Welcome Guest ( Log In | Register )

7 Pages V   1 2 3 > »   
 Reply to this topicStart new topic
 [Trans] 120805 Staff diary ในเว็บของโซนยอชิแด "ภาพบรรยากาศงานแฟนมีต"
jwesty21
post Aug 5 2012, 08:03 PM
Post #1


Gangster
***

Group: Translator GanG
Posts: 885
Joined: 21-November 09
From: Bangkok, Thailand
Member No.: 34,030
หัวข้อ: ขอบคุณค่ะ!


สวัสดีค่ะ
ไม่ได้ทักทายกันซะนานเลยนะคะ

วันนี้เป็นวันที่โซนยอชิแดเดบิวท์ครบรอบ 5 ปีแล้ว
หลังจากที่ได้เดบิวท์เป็นต้นมา พวกเราก็ต้องขอขอบคุณสำหรับกำลังใจที่เหล่าแฟนคลับมอบให้อย่างมากมายตลอด 5 ปีที่ผ่านมา
และฉันก็ได้อัพโหลดรูปภาพบรรยากาศในงานแฟนมีตติ้งฉลองครบรอบ 5 ปีของโซนยอชิแดแล้วด้วยค่ะ
ในอนาคตต่อไป ขอให้โซวอนให้กำลังใจที่ไม่มีวันเปลี่ยนแปลงให้กับโซยอชิแดด้วยนะคะ~!
ขอบคุณค่ะ!

ตอนนี้คือโซนยอชิแด!












Source: Girls' Generation Official Website
แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com


ปล. สำหรับใครที่สงสัยว่า ซันนี่ หายไปไหน ซันนี่ ไม่สบายครับ จึงไม่สามารถเข้าร่วมงานแฟนมีตดังกล่าวได้



- [Trans] 120805 แทยอน โพสต์ข้อความ และรูปภาพฉลองครบรอบ 5 ปีของโซนยอชิแดในเว็บไซต์หลัก
- [Trans] 120805 ทิฟฟานี่ โพสต์ข้อความ และรูปภาพฉลองครบรอบ 5 ปีของโซนยอชิแดในเว็บไซต์หลัก
- [Trans] 120805 ซูยอง โพสต์ข้อความฉลองครบรอบ 5 ปีของโซนยอชิแดลงบนเว็บไซต์หลัก

Go to the top of the page
 
+Quote Post
processic
post Aug 5 2012, 08:05 PM
Post #2


Super Gangster
*****

Group: IT GanG
Posts: 7,397
Joined: 16-February 09
From: ใต้ท้องฟ้าผืนเดิมๆ
Member No.: 12,573
น้ำตาจะไหล

ขอบคุณนะคะ ;_;
Go to the top of the page
 
+Quote Post
tarnnn
post Aug 5 2012, 08:05 PM
Post #3


Junior Gangster
****

Group: SoShi GanG+
Posts: 1,971
Joined: 24-April 11
Member No.: 70,297
ขอบคุณค่า <3
Go to the top of the page
 
+Quote Post
mintbeau
post Aug 5 2012, 08:07 PM
Post #4


GanG
**

Group: SoShi GanG+
Posts: 354
Joined: 20-February 12
Member No.: 81,863
소녀시대 소녀시대 소녀시대
소녀시대 소녀시대 소녀시대
소녀시대 소녀시대 소녀시대
소녀시대 소녀시대 소녀시대
소녀시대 소녀시대 소녀시대
소녀시대 소녀시대 소녀시대

This post has been edited by mintbeau: Aug 5 2012, 08:08 PM


[지금은 소녀시대, 앞으로도 소녀시대, 영원히 소녀시대

***สนใจจุ๊บติดกระจกรถยนต์ สามารถเมนชั่นมาทางทวิตเตอร์ได้เลยค่ะ @MiNt_Pung
Go to the top of the page
 
+Quote Post
mono_TNYS
post Aug 5 2012, 08:07 PM
Post #5


Junior Gangster
****

Group: SoShi GanG+
Posts: 1,074
Joined: 15-September 11
Member No.: 75,283
เห็นภาพแรกแล้วขนลุกเลย TT TT

เราจะอยู่ข้างๆกันตลอดไปปปปปปปปปป ^^
I <3 YulSic.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
BT_TY
post Aug 5 2012, 08:08 PM
Post #6


GanG
**

Group: SoShi GanG+
Posts: 319
Joined: 13-February 12
Member No.: 81,485
ขอบคุณค่ะ ^^
Go to the top of the page
 
+Quote Post
mint-phiyada
post Aug 5 2012, 08:08 PM
Post #7


GanG
**

Group: SoShi GanG+
Posts: 454
Joined: 29-December 11
From: เถียงนาน้อย
Member No.: 79,492
ขอบคุณมากๆค่ะ
ชอบรูปแรกจัง TT Soshi Bond

Make Me Feel The Heat.....
Go to the top of the page
 
+Quote Post
PaNdA_Fany
post Aug 5 2012, 08:09 PM
Post #8


Junior Gangster
****

Group: SoShi GanG
Posts: 1,508
Joined: 29-April 09
From: ข้างกายแทนี่ -..-
Member No.: 19,116
อยู่ด้วยกันตลอดไปเลยนะทั้งโซชิและโซวอน T^T
ขอบคุณมากๆค่าา

If I only had one word to describe her,
She's So Incredible <3
Go to the top of the page
 
+Quote Post
saya_nattaya
post Aug 5 2012, 08:10 PM
Post #9


Baby Baby
*

Group: Gangster
Posts: 17
Joined: 18-February 12
Member No.: 81,667
LovE FoReVeR
Go to the top of the page
 
+Quote Post
PowerGreen
post Aug 5 2012, 08:10 PM
Post #10


Junior Gangster
****

Group: SoShi GanG
Posts: 1,115
Joined: 4-February 09
From: หัวใจโซชิ
Member No.: 11,718
ขอบคุณค่ะ

YOU CAN IF YOU THINK YOU CAN
Go to the top of the page
 
+Quote Post
beeeed
post Aug 5 2012, 08:10 PM
Post #11


Junior Gangster
****

Group: SoShi GanG+
Posts: 1,890
Joined: 17-April 11
Member No.: 69,950
โฮววววววว

ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ


Your smile is literally the cutest thing I have ever seen in my life. 
Go to the top of the page
 
+Quote Post
IllumiTJ89
post Aug 5 2012, 08:11 PM
Post #12


Junior Gangster
****

Group: SoShi GanG
Posts: 1,401
Joined: 3-July 09
Member No.: 24,144
ขอบคุณค่ะ

จีกึมมึน โซนยอชิแด!!!! #5thAnnivGirlsGeneration
Go to the top of the page
 
+Quote Post
2*pm
post Aug 5 2012, 08:11 PM
Post #13


Senior Gangster
*****

Group: SoShi GanG+
Posts: 3,281
Joined: 18-November 10
Member No.: 62,817
เยี่ยม เยี่ยม เยี่ยม ตอนนี้snsd snsdตลอดไป
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Nickie
post Aug 5 2012, 08:12 PM
Post #14


GanG
**

Group: SoShi GanG+
Posts: 242
Joined: 16-December 11
From: Nonthaburi
Member No.: 79,120
อยู่กันไปจนแก่ตามกันไปเลยแล้วกันนะ 555+
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Poppoo
post Aug 5 2012, 08:18 PM
Post #15


Baby Baby
*

Group: Gangster
Posts: 50
Joined: 24-May 12
Member No.: 86,223
ขอบคุณค้า
โซวอนไม่มีวันที่โซชิ!!!!
Go to the top of the page
 
+Quote Post
nookker
post Aug 5 2012, 08:19 PM
Post #16


Super Gangster
*****

Group: SoShi GanG+
Posts: 5,015
Joined: 18-February 11
From: snsd room keke
Member No.: 67,223
ขอบคุณมากค่าา



Go to the top of the page
 
+Quote Post
GIB_PN
post Aug 5 2012, 08:19 PM
Post #17


GanG
**

Group: SoShi GanG+
Posts: 280
Joined: 30-July 12
Member No.: 88,088
ซันนี่ ที่รัก ไม่น่ามาป่วยเลย สาวๆน่ารักจริงๆ 5 ปีแล้ว สู้ๆนะ
Go to the top of the page
 
+Quote Post
iml3al3y
post Aug 5 2012, 08:19 PM
Post #18


Senior Gangster
*****

Group: SoShi GanG
Posts: 3,503
Joined: 1-April 10
Member No.: 45,309
ซันนี่ไม่สบาย!!

I'm S♡ne ------------------------------------------------------------------------------------------->โลกใบนี้มีแต่สีชมพู
지금은 소녀시대!!!! 앞으로도 소녀시대!!!! 영원히 소녀시대....
<พลัง โซชิ ไม่มีที่สิ้นสุด>
SM สาวๆ มีค่ามากกว่าธุรกิจน่ะจ๊ะ
Go to the top of the page
 
+Quote Post
I'mYoonA
post Aug 5 2012, 08:21 PM
Post #19


Senior Gangster
*****

Group: SoShi GanG+
Posts: 2,361
Joined: 16-October 11
Member No.: 76,515
ขอบคุณครับ T T
Go to the top of the page
 
+Quote Post
mhaini
post Aug 5 2012, 08:22 PM
Post #20


Junior Gangster
****

Group: SoShi GanG+
Posts: 1,047
Joined: 20-October 10
Member No.: 60,723
อยู่ด้วยกันไปนานๆๆนะ
Go to the top of the page
 
+Quote Post
 

7 Pages V   1 2 3 > » 
Reply to this topicStart new topic
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:

 

RSS Lo-Fi Version
Skin by IPB Customize		 Time is now: 16th April 2024 - 04:58 PM
Powered By IP.Board © 2024  IPS, Inc.