Welcome Guest ( Log In | Register )

 [News] Gee Syndrome!! 觼áԨŧش֡ѡ Թҡ 350 ҹ͹ 5 ѻ, Ҵ١ѹѺªѹ
Galio
post May 29 2009, 04:48 PM
Post #1


Senior Gangster
*****

Group: Translator GanG
Posts: 3,410
Joined: 8-August 08
From: Monash University
Member No.: 3,957





เหตุเกิดเมื่อวันที่ 5 มกราคมที่ผ่านมา เมื่อเกิลส์กรุ๊ป 'โซนยอชิแด' ได้กลับมาอีกครั้งพร้อมกับมินิ-อัลบัม 'Gee' ซึ่งเป็นที่ถูกจับตามองอย่างมาก เมื่อเวลาผ่านไป, โรค Gee Syndrome ก็เริ่มระบาดหนักขึ้นเรื่อย ๆ พร้อมทั้งความนิยมของ 9 สาวด้วย, 'Gee' ได้ขึ้นไปอยู่บนอันดับ #1 ของชาร์ตเพลงกว่า 5 สัปดาห์ติดต่อกัน แต่นี่เป็นเพียงแค่จุดเริ่มต้นเท่านั้น ..

ภายใน 5 อาทิตย์หลังจากปล่อยมินิ-อัลบัมออกมานั้น, ยอดการขายอัลบัมของพวกเธอสูงปรี๊ดถึง 350 ล้านวอน กว่า 8 หมื่นอัลบัมถูกขายพร้อมกับกำไรราว ๆ 90 ล้านวอน รวมทั้งการสั่งซื้อออนไลน์ก็ฟันกำไรกว่า 60 ล้านวอนด้วยกัน

ไม่เพียงเท่านั้น, บริการต่าง ๆ จำพวก ริงโทน และอื่น ๆ นั้นก็โกยกำไรมากถึง 100 ล้านวอนเลยทีเดียว ความนิยมของพวกเธอนั้นพุ่งสูงอย่างที่สุดจนธุรกิจหลาย ๆ ธุรกิจไม่สามารถนิ่งดูดาย จัดการทาบทามขอให้พวกเธอมาปรากฏตัวในโฆษนาของพวกเขา ซึ่งก็ทำกำไรไปได้ 150 ล้านวอนกับโฆษนาเพียว ๆ นี่คือหลักฐานความป็อปปูล่าของเกิลส์กรุ๊ปนาม 'โซนยอชิแด' กับกระแส 'Gee Syndrome' ของพวกเธอ


[อิม จินโม/ นักวิจารณ์สังคมที่โด่งดัง: (คำถาม: อะไรที่ทำให้ โซนยอชิแด, 'Gee' ได้รับความรักและความนิยมจากผู้คนมากมายหลายอายุด้วยกัน?)
คำตอบ: เพียงแค่ชื่อเพลง 'Gee' ก็มีโอกาสที่จะดังได้ในตัวมันเองอยู่แล้ว ด้วยชื่อที่โดดเด่นและทันสมัย รวมทั้งภาพลักษณ์ของเพลง, ท่าเต้น, แฟชั่น สิ่งเหล่านี้คือทุก ๆ อย่างที่ทำให้ไม่เพียงแค่วัยรุ่นที่นั้นที่ให้ความสนใจในตัวเพลงนี้ แต่รวมทั้งผู้คนทุกรุ่นทุกอายุเลยทีเดียว]


-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Credits to: Sosiz
Translated by: Hyunjin808@soshified.com
แปลไทย: Galio@soshifanclub.com
-----

ได้หันหลังย้อนไปดูอดีตก็พูดได้คำเดียวสั้น ๆ... 'สุดยอด'!! s910434369.gif




Go to the top of the page
 
+Quote Post

Posts in this topic
- Galio   [News] Gee Syndrome!! 觼áԨŧش֡ѡ Թҡ 350 ҹ͹ 5 ѻ   May 29 2009, 04:48 PM
- - acappella   Gee Syndrome Gee Syndrome ͺسѺǤ   May 29 2009, 04:55 PM
- - LuVTaTiF   Gee Syndrome Gee Syndrome ~ شʹҡо...   May 29 2009, 04:59 PM
- - ~fanggie~   ҡ ҧ໹ǧشʹԧ   May 29 2009, 05:39 PM
- - EuRi-jung   ! شʹ ͹   May 29 2009, 05:59 PM
- - soulkajazz   ¹˹һѵʵѹ شʹҡ ...   May 29 2009, 06:26 PM
- - marie_fuka   شʹ 㨴¤ ͺسѺǹФ   May 29 2009, 06:30 PM
- - momigi   gee ѹ¨ԧ¹   May 29 2009, 06:36 PM
- - Ziukatan   Gee Nova ԧ 觴ѧ ͡...   May 29 2009, 06:42 PM
- - Saranghaeyo~GG   ش¤ ᷹ҡ Ƿ...   May 29 2009, 06:42 PM
- - i love youngy   gee gee gee baby baby ͹   May 29 2009, 06:45 PM
- - LoV_TaeYeon   Դä GEE Syndrome ´   May 29 2009, 07:07 PM
- - YoonA_SoShi   Gee Syndrome~ ҡ໹˹觤Դä^^   May 29 2009, 07:10 PM
- - __CherRy - Sun *   ͹.. ç..   May 29 2009, 07:13 PM
- - LiverNUT   ŧ Gee ͻѵʵ شʹ   May 29 2009, 07:17 PM
- - folz   350 ҹ͹ͤѺ ҡԹ»ҳ...   May 29 2009, 07:42 PM
- - SnSd-club~*   Gee Syndrome ͺӹҡ Դäѹ...   May 29 2009, 07:46 PM
- - BNNK   ͺسҡ Gee Syndrome!!! ...   May 29 2009, 07:49 PM
- - () ()   իԹ ⫹ͪ ҡ :)   May 29 2009, 07:50 PM
- - I3oZZ   ԧ ͺ ŧ into the new world ...   May 29 2009, 08:20 PM
|- - ~TaefanY~   觼ҹҹͧ ѹѺ仴ѹ...   May 30 2009, 01:03 PM
- - alotoff   شʹպ礹 ͺسҡФѺ...   May 29 2009, 08:38 PM
- - Kruht_snsd   ҧդö THANKs   May 29 2009, 08:43 PM
- - Tiffany sherbet   Ң´ըԧ ҹºе͹...   May 29 2009, 09:02 PM
- - zefira   ҡ Ҩѡ繵 ...   May 29 2009, 09:11 PM
- - -bEn-   Gee Syndrome ҡ͹ ͺسѺ...   May 29 2009, 09:13 PM
- - chiohmaroo   ͹شͧҶ֧Ѻͧ...   May 29 2009, 09:17 PM
- - Sashimi   Gee syndom ҡͺ Gee ...   May 29 2009, 09:29 PM
- - Mr_KoKi   Դҧӧ ҡ¨ҡä...   May 29 2009, 09:35 PM
- - LOVE_TAE YEON   ¨ԧ   May 29 2009, 09:39 PM
- - ~PnOHZz~   Gee Syndrome ѧԡ 555+ º ...   May 29 2009, 09:46 PM
- - buzzz_air   شʹ...........   May 29 2009, 09:48 PM
- - Mushroom_Prince   繴ҧçѺ繤Ѻͧ ѹͧ...   May 29 2009, 09:50 PM
- - GIFFANIIE   Ǣͧǡ ٴ ǡ شʹ...   May 29 2009, 09:59 PM
- - Luv-TifFanY   Դä ֤֡آҡ¡¡ͧ G...   May 29 2009, 10:04 PM
- - 好舒服   *O* شʹ ^_____^ ⫹ͪ맷ش ͺ...   May 29 2009, 10:06 PM
- - hime   ҡ sm Ѻ Gee Syndrome ...   May 29 2009, 10:07 PM
- - t-a-m-a-j-u-n-g   ͧѹ ͧդسҾ աǤѺ...   May 29 2009, 10:12 PM
- - Khampong   ش ͧҴըԧ : )   May 29 2009, 10:37 PM
- - LoveBear   Gee Syndrome แรงสุ...   May 29 2009, 10:41 PM
- - nikrem   Gee Syndrome ~* 맨ԧ شʹ   May 29 2009, 11:08 PM
- - kim_YooNa   Gee Syndrome ^^ ա1Ѻ   May 29 2009, 11:13 PM
- - Deksuan rangsit   ͧѹ   May 29 2009, 11:22 PM
- - mimi   ͡ɰԨҵըԧ ʹ ...   May 29 2009, 11:23 PM
- - ~peach~   شʹ555+ ҡ˹'G...   May 30 2009, 12:37 AM
- - snooksarang   This year Gee Only ^^ Next year and Forever...   May 30 2009, 01:24 AM
- - dear709   ขอบคุณส...   May 30 2009, 01:29 AM
- - NingG@   شʹ¤... öҤӺ ...   May 30 2009, 02:02 AM
- - GAZETTEM   ش¹.. ѧ⤴ GEE!!   May 30 2009, 08:55 AM
- - PatChy Sone   ͺس   May 30 2009, 09:02 AM
- - forevermost   ͺءŧ soshi ͧ ѡ soshi ش   May 30 2009, 09:19 AM
- - ★TJ★Sone   Gee Syndrome!!! Դʹ...   May 30 2009, 09:23 AM
- - Yanui   繤֧Դǵѧ...   May 30 2009, 09:42 AM
- - Pepe   شʹԹӺ¤Ѻ Gee Syndrome ^^   May 30 2009, 10:08 AM
- - Parkers   ѹԧҧش ѧ֡͹仪ǧá ...   May 30 2009, 10:21 AM
- - SunnyBanker   ѧҹա   May 30 2009, 10:24 AM
- - One - Love   شʹԧ ҹҡ   May 30 2009, 10:28 AM
- - neonocom   Gee شʹԧ źͧ ش仡ͧ෾...   May 30 2009, 10:37 AM
- - o OL!vE o   ҡä͹ѹ ѹäԴ ...   May 30 2009, 11:02 AM
- - Taeyeon my love   դӺ ѹشʹҡ   May 30 2009, 11:05 AM
- - L i q u i d i z e   Gee syndrome -0- ҹդӺФѺ   May 30 2009, 11:11 AM
- - CooKie'n_CreAm   ...   May 30 2009, 11:13 AM
- - -YUREEAH-   شʹ ͺعѺǤѺ   May 30 2009, 11:16 AM
- - forevermost   ѡ⫹ͫҡ   May 30 2009, 11:17 AM
- - gomon   شʹ ŻԹ ҡҧ駨ѧ...   May 30 2009, 12:44 PM
- - yukyik   شʹ 俷   May 30 2009, 01:24 PM
- - SoShi_TaeTif   شʹԧ ش 555+ ͺ...   May 30 2009, 01:55 PM
- - squadron411   OH Gee Syndrome Gee Syndrome   May 30 2009, 02:03 PM
- - pop_909   ⫪شʹԧ ! ><" ͹ ...   May 30 2009, 02:30 PM
- - Dream_ven   Gee ѹشʹԧ 'Gee Syndrome' ä...   May 30 2009, 02:35 PM
- - taetif_tae   իԹ شʹ   May 30 2009, 02:42 PM
- - mudmie   ͺس   May 30 2009, 02:45 PM
- - tae-hyun-yoona-sunny   شʹ........ Gee syndrome Gee syndro...   May 30 2009, 02:46 PM
- - ~Pizza~   Gee Syndrome!! 觨ԧ ͺس...   May 30 2009, 03:06 PM
- - berrypla   شʹ!! Gee Syndrome!!...   May 30 2009, 03:16 PM
- - kee   ⴹʹա͹ѹ ͺسѺǤ...   May 30 2009, 03:29 PM
- - MPreciousL...Yuri   Gee! ͺŧʹ 鹡ѹѺ͹ءѹ....   May 30 2009, 04:16 PM
- - VinChesTer   ش 5 ѻ ѹ 350...   May 30 2009, 04:22 PM
- - P-M-R   Gee Syndrome !!! ҡ໹͹ѹ...   May 30 2009, 04:42 PM
- - *T~TA♥   Gee Gee Gee Gee ~ çա   May 30 2009, 04:52 PM
- - yoyosang~*   شʹش >< ѧź ...   May 30 2009, 05:13 PM
- - SNSDsoCute   Gee Syndrome !! ҡͪͺ ҡͪͺ...   May 30 2009, 05:18 PM
- - IKS   شʹ¤Ѻ ѹ Թմ¤...   May 30 2009, 05:44 PM
- - Miieew   ŧشʹԧ ҧ ...   May 30 2009, 06:24 PM
- - art007   شʹ ź 2 ҹ...   May 30 2009, 06:26 PM
- - Ҫԡ10ͧǧ   ѧ˹   May 30 2009, 06:28 PM
- - ~l3anK~   شʹʹش   May 30 2009, 06:40 PM
- - minal   çյ <3 ͺسҡ ѡ   May 30 2009, 06:44 PM
- - ~TifnyJang~   ҳҨꧤ ش   May 30 2009, 06:49 PM
- - Tanyhoe   맨ԧ GEE GEE GEE кҴ ѧ¡ ...   May 30 2009, 08:15 PM
- - Mr_popo   ѧͧ   May 30 2009, 09:18 PM
- - janja   شʹ   May 30 2009, 09:36 PM
- - nanako_pep   ֡㹻ѵʵ ...   May 30 2009, 11:10 PM
- - س   Gee Syndrome ͷ ԡ ͤ   May 31 2009, 12:16 AM
- - ShiNbi   Ӥ ͹Ңͧԧ ͺسѺҡ   May 31 2009, 12:24 AM
- - WaiRoOn   ͺسѺ^^   May 31 2009, 01:09 AM
- - Taefany-ForEver   ѹš͡Ѻ Ф ...   May 31 2009, 01:13 AM
- - ClassicArt   Girl's Group շشšФѺ ...   May 31 2009, 02:01 AM
- - elite   ش ҡ شʹش ^^   May 31 2009, 04:06 AM
- - soShii   իԹԧ :) ŧ...   May 31 2009, 05:19 AM
2 Pages V   1 2 >


Reply to this topicStart new topic
2 User(s) are reading this topic (2 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:

 

RSS Lo-Fi Version
Skin by IPB Customize
Time is now: 27th February 2020 - 04:07 AM