จะออกอากาศทั่วประเทศครั้งแรกวันที่ 26 กุมภาพันธ์นี้


Source: Yahoo Japan
Translation: arghninja@soshified.com
Thai Translator : Translator Gang || http://www.soshifanclub.com
กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตนะครับ
emo2 (15).gif

QUOTE
โหลดตัวโฆษณาได้ที่ลิงค์นี้นะคะ [CF]110221 Girls' Generation e-ma CF(15s)

puchi-puchi

Go to the top of the page
 
+Quote Post
Piemchai
post Feb 21 2011, 04:42 PM
Post #2


Gangster
***

Group: SoShi GanG
Posts: 821
Joined: 22-October 10
Member No.: 60,862



สุดยอดจริงๆเลย สาวๆแสดงพลังอย่างไม่ลดละ เปล่งประกายเสมอ

ขอบคุณสำหรับข่าวครับ
Piemchai
Go to the top of the page
 
+Quote Post
ZIZ0n∃
post Feb 21 2011, 04:44 PM
Post #3


Senior Gangster
Group Icon

Group: Donator GanG
Posts: 3,235
Joined: 25-March 10
From: บางแก้ว ลิซึ่ม~♡
Member No.: 44,515



รอดู ๆ s910434369.gif s910434369.gif
I LOVE GIRLS' GENERATION ; more then ;DD



Go to the top of the page
 
+Quote Post
The Giix*
post Feb 21 2011, 04:44 PM
Post #4


Super Gangster
*****

Group: SoShi GanG+
Posts: 10,594
Joined: 27-December 09
Member No.: 36,089



พี่สาวดังใหญ่แล้ว ^^
เป็นกำลังใจให้นะ ~

'cause all of me loves all of you ♡

Go to the top of the page
 
+Quote Post
MAYDAY
post Feb 21 2011, 04:44 PM
Post #5


Junior Gangster
****

Group: SoShi GanG+
Posts: 1,554
Joined: 7-February 10
Member No.: 39,190



ก็ของเขาดีจริง 55

Go to the top of the page
 
+Quote Post
yu(r)i™
post Feb 21 2011, 04:44 PM
Post #6


Senior Gangster
*****

Group: SoShi GanG
Posts: 3,237
Joined: 10-February 10
Member No.: 39,495



ขอบคุนค่ะ ^^ ''

เจ้าแม่จริงๆ

KIMHYOYEON KIMHYOYEON KIMHYOYEON KIMHYOYEON
Go to the top of the page
 
+Quote Post
llOa
post Feb 21 2011, 04:45 PM
Post #7


GanG
**

Group: SoShi GanG
Posts: 409
Joined: 5-January 11
Member No.: 64,993



สุดยอดอ่าา จะรอชมเลยนะค่ะ
Go to the top of the page
 
+Quote Post
snsdmida
post Feb 21 2011, 04:45 PM
Post #8


Senior Gangster
*****

Group: SoShi GanG
Posts: 2,043
Joined: 21-April 10
Member No.: 47,437



มาโฆษณาโบตันที่ไทยมั้งสิ
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Orr_LuvSoshi
post Feb 21 2011, 04:47 PM
Post #9


Senior Gangster
Group Icon

Group: Donator GanG+
Posts: 4,500
Joined: 13-March 09
From: SaranghaeYoon.com
Member No.: 14,560




อีกแล้วๆๆๆๆๆ..โฆษณาใหม่ ^^

แต่คราวนี้ข้ามแดน แอบเห็นภาพงานแถลงผ่านทวิตไป

รอดูโฆษณาตัวเต็มน๊า....สาวๆ

Go to the top of the page
 
+Quote Post
{~Tae..Tae~}
post Feb 21 2011, 04:47 PM
Post #10


Junior Gangster
****

Group: SoShi GanG
Posts: 1,585
Joined: 4-May 09
Member No.: 19,602



รอค่ะ น่าดู
ญี่ปุ่นซะด้วย

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ
Go to the top of the page
 
+Quote Post
yoona 4 ever
post Feb 21 2011, 04:48 PM
Post #11


Gangster
***

Group: SoShi GanG
Posts: 529
Joined: 26-December 09
Member No.: 36,023



สุดยอดๆๆๆๆ
Go to the top of the page
 
+Quote Post
M''milkSONE
post Feb 21 2011, 04:49 PM
Post #12


Gangster
***

Group: SoShi GanG
Posts: 961
Joined: 25-December 10
Member No.: 64,500



อย่างนี้โซวอนต้องซื้อ

เพราะอังกอร์กันจนคอแตก 555.


อยากกิน อยากิน bg (19).gif
Go to the top of the page
 
+Quote Post
FairyFany
post Feb 21 2011, 04:49 PM
Post #13


Junior Gangster
Group Icon

Group: Donator GanG
Posts: 1,632
Joined: 16-April 10
From: บรรทัดแรกในไดอารี่แม่หมี~

Member No.: 46,808



อยากดูมากๆครับ รอดูๆ s910434369.gif


Go to the top of the page
 
+Quote Post
JhaNzRy
post Feb 21 2011, 04:50 PM
Post #14


GanG
**

Group: SoShi GanG+
Posts: 305
Joined: 20-December 09
Member No.: 35,634



จะไปออนเซ็นกันเหรอ emo2 (6).gif emo2 (6).gif emo2 (6).gif

ขอบคุณสำหรับข่าวครับ
Go to the top of the page
 
+Quote Post
OLM
post Feb 21 2011, 04:53 PM
Post #15


Junior Gangster
****

Group: SoShi GanG+
Posts: 1,822
Joined: 24-February 09
Member No.: 13,109



ฟานี่น่าจะมาโฆษณาซูกัสที่ไทยบ้าง
Go to the top of the page
 
+Quote Post
nignis
post Feb 21 2011, 04:53 PM
Post #16


Super Gangster
*****

Group: SoShi GanG+
Posts: 17,955
Joined: 21-February 09
From: Chiang Mai
Member No.: 12,854



อย่างนี้ต้องรอดูเลยค่ะ อิอิ

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ
Go to the top of the page
 
+Quote Post
W-Indy
post Feb 21 2011, 04:54 PM
Post #17


Senior Gangster
*****

Group: SoShi GanG+
Posts: 3,714
Joined: 12-January 10
From: +สวรรค์ชั้น ๙ ที่มีสาวๆโซชิ+
Member No.: 37,014



เจ้าแม่ CF ขยายสาขาแล้ว 5555+

SNSD,If you are feeling blue.
You can close your troubled eyes for a while, I'll be there.
Let me be there by your side forever more.

Go to the top of the page
 
+Quote Post
nan_lanla
post Feb 21 2011, 04:55 PM
Post #18


Senior Gangster
*****

Group: SoShi GanG+
Posts: 2,771
Joined: 7-April 09
Member No.: 17,276



มาเปิดสาขา 3 ที่ไทยมั่งจิ
Go to the top of the page
 
+Quote Post
~Pizza~
post Feb 21 2011, 04:56 PM
Post #19


Super Gangster
*****

Group: SoShi GanG
Posts: 7,956
Joined: 2-April 08
Member No.: 1,530



ว๊าว ว ว ๆ
น่าติดตามสุด ๆ ><

ขอบคุณนะคะ










Go to the top of the page
 
+Quote Post
kwanjai
post Feb 21 2011, 04:57 PM
Post #20


Junior Gangster
****

Group: SoShi GanG+
Posts: 1,432
Joined: 10-August 10
Member No.: 56,023



ให้คนญี่ปุ่นคลั่งไคล้โซชิเหมือนเราเลย ฮ่าฮ่าฮ่า
Go to the top of the page
 
+Quote Post

13 Pages V   1 2 3 > » 
Reply to this topicStart new topic
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:

 

RSS Lo-Fi Version
Skin by IPB Customize
Time is now: 21st April 2019 - 11:57 PM