Welcome Guest ( Log In | Register )

2 Pages V  < 1 2  
Reply to this topicStart new topic
 [Trans] บทสัมภาษณ์แทยอนจากนิตยสาร K-WAVE ฉบับเดือนมีนาคม 2016, แทยอนที่โตเป็นผู้ใหญ่มากขึ้น
PP_PINGPU
post Apr 1 2016, 09:34 PM
Post #21


GanG
**

Group: SoShi GanG
Posts: 328
Joined: 26-November 12
Member No.: 91,599



รักคิมแทยอน <3 จะรอฟังพี่แทแร๊พ 55555555555
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Thezugz
post Apr 1 2016, 09:51 PM
Post #22


Gangster
***

Group: SoShi GanG+
Posts: 743
Joined: 24-May 14
Member No.: 108,104



ขอบคุณมากๆเลยค่ะ ยิ่งทำให้อยากฟังแทยอนร้องแร็พเลย
Go to the top of the page
 
+Quote Post
violet_m
post Apr 1 2016, 10:07 PM
Post #23


Junior Gangster
****

Group: Gangster
Posts: 1,478
Joined: 2-March 12
Member No.: 82,547



ขอบคุณสำหรับคำแปลจ้า
Go to the top of the page
 
+Quote Post
TTS_luv
post Apr 1 2016, 10:14 PM
Post #24


Gangster
***

Group: SoShi GanG+
Posts: 569
Joined: 20-December 15
Member No.: 119,862



ขอบคุณมากๆๆๆนะคะ สำหรับบทแปลดีๆ ยาวๆที่ต้องใช้เวลาในการแปลมาก

เราได้อ่านแบบฉบับอังกฤษ แต่ก็แปลแบบงูๆปลาๆ มาเจออันนี้กรี๊ดดด ดีใจมากๆค่ะ

ขอบคุณน้องบูมนะคะ
Go to the top of the page
 
+Quote Post
For get me not
post Apr 1 2016, 10:20 PM
Post #25


Super Gangster
*****

Group: SoShi GanG+
Posts: 6,550
Joined: 15-May 09
From: อยากกลับไปอยู่ในAL วันสีชมพู....
Member No.: 20,619



ขอบคุณสำหรับคำแปลนะคะ
อ่านแล้วก็ใจหาย กับการที่แทต้องมาเจอแล้วบางครั้งเอาตัวเองไปผูกติดกับคำพูดที่ไม่ดี T^T
ชีกึมมึนโซนยอชิแด..


อย่าลืมนะว่าเรา สัญญากันแล้ว อย่าผิดสัญญานะ!!!


Go to the top of the page
 
+Quote Post
KuneK
post Apr 1 2016, 10:43 PM
Post #26


Super Gangster
*****

Group: SoShi GanG+
Posts: 5,633
Joined: 28-July 14
From: Bangkok
Member No.: 109,535



ขอยคุณสำหรับการแปลดีๆนะคะ เยอะมากก เหนื่อยแย่เลย แต่ก็ทำมาให้ ขอบคุณค่ะ

อ่านแล้วรักพี่แทขึ้นไปอีกเลยค่ะ
ต้องขอบคุณฟานี่ด้วยสินะ ที่ทำให้พี่แทเรายไม่รุ้สึกโดดเดี่ยว

โอ๋ๆ กอดพี่แททท
Go to the top of the page
 
+Quote Post
ztong
post Apr 1 2016, 11:34 PM
Post #27


Senior Gangster
*****

Group: SoShi GanG+
Posts: 4,633
Joined: 4-November 09
Member No.: 33,218



ขอบคุณมากค่ะ รักตัวเล็กจังเลย😍😚
Go to the top of the page
 
+Quote Post
jungjing-j1230@h...
post Apr 2 2016, 12:02 AM
Post #28


GanG
**

Group: SoShi GanG+
Posts: 412
Joined: 25-March 14
Member No.: 105,817



รักเธอตัวเล็ก ขอบคุณฟานี่ด้วยนะที่อยู่ข้างๆพี่แทเสมอ
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Yul_Gang
post Apr 2 2016, 12:53 AM
Post #29


Baby Baby
*

Group: SoShi GanG+
Posts: 57
Joined: 16-April 14
Member No.: 106,748



ขอบคุณมากๆนะคะ พอมาอ่านเต็มๆแบบนี้แล้วรู้เลยว่าแทยอนโตขึ้นมากจริงๆ คำตอบแต่ละอย่างก็จะออกสไตล์ตัวเองกว่าเมื่อก่อนมากกก
รักการร้องเพลงยังไงก็รักอย่างงั้น emo2 (15).gif ยิ่งอ่านยิ่งรักแทยอนนน >/////<

ปล. ก็พูดถึงฟานี่จนเค้าต้องถามถึงฟานี่อ่ะค่ะ ยอมใจ 5555555555555555555555
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Tuckkiz
post Apr 2 2016, 01:30 AM
Post #30


Senior Gangster
*****

Group: SoShi GanG+
Posts: 2,140
Joined: 13-January 10
From: Heaven's Door
Member No.: 37,026



บทสัมภาษณ์ยาวมากกก อ่านจนเหนื่อย

ขอบคุณที่แปลมาให้ได้อ่านกันนะคะ สุดยอดดดดไปเลย
Go to the top of the page
 
+Quote Post
LitaMur
post Apr 2 2016, 05:25 AM
Post #31


Super Gangster
*****

Group: SoShi GanG+
Posts: 6,343
Joined: 3-March 13
Member No.: 94,602



ขอบคุณสำหรับคำแปลจ้า

ตอนที่แทยอนบอกโดนปาปาตามถ่าย รู้สึกอยากเอาระเบิดไปปารถปาปารัซซี่เลยแหะ
Go to the top of the page
 
+Quote Post
nam*
post Apr 2 2016, 06:52 PM
Post #32


Junior Gangster
****

Group: SoShi GanG
Posts: 1,685
Joined: 5-May 10
Member No.: 49,056



ฟานี่เยอะมากค่ะ 5555
ขอบคุณสำหรับคำแปลมากๆเลยนะคะ


Go to the top of the page
 
+Quote Post
Pttfony
post Apr 3 2016, 12:02 AM
Post #33


GanG
**

Group: SoShi GanG+
Posts: 496
Joined: 21-October 14
From: Bangkok Thailand
Member No.: 111,243



ขอบคุนสำหรับคำแปลค่าาา พี่แทมาฝึกแร็พกับเค้าก็ได้น้าาาา emo2 (17).gif

This post has been edited by Pttfony: Apr 3 2016, 12:03 AM

Girls Generation = OT9
Go to the top of the page
 
+Quote Post
maataa
post Apr 3 2016, 02:52 PM
Post #34


GanG
**

Group: SoShi GanG+
Posts: 139
Joined: 2-May 14
Member No.: 107,464



ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ
Go to the top of the page
 
+Quote Post
aspirine
post Apr 3 2016, 04:37 PM
Post #35


Senior Gangster
*****

Group: SoShi GanG+
Posts: 3,830
Joined: 31-May 09
Member No.: 21,640



ขอบคุณมากนะคะะ
แทยอนโตขึ้นมากกกก
แต่ก็แอบคิดถึงความเป็นเด็กของนาง
นางคงเจออะไรมาเยอะ
ว่าแต่แทยอนเนี่ยอะไร ๆ ก็ฟาเนอะะะ
ไปเล่นโยคะด้วยกันด้วย คริ
Go to the top of the page
 
+Quote Post
~ PandaraN ~
post Apr 3 2016, 06:09 PM
Post #36


Gangster
***

Group: SoShi GanG+
Posts: 936
Joined: 6-March 10
Member No.: 41,639



แทคงรักฟานี่มากจริงๆ
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Pooh_NY
post Apr 7 2016, 10:42 PM
Post #37


Junior Gangster
****

Group: SoShi GanG+
Posts: 1,484
Joined: 31-October 11
Member No.: 77,327



ขอบคุณสำหรับบทสัมภาษณ์ค่ะ ยาวได้ใจ อ่านไปให้ความรู้สึกหลากหลายอารมณ์จริงๆ
เธอโตเป็นผู้ใหญ่ขนาดนี้ตั้งแต่เมื่อไหร่นะ (ให้อารมณ์ความรู้สึกแม่มองการเติบโตของลูกมาก)
แทยอนดูแน่วแน่และมั่นคงกับการทำเพลงมาก(ฉันก็อยากให้เธอทำแค่งานร้องเพลงนะ)
แอบไม่อยากให้ทำงานการแสดง แอบรับไม่ได้หากมีฉากเลิฟซีน 555 คิดไปไกล
ถึงแนวเพลงจะไม่ชัดเจนแต่ถ่ายทอดมันออกมาได้อย่างดีเยี่ยมทุกเพลง (พี่ชอบมาก ขอบอก)
ไม่ว่าเธอจะใส่ชุดไหนมันก็ดูเหมาะกับเธอไปซะหมด ร้องเพลงไหนก็น่าฟังไปซะทุกเพลง
รักเสียงเธอจัง จะคอยเป็นกำลังใจและคอยสนับสนุนผลงานของพวกเธอนะ mkb (13).gif
Go to the top of the page
 
+Quote Post

2 Pages V  < 1 2
Reply to this topicStart new topic
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:

 

RSS Lo-Fi Version
Skin by IPB Customize
Time is now: 2nd April 2020 - 07:05 AM