Posted by: mashiks Oct 18 2019, 11:44 PM
18 ตุลาคม ชาวเน็ต A ที่ปล่อยข่าวลือที่ทำให้เกิดความเสียหายระหว่างอีซอจินและซันนี่ วง Girls' Generation สุดท้ายโดนโทษจำคุก 6 เดือน
ศาลจังหวัดแดจอนตัดสินให้จำคุก ชาวเน็ต A เป็นเวลา 6 เดือน โดยรอการลงอาญา 2 ปี ซึ่งหมายความว่า ชาวเน็ต A จะโดนคุมประพฤติถึง 2 ปี และ อาจจะถูกจำคุก 6 เดือนหากฝ่าฝืนหรือกระทำผิดซ้ำในระยะเวลา 2 ปีนี้ นอกจากนั้นศาลยังสั่งให้ ชาวเน็ต A ไปทำงานสาธารณประโยชน์เป็นเวลา 80 ชั่วโมง หลังถูกตัดสินว่าได้กระทำความผิดข้อหาหมิ่นประมาทจริง
ศาลกล่าว "A ได้ปล่อยข่าวลือที่ไม่เป็นความจริงของชีวิตส่วนตัวคนดังบนเว็บไซต์ที่มีการเข้าชมกว่า 1 ล้านยูเซอร์ ศาลได้มองเห็นถึงการกระทำที่อันตรายนี้ และเห็นสมควรแก่การลงโทษ" เสริม "ทั้งนี้ A ได้สารภาพผิดและสำนึกตน ศาลจึงสั่งให้รอลงอาญาเนื่องจากจำเลยไม่เคยกระทำผิดมาก่อน"
ทั้งนี้ในเดือนตุลาคม 2018 ชาวเน็ต A ได้เขียนข้อความบนเว็บไซต์ออนไลน์ว่า "อีซอจินและซันนี่มีความสัมพันธ์พิเศษกันขณะถ่ายทำรายการวาไรตี้โชว์ แถมทีมงานทั้งหมดเองก็รับรู้"
เมื่อย้อนกลับไปตอนที่เกิดเรื่อง อีซอจินได้ออกมาแถลงถึงข่าวลือนี้ว่า "เป็นเรื่องนี้ไร้สาระ ไม่ควรค่าแก่การพูดถึงแต่อย่างใดครับ"
Source: https://www.soompi.com/article/1359720wpp/malicious-commenter-receives-sentence-for-spreading-false-rumor-about-lee-seo-jin-and-sunny
แปลไทย: Translator Gang ll http://www.soshifanclub.comll http://www.soshifanclub.com