080510 SNSD first fan meeting, แปลบรรยากาศงานแฟนมีตติ้งและบทสัมภาษณ์ครับ |
080510 SNSD first fan meeting, แปลบรรยากาศงานแฟนมีตติ้งและบทสัมภาษณ์ครับ |
Jun 14 2008, 05:40 PM
Post
#41
|
|
Senior Gangster Group: SoShi GanG+ Posts: 3,029 Joined: 12-March 08 From: Bangkok !! Member No.: 352 |
>< น่ารักมากมายอ่ะค่ะ
มาไทยไวไวน้า นู๋จะไปหา พี่สาวเรยยยยย โฮะๆ^^* ขอบคุงมากน่ะค่ะ ------------------------ There 're ❤ 9 ❤ of you and it gonna be like this foever :D JUST bring the BOY out Jeti Yoontae * always ; )) Cuz , , I believed in you 9 |
|
Jun 14 2008, 08:21 PM
Post
#42
|
|
Gangster Group: SoShi GanGx Posts: 858 Joined: 17-April 08 From: Bangkok, Thailand Member No.: 1,941 |
โห่ย ยาวจริงๆค่ะ คนแปลนี่ก็พยายามเนอะ แหม คนอ่านเองยังตาลาย คนแปลนี่สงสัยตาจะลายยิ่งกว่า เอ้า แต่ก็ขอบคุณนะคะ อยากไปมีตแบบนี้มั่งจังง ว่าแต่เรามีคำถามนิดนึงอ่ะค่ะ ไอ้ ufo เนี่ยมันอะไรเหรอ? เผอิญว่าตกข่าว กร๊ากๆ แล้วไอ้รูปๆที่เค้าพูดถึงกันนี่มันคืออะไรอ่ะคะ แหม่...อายจัง รู้สึกโง่ กร๊ากๆ UFO ที่ว่าเป็นคล้ายๆ community ของทาง MTV เกาหลีอะครับ ที่ๆแฟนๆสามารถฝากข้อความถึงศิลปินได้ และบางครั้งตัวศิลปินเองก็จะมาพูดคุยโต้ตอบกัน ส่วนเรื่องภาพที่ว่านั้น จะเป็นงานถ่ายภาพของเหล่าโซชินะครับ ที่แบ่งออกเป็น 3 กลุ่ม 3 concept ปล.ถ้าเราอธิบายอะไรผิด ช่วยทัดท้วงด้วยนะ ฮา 지금은 소녀시대!!!! 앞으로도 소녀시대!!!! 영원히 소녀시대!!!! ~ ตอนนี้ก็ โซนยอชิแด - พรุ่งนี้ก็ โซนยอชิแด - โซนยอชิแด ตลอดไป ~ What hurts them, will only make them stronger. True 소녀시대 fans believe in the power of 9. |
|
Jun 15 2008, 10:41 AM
Post
#43
|
|
Junior Gangster Group: SoShi GanGx Posts: 1,029 Joined: 13-June 08 Member No.: 3,048 |
ขอบคุณมากครับ
รักขึ้นอีกเป็นร้อยๆๆเท่าเลย My angle is beautiful,she is so special and like no other. I love her, for my angle>>>> ❤ soshi ❤.I trust you. |
|
Jun 15 2008, 01:18 PM
Post
#44
|
|
Junior Gangster Group: SoShi GanG- Posts: 1,531 Joined: 12-March 08 Member No.: 113 |
โหขอบคุณมากค่ะ
ยาวมากๆ อ่านไปได้ครึ่งเดียว ต้องไปทำการบ้านแล้วเด๋วจะมาอ่านต่อนะคะ รั่วไม่จำกัดนิยาม รั่วได้ทุกเวลา รักรั่วที่สุด |
|
Jun 15 2008, 02:11 PM
Post
#45
|
|
Junior Gangster Group: SoShi GanG- Posts: 1,593 Joined: 19-March 08 From: ~ * S o s h i W o r l d * ~ Member No.: 1,025 |
ขอบคุณสำหรับซับไทยฮะ อิอิ
|
|
Jul 26 2008, 11:51 PM
Post
#46
|
|
Senior Gangster Group: SoShi GanG- Posts: 3,017 Joined: 13-March 08 Member No.: 560 |
ง่าอ่านแล้วปลื้มใจ
น่ารักมากเลย ขอบคุนน้าที่มาแปลให้อ่าน I'm Sone ~ SoShi FiGhTiNg ~
|
|
Jul 27 2008, 09:21 AM
Post
#47
|
|
Junior Gangster Group: SoShi GanGx Posts: 1,807 Joined: 31-March 08 Member No.: 1,465 |
ขอบคุณสำหรับข่าวสารนะครับ
|
|
Jul 29 2008, 03:31 PM
Post
#48
|
|
Senior Gangster Group: SoShi GanGx Posts: 3,989 Joined: 7-April 08 Member No.: 1,677 |
ขอบคุณนะคะ
อ่านแล้วอยากได้ไปมีตติ้งกะสาวๆบ้างจังเลยค่ะ |
|
Aug 2 2008, 05:40 PM
Post
#49
|
|
Senior Gangster Group: SoShi GanG+ Posts: 2,215 Joined: 5-May 08 From: ::*티파니 집의 ♥ 사랑해요*:: :: ChiangMai :: Member No.: 2,425 |
นี่ คือ โซนยอชิแด
ขอบคุณมากๆจ้า สนุกๆจริงๆ เหมือนได้ บรรยากาศ ไปด้วยเลยน่ะเนี่ย |
|
Apr 17 2009, 03:24 PM
Post
#50
|
|
Baby Baby Group: Gangster Posts: 6 Joined: 1-April 09 From: Chonburi Member No.: 16,823 |
ขอบคุณที่แปลให้อ่านครับ
|
|
Apr 17 2009, 04:08 PM
Post
#51
|
|
Senior Gangster Group: SoShi GanG Posts: 2,076 Joined: 2-April 09 From: - Member No.: 16,912 |
ขอบคุณนะค่ะ
อ่านแล้วได้บรรยากาศไปด้วย เสียดายงานนี้ยุนไม่มาอีกแล้ว |
|
Apr 17 2009, 04:42 PM
Post
#52
|
|
Super Gangster Group: SoShi GanG+ Posts: 9,748 Joined: 22-March 09 From: heart yoona Member No.: 15,420 |
อยาก บอกว่า รักกกกกกกกกกก ได้ยินไหมมม??
น่ารักกันมากกกก และก้อ เสียดาย ที่ยุน ไม่มาสุดๆ ..เสมอต้น เสมอปลาย. .. ".. ,,อาจไม่ได้มาหา ยุน บ่อย ไม่ได้แปลว่าผมรักยุนน้อยลง!..ยุนอา~ ผมรักคุณนะ.. ยุนอา |
|
Apr 17 2009, 09:22 PM
Post
#53
|
|
Super Gangster Group: SoShi GanG Posts: 7,956 Joined: 2-April 08 Member No.: 1,530 |
ว้าววว ยาวมากๆเลย ขอบคุณมากๆเลยนะคะ ที่แปลมาให้พวกเราได้อ่าน มีภาษาอังกฤษด้วย (ได้ฝึกภาษาไปในตัวด้วย ซึ่งดีมากๆ)
พี่สาวทุกคนน่ารักมากๆเลย (ถึงจะไม่เห็นภาพก็รู้) อยากให้กวางยุนอยู่ด้วยจัง พวกเราโซวอนทุกคนจะตั้งหน้าตั้งตารออัลบั้มใหม่ของพี่สาวนะ ตั้งใจทำงานนะ โดยเฉพาะอิมยุน จะเป็นกำลังใจให้นะ รัก SNSD ที่สุดดดดด |
|
Apr 18 2009, 12:12 AM
Post
#54
|
|
GanG Group: Donator GanG Posts: 108 Joined: 29-March 09 Member No.: 16,544 |
โอ้โห เยอะสุดๆ
ขอบคุณมากน้ะค๊า พี่สาวน่ารักจังเล้ยย ยิ่งอ่านยิ่งรัก > < luv u all, my unnies >''< |
|
Apr 19 2009, 03:08 PM
Post
#55
|
|
Senior Gangster Group: Donator GanG Posts: 2,178 Joined: 14-January 09 Member No.: 10,144 |
ขอบคุณคะ ที่แปลมาให้อ่านกัน ^^
เสียดายอ่า ยุนนี่ไม่มา T_T 소녀시대 <<< " ทุกสิ่ง "
|
|
Apr 19 2009, 03:11 PM
Post
#56
|
|
Senior Gangster Group: SoShi GanG Posts: 2,076 Joined: 2-April 09 From: - Member No.: 16,912 |
ขอบคุณนะค่ะที่ปลมาให้อ่าน
งานนี้ยาวมากเลยกว่า จะอ่านจบ เสียดายงานนี้ ยุนไม่มาอีกล้ว |
|
Apr 19 2009, 05:41 PM
Post
#57
|
|
Gangster Group: SoShi GanGx Posts: 856 Joined: 5-August 08 Member No.: 3,890 |
อ่า สูดยอดมากเลย อยากไปอยู่ที่นั้นจัง
แล้วก็ฟังถาษาเกาหลีออกด้วย TK.S _____Twitter |
|
Apr 23 2009, 02:52 PM
Post
#58
|
|
Baby Baby Group: Gangster Posts: 26 Joined: 17-March 09 Member No.: 14,926 |
S N ♥ S D |
|
Apr 24 2009, 01:49 AM
Post
#59
|
|
GanG Group: SoShi GanG Posts: 314 Joined: 28-March 09 Member No.: 16,320 |
คัม ซา ฮัม นิ ดา ~
^ ^ รั๊ก พี่สาวตลอดไป [img][/img] |
|
Apr 24 2009, 01:15 PM
Post
#60
|
|
Gangster Group: SoShi GanGx Posts: 723 Joined: 9-April 08 Member No.: 1,753 |
ยาวเว่อร์
ขอบคุณครับที่แปลให้อ่านกัน ^^ |
|
Lo-Fi Version Skin by IPB Customize |
Time is now: 29th March 2024 - 03:46 AM |