[Comic] Jessica's project season2, แปลไทยโดย [email protected] |
[Comic] Jessica's project season2, แปลไทยโดย [email protected] |
Jul 16 2008, 01:14 AM
Post
#1
|
|
Junior Gangster Group: Donator GanG+ Posts: 1,719 Joined: 11-April 08 Member No.: 1,790 |
การตูนเรื่องนี้อ่านรอบแรกๆแล้วอาจจะ งงๆ นะคะ ยังไงลองอ่านดูแล้วกันค่ะ
อธิบายเพิ่มเติ่มค่ะ (คลุมดำด้านล่างค่ะ) : 1. การตูนเรื่องนี้น่าจะสืบเนื่องจากที่ สิก้า ไปปล่อย สิก้าแอ๊ฟเฟ็กต์ในรายการ Star Golden Bell ค่ะ สิก้าพูดว่า "มันไม่ใช่สิ่งที่ดีเหรอ ที่เธอช่วยเคลียร์บรรยากาศค่ะ" (แอบขี้เกียจแก้รูปแล้ว อธิบายกันตรงนี้เลยแล้วกันค่ะ 555) แล้วคำพูดตต่อจากนั้นมันก็ได้ผลเกินคาด เงียบกันทั้งรายการ " 2. ฟานี่รู้ชะตากกรมค่ะ เธอเลยนอนคลุมโปงด้วยความกลัว 5555 3. ส่วนซอฮยอนที่กลัวมาก เพราะว่าสิก้ามาเคาะเรียกฟานี่ด้วยท่าทางโกรธ แค่นั้นก็ทำให้เธอกลัวสุดๆค่ะ เธอเลยวิ่งไปหาแทแท คิดว่าน่าจะครบประเด็นกับเรื่อง งงๆ ของการ์ตูนเรื่องนี้แล้วนะคะ credit : http://blog.naver.com/allcheng2 English translations by jstn & minjeong @ soshified.com Thai translated by [email protected] credit: as tagged ห้ามนำไปใช้โดยไม่ได้รับอนุญาต |
|
Jul 16 2008, 01:19 AM
Post
#2
|
|
Super Gangster Group: Admin Posts: 8,676 Joined: 10-March 08 Member No.: 5 |
55555555555555555555555555555555555555555555555
ขอบคุณนะคะ นิจัง เค้าก็เข้าใจประมาณนั้นนะคะ สิก้าน่ารักอ่ะ>< รักเจสสิก้าที่สุดในโลกค่ะ รัก. |
|
Jul 16 2008, 01:26 AM
Post
#3
|
|
Junior Gangster Group: Donator GanG+ Posts: 1,135 Joined: 19-March 08 Member No.: 1,058 |
งงช่วงท้ายๆ
แต่ก็เข้าใจในที่สุด(ฮา) เจสซี่กับฟานี่น่ารักอีกแล้ว ขอบคุณค่ะที่แปลมาให้อ่าน property of JeTi supporters@ssfc sig credit: j@nko <3 ห้ามนำไปใช้โดยไม่ได้รับอนุญาติ |
|
Jul 16 2008, 01:49 AM
Post
#4
|
|
Senior Gangster Group: Donator GanG+ Posts: 3,061 Joined: 10-March 08 From: แพทย์สนาม ดุมปริ FC Member No.: 9 |
ตอนอ่านการ์ตูนก็อึนๆเล็กน้อยค่ะ
พอได้อ่านบทสรุปก็เลยทำให้รู้ว่า ที่อึนทีแรกน่ะถูกแล้ว 55555555555 ขอบคุณมากๆเลยค่ะ สิก้าน่ารัก |
|
Jul 17 2008, 01:01 AM
Post
#5
|
|
Senior Gangster Group: Donator GanG Posts: 3,609 Joined: 12-March 08 From: ฟองนําในอ้อมกอดฟานี่~ Member No.: 178 |
เอ่อ. . . .ฟานี่ = =''
เทอไปบอกรัยสิก้าเนี่ย ,,i'm sne~!!,, / :) Signature By Me =] |
|
Jul 17 2008, 08:03 AM
Post
#6
|
|
Super Gangster Group: SoShi GanGx Posts: 5,263 Joined: 9-July 08 Member No.: 3,408 |
5555
น่ารักจัง คุณนะคะ |
|
Jul 25 2008, 04:30 PM
Post
#7
|
|
Senior Gangster Group: Admin Posts: 3,267 Joined: 9-March 08 From: soshi's heart Member No.: 2 |
5555555555555555555555555555
Love Hate ฟานนี่แนะนำได้ดีจริง ๆ ค่ะ สงสารน้องกบค่ะ - -' ขอบคุณนะค่ะ ทุกๆวันของสาวๆ สำคัญสำหรับเราเสมอ - Everyday of the Girls are always meaning to Us 난 할 말 없어. 난 내 최선을 다하도록 노력하지만, 그것은 모두를 위해 충분하지 않아, 그래서 미안 해요 |
|
Jul 25 2008, 05:45 PM
Post
#8
|
|
Super Gangster Group: SoShi GanG+ Posts: 5,169 Joined: 12-March 08 From: Anywhere.. Member No.: 226 |
5555555555555555555555555555555555555555555555555555555555
5555555555555555555555555555555555555555555555555555555555 สิก้า เอฟเฟค เค้าอยากโดนบ้างอะ >< ขอบคุณนะคะ ^^ |
|
Jul 25 2008, 09:41 PM
Post
#9
|
|
Super Gangster Group: Donator GanG Posts: 5,652 Joined: 26-March 08 From: Chronopolis Member No.: 1,342 |
น่าสงสารพี่ซออะ น้ำตาแตกเลยโฮ่ๆๆๆๆ
สิก้าเอฟเฟ็คเงียบทั้งรายการ*..* I'm S♥ne Forever. If you believe something's impossible, it will be impossible. But once you believe there's a way, the world will offer up its power to you. There is nothing you can't do, if your will is strong enough. |
|
Jul 26 2008, 12:03 PM
Post
#10
|
|
Super Gangster Group: SoShi GanG+ Posts: 6,237 Joined: 12-March 08 From: ... $o Deep ... Member No.: 152 |
5555555555
ชอบสิก้าเอฟเฟคมากมาย น่ารักง๊ะ ><~~~~ ขอบคุณค่ะ ^^ Beautiful Girls All over the world I could be chasing but my time would be wasted they got nothin' on you. |
|
Jul 26 2008, 07:05 PM
Post
#11
|
|
Senior Gangster Group: SoShi GanG+ Posts: 2,215 Joined: 5-May 08 From: ::*티파니 집의 ♥ 사랑해요*:: :: ChiangMai :: Member No.: 2,425 |
ฮ่าๆ สิก้า Effect
---ขอบคุนที่แปลมาให้อ่านน่ะ ซอ คงกัวน่าดู |
|
Jul 26 2008, 07:23 PM
Post
#12
|
|
Senior Gangster Group: SoShi GanG+ Posts: 4,080 Joined: 12-March 08 From: สนับสนุนเจนี่อย่างเป็นทาง การ Member No.: 93 |
น่ารักสุดๆ
อ๊ากกกก ไม่ไหวแล้ว ขอบคุณมากเลยค่ะ |
|
Jul 26 2008, 08:44 PM
Post
#13
|
|
Super Gangster Group: Sub Gang Jr. Posts: 5,642 Joined: 12-March 08 Member No.: 353 |
กร๊ากกกกกกกกกกกกกกกก
สิก้าน่ากลัวขนาดนั้นเลยเหอรซอฮยอน คิดมากๆ ขอบคุณที่แปลมาให้อ่านนะครับ |
|
Jul 26 2008, 09:27 PM
Post
#14
|
|
Baby Baby Group: Gangster Posts: 79 Joined: 1-July 08 Member No.: 3,288 |
ฮ่า ฮ่า ฮ่า
น่ารักดี ขอบคุณที่แปลให้อ่านนะ |
|
Jul 27 2008, 07:52 PM
Post
#15
|
|
Junior Gangster Group: SoShi GanGx Posts: 1,728 Joined: 12-March 08 Member No.: 344 |
ขอบใจที่มอบความสนุกนะ
sign by mi~chemin |
|
Jul 29 2008, 08:44 PM
Post
#16
|
|
Senior Gangster Group: SoShi GanG- Posts: 2,870 Joined: 17-May 08 Member No.: 2,664 |
55+
น่ารักดีค่ะ ขอบคุณนะคะ เราจะเดินเคียงข้างกันตลอดไป |
|
Aug 3 2008, 10:54 AM
Post
#17
|
|
Senior Gangster Group: Validating Posts: 2,961 Joined: 18-April 08 Member No.: 1,955 |
.
This post has been edited by SoRaZzz: Nov 25 2013, 12:12 PM |
|
Sep 9 2008, 02:52 AM
Post
#18
|
|
Senior Gangster Group: SoShi GanG+ Posts: 2,072 Joined: 2-July 08 Member No.: 3,304 |
ขำค่ะขำ คำเดียวสั้นๆ ทิฟจ้าเธอนี่ช่างสุดๆ
น้องกบมาแนวน่าสงสารอีกแล้วอ่ะ กร้ากกกกกกกก |
|
Sep 9 2008, 03:04 AM
Post
#19
|
|
Senior Gangster Group: Donator GanG+ Posts: 2,342 Joined: 26-March 08 Member No.: 1,317 |
5555555555555555555555555555555
ฮา หน้าเจสอ่ะ น้องซอโดนลูกหลงเลย |
|
Sep 14 2008, 11:25 PM
Post
#20
|
|
Senior Gangster Group: SoShi GanGx Posts: 2,994 Joined: 12-March 08 Member No.: 70 |
555555555
เข้าใจค่ะ พอเข้าใจก็ฮานะสิคะ ฮ่าๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ ขอบคุณนะคะที่ทำมาให้อ่าน *อยากโดนสิก้าเอฟฯมั่งจัง หุหุ |
|
Lo-Fi Version Skin by IPB Customize |
Time is now: 20th April 2024 - 04:50 AM |