[News] ⫹ÂͪÔá´ (SNSD) ·ÓÍÐäáѹã¹ÇѹËÂØ´, ã¤ÃàËÁÒзÕè¨Ðà»ç¹ËÑÇ˹éÒ? áÅÐÊÒÇæ¨Ðà»ç¹Âѧ䧶éÒäÁèÁÕ⫪ÔáÅéÇ, ÃÒ¡ÒÃÇÔ·ÂØ 'Jo Jung Chi and Harim's 2 O'Clock' |
[News] ⫹ÂͪÔá´ (SNSD) ·ÓÍÐäáѹã¹ÇѹËÂØ´, ã¤ÃàËÁÒзÕè¨Ðà»ç¹ËÑÇ˹éÒ? áÅÐÊÒÇæ¨Ðà»ç¹Âѧ䧶éÒäÁèÁÕ⫪ÔáÅéÇ, ÃÒ¡ÒÃÇÔ·ÂØ 'Jo Jung Chi and Harim's 2 O'Clock' |
Mar 13 2014, 10:57 AM
Post
#1
|
|
Senior Gangster Group: Translator GanG Posts: 3,078 Joined: 21-August 09 Member No.: 28,571 |
12 มีนาคม โซนยอชิแด เจสสิก้า, ยูริ และซอฮยอน ได้ไปออกรายการวิทยุ 'Jo Jung Chi and Harim's 2 O'Clock' สาวๆทั้ง 3 คน ได้พูดถึงสิ่งที่พวกเธอทำในวันหยุด, สมาชิกคนไหนเหมาะที่จะเป็นหัวหน้า, เจสสิก้าพูดถึงคริสตัลและฉายาเจ้าหญิงน้ำแข็งของเธอ, สมาชิกที่กินเยอะที่สุด และสาวๆคิดภาพหลังไม่มีโซนยอชิแดจะเป็นอย่างไร DJ ถามคำถามสมาชิกโซนยอชิแด "โซนยอชิแดมีกิจกรรมโปรโมทมากมาย ถ้าวันไหนไม่มีคิวงานพวกคุณทำอะไรกัน?" ยูริตอบ "วันหยุดเหรอคะ ฉันไม่ได้ทำอะไรเลยนอกจากนอน" ซอฮยอนเผย "ฉันไปที่คนเยอะๆค่ะ เช่นชินชอนหรือมยองดง ฉันเคยไปเดินเล่นกับเพื่อนอย่างเปิดเผยที่ซัมซองดงด้วยค่ะ ถ่ายรูปเล่นกันด้วย" เจสสิก้าตอบบ้าง "ฉันออกไปหาอะไรอร่อยๆทาน ฉันหาร้านอาหารอร่อยๆแถวบ้านค่ะ" ในรายการ เจสสิก้ากล่าว "บางครั้งทิฟฟานี่ก็ดูเหมือนน้องเล็กของวง และดูเหมือนเป็นพี่สาวคนโตในเวลาเดียวกันค่ะ เธอมีความเป็นผู้นำด้วย" เจสสิก้าเสริม "เพราะว่าเธอเสียงดังค่ะ 'ฉันอยากได้อันนี้นะ' 'ฉันอยากกินอันนี้อ่ะ' เวลาเธอพูดอะไรแบบนี้จะเสียงเหมือนเด็กๆเลยค่ะ" ยูริกล่าว "ทิฟฟานี่ดูแลพวกเราอย่างดีค่ะ แต่ในเวลาเดียวกันตอนที่ดูแลพวกเราเธอก็ยังคงเสียงดังแบบนั้น" DJ พูดถึงชื่อเล่นของสมาชิก "อยากเปลี่ยนชื่อเล่นกันไหม 'เจสสิก้าเจ้าหญิงน้ำแข็ง' 'ยูริผิวละมุน' 'ซอฮยอนอเจ้าระเบียบ' ... ว่าแต่ เจสสิก้าพอใจกับชื่อเล่น 'เจ้าหญิงน้ำแข็ง' งั้นเหรอ?" เจสสิก้าบอกว่ามันไม่เป็นไร แล้ว DJ ก็พูดถึงเจ้าหญิงน้ำแข็งคนใหม่ เอลซ่า จากเรื่อง Frozen ยูริบอกเจสสิก้า "ไอกู เธอแพ้แล้วหละ" เจสสิก้าได้พูดถึงน้องสาวของเธอ คริสตัล วง f(x) ด้วย "ฉันรู้สึกดีใจมากๆเลยค่ะที่ได้โปรโมทพร้อมกับคริสคัล เธอเป็นครอบครัวของฉัน ฉันเลยพูดกับเธอได้ทุกเรื่องเลย ฉันบอกความลับของฉันหลายอย่างกับเธอค่ะ" DJ ถามว่า "มีสมาชิกคนไหนที่ทานเยอะบ้างไหม?" ซอฮยอนเลือกทิฟฟานี่ "พักนี้ พวกเราล้อทิฟฟานี่เพราะว่าเธอทานเยอะค่ะ ตอนเห็นเธอทานแล้วรู้สึกดีตามนะคะ สุดท้ายก็เลยจบที่ไปทานกับเธอ" เมื่อถูกถามว่าเคยลองคิดภาพหลังโซนยอชิแดจะแยกวงกันไหม "เคยค่ะ" ยูริยอมรับ "ฉันก็จะคิดอะไรเล่นๆก็ได้นะคะ ตอนที่ฉันอยู่กับสมาชิกฉันมีความสุขมากๆ ตอนนี้สมาชิกเป็นมากกว่าเพื่อน พวกเธอคือครอบครัว ฉันอยากอยู่กับพวกเธอไปตลอดกาลเลยค่ะ" เจสสิก้าเห็นด้วยเมื่อถูกถามว่าพอโซนยอชิแดแก่ขึ้นจะเป็นอย่างไร "ฉันคิดว่ามันคงเป็นความทรงจำที่ดีค่ะ" เจสสิก้ากล่าว "แต่ฉันคิดว่า ฉันก็คงยังออกไปเที่ยวกับพวกเธอกันนะ" Source: soompi, dkpopnews, allkpop 1, 2 mwave แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com |
|
Mar 13 2014, 11:13 AM
Post
#2
|
|
Junior Gangster Group: SoShi GanG+ Posts: 1,065 Joined: 27-March 13 Member No.: 95,468 |
ÂÙÃÔÁѹµÔ´¹ÔÊÑ¡Òù͹ÁÒ¨Ò¡ã¤Ã?
à¨ÊÊÔ¡éҵͺ·ÕÊԤРµÍº!!!!! |
|
Mar 13 2014, 11:34 AM
Post
#3
|
|
Senior Gangster Group: SoShi GanG+ Posts: 2,945 Joined: 8-February 09 Member No.: 11,934 |
ÂÙÃԪͺ¹Í¹àËÁ×͹ã¤Ã¡Ñ¹
¶éÒÊÔ¡éÒáµè§áººàÍÅ«èҡ礧ÊǹР김태연 #TY4EVA Nine Tale Let's Be Each Other's Happiness ALWAYS HERE |
|
Mar 13 2014, 12:01 PM
Post
#4
|
|
Gangster Group: SoShi GanG+ Posts: 513 Joined: 5-March 14 Member No.: 104,981 |
¢Íº¤Ø³ÁÒ¡¤èÐ
|
|
Mar 13 2014, 12:12 PM
Post
#5
|
|
Super Gangster Group: SoShi GanG+ Posts: 17,955 Joined: 21-February 09 From: Chiang Mai Member No.: 12,854 |
¢Íº¤Ø³ÊÓËÃѺ¢èÒǹФÐ
|
|
Mar 13 2014, 12:13 PM
Post
#6
|
|
Senior Gangster Group: SoShi GanG Posts: 3,712 Joined: 13-October 09 From: In TaeSica's ❤ ^^ Member No.: 31,949 |
¢Íº¤Ø³ÊÓËÃѺ¢èÒǤèÐ ^^
|
|
Mar 13 2014, 12:20 PM
Post
#7
|
|
GanG Group: SoShi GanG Posts: 391 Joined: 11-May 12 From: ã¹ã¨á·Â͹ Member No.: 85,638 |
à¨éÒËÔ§¹éÓá¢ç§
555555555555555 ¢Íº¤Ø³ÊÓËÃѺ¢èÒǤèÐ |
|
Mar 13 2014, 12:20 PM
Post
#8
|
|
GanG Group: Gangster Posts: 274 Joined: 3-December 11 Member No.: 78,679 |
àÅÔȤèÐ
|
|
Mar 13 2014, 12:44 PM
Post
#9
|
|
Gangster Group: Gangster Posts: 700 Joined: 10-August 10 Member No.: 56,072 |
¢Íº¤Ø³¤èÐ ÊÓËÃѺ¤Óá»Å
|
|
Mar 13 2014, 01:13 PM
Post
#10
|
|
Senior Gangster Group: SoShi GanG+ Posts: 3,838 Joined: 15-October 12 From: Earth Member No.: 90,294 |
¢Íº¤Ø³ÊÓËÃѺ¤Óá»Å¤èÐ
I AM HERE!
waiting you come back |
|
Mar 13 2014, 01:59 PM
Post
#11
|
|
Baby Baby Group: Gangster Posts: 13 Joined: 16-September 11 Member No.: 75,312 |
¢Íº¤Ø³¤èÐ
Í͹¹ÕèÂÒÒÒÒÒ~ Right Now, It's Girls' Generation! Tomorrow,It's Girls Generation! Forever, Girls Generation! |
|
Mar 13 2014, 02:02 PM
Post
#12
|
|
Gangster Group: SoShi GanG+ Posts: 704 Joined: 2-January 13 From: âÅ¡¢Í§â«ªÔ Member No.: 92,591 |
¢Íº¤Ø³¤èÐ
|
|
Mar 13 2014, 02:40 PM
Post
#13
|
|
Junior Gangster Group: SoShi GanG+ Posts: 1,929 Joined: 27-May 09 From: Fandom World :) Member No.: 21,420 |
QUOTE ¾Ç¡à¸Í¤×ͤÃͺ¤ÃÑÇ ÃÑ¡¤èÐÃÑ¡ ¾ÕèÂÙŹÕèàËÁÒËÁ´àŹФР·Ñé§â«ªÔ·Ñé§â«Ç͹à»ç¹¤Ãͺ¤ÃÑǾÕèá¡ËÁ´ Íա˹è;ÕèÂÙŤ§ÃѺàÅÕ駢ԧ »ÃÔ¹«ì «ÙÃÔ âÁÃÔ àªÍÃÕè´éÇÂÊԹР' Bring back to the STARTAENG ★ ' Alway by soshi side :) I'm sorry, I had a flashblack. |
|
Mar 13 2014, 03:40 PM
Post
#14
|
|
Junior Gangster Group: SoShi GanG+ Posts: 1,743 Joined: 28-June 11 Member No.: 72,888 |
¢Íº¤Ø³ÊÓËÃѺ¤Óá»Å¤èÐ
ÂÙŪͺ¹Í¹àËÁ×͹ã¤Ã¹éÒÒÒÒ |
|
Mar 13 2014, 03:45 PM
Post
#15
|
|
Super Gangster Group: SoShi GanG+ Posts: 7,619 Joined: 18-June 09 From: Nakhon Pathom,Thailand Member No.: 22,752 |
¢Íº¤Ø³¹Ð¤Ð
|
|
Mar 13 2014, 03:49 PM
Post
#16
|
|
Junior Gangster Group: SoShi GanG Posts: 1,165 Joined: 21-August 10 From: In Yul's heart,Tae's brain Member No.: 56,814 |
¢Íº¤Ø³ÁÒ¡¤èÐ :)
"Thoughts of you brighten up my day." |
|
Mar 13 2014, 04:58 PM
Post
#17
|
|
Super Gangster Group: SoShi GanG+ Posts: 6,551 Joined: 15-May 09 From: ÍÂÒ¡¡ÅѺä»ÍÂÙèã¹AL ÇѹÊÕªÁ¾Ù.... Member No.: 20,619 |
¢Íº¤Ø³ÊÓËÃѺ¤Óá»Å¹Ð¤Ð ^^
|
|
Mar 13 2014, 05:43 PM
Post
#18
|
|
Gangster Group: SoShi GanG+ Posts: 617 Joined: 26-June 11 Member No.: 72,788 |
¢Íº¤Ø³ÊÓËÃѺ¤Óá»Å¤èÒÒÒ
|
|
Mar 13 2014, 05:51 PM
Post
#19
|
|
Junior Gangster Group: SoShi GanG+ Posts: 1,136 Joined: 8-December 12 Member No.: 91,876 |
¢Íº¤Ø³à¹×éÍËҢͧ¢èÒÇ ¾ÃéÍÁ¡Ñº¤Óá»Å
|
|
Mar 13 2014, 06:04 PM
Post
#20
|
|
Baby Baby Group: SoShi GanG+ Posts: 17 Joined: 9-March 14 Member No.: 105,141 |
äÍ¡Ù~~~~~ 5555555¶Ö§¨Ðá¾éàÍÅ«èÒáµèª¹Ðã¨àÃÒ¹ÐÊÔ¡éÒ
|
|
Lo-Fi Version Skin by IPB Customize |
Time is now: 19th March 2024 - 05:26 PM |