Welcome Guest ( Log In | Register )

2 Pages V   1 2 >  
 Reply to this topicStart new topic
  Trans & Lyrics  Girls' Generation - My Oh My, «Ô§à¡ÔéÅãËÁè 'My Oh My' ¨Ò¡ÍÑźÑéÁ·Õè 3 »ÃÐà·È­Õè»Øè¹à¡éÒÊÒÇâ«
Îؤâ¡Ð
post Nov 5 2013, 10:02 PM
Post #1


Baby Baby
*

Group: Gangster
Posts: 32
Joined: 5-September 13
Member No.: 99,907
Stay up all night เนมุเระซึ นิ มาอัทเตะตะ โนะ , Good Grief
ฉันไม่ได้หลับไม่ได้นอนทั้งคืนเพราะนั่งรอเธอจนเหงือกแห้ง พับผ่าสิ!

It Doesn’t Mean A Thing คาอัทเตะ โคนาอิ ยัตซึ วะ โมะโอ คิกาโย
จริงๆ ก็ไม่ได้อะไรหรอกนะ แต่มนุษย์ประเภทกลับบ้านดึกๆ เนี่ยมันแย่จริงๆ

เนะเอ โฮอึนคิ นิ โดะอึนนะ นะ โคะอิ วะ จิคะอึน โนะ มุดะ
เอาจริงๆ นะ เวลามีความรักชีวิตมักจะไร้สาระแบบนี้ประจำนั่นแหละ

โซโอ โยะ โฮะอึนเนะ โทโอคุ จะนะคยะ อิมิ นาอิ I love you
อืม แต่มันก็ใช่ ถ้าฉันไม่บอกว่าฉันรักเธอ มันก็ไม่มีความหมายน่ะสิ เพราะงั้นฉันรักเธอนะ

So I brought it my way
แล้วก็...นี่แหละวิธีของฉัน

My oh My oh My oh My
โอ๊ย! พระเจ้า โอ๊ย! ให้ตายเถอะค่ะโรบิ้น

โทะระบุรุ กะ โอะ ยะคุโซคุ โน
ทำไมอยู่กับเธอแล้วชอบสร้างปัญหาให้ฉันทุกที

Liar Liar Liar Liar
โกหก เสแสร้ง ปั้นน้ำเป็นตัวตลอดเวลา

อะนะตะ โนะ อิเยะ วะ โมโอ นาอิ วะ
ออกไปเลยนะ อย่ามาใกล้ฉันอีก

My oh My oh My oh My
ให้ตายเถอะ! ให้ตายเถอะค่ะโรบิ้น

My oh My oh My oh My
โอ๊ย! พระเจ้า โอ๊ย! ให้ตายเถอะค่ะ!

Dancing in the rain
ออกไปเต้นรำท่ามกลางสายฝนโปรยปราย

อาเมะ โตะ ระกุทะอิมุ piano
ฉันอยากเล่นเปียโนพร้อมๆ กับเเร็คไทม์กลางสายฝนเหมือนกัน

Ain’t Gonna Fool Me Twice (Ain’t Gonna Fool Me Twice)
ฉันจะไม่ยอมให้เธอมองเป็นคนโง่อีกแล้ว! จะไม่โง่เป็นครั้งที่สองแน่นอน

Entertainer คิโดริ โนะ อะนะตะ
เพราะความบันเทิงจะทำให้ฉันรู้สึกเหมือนขึ้นสวรรค์

Primadona โนะ วาตะชิ นิ สึริอะวะนาอิ yeah
ผู้ชายกากๆ อย่างเธอกับแม่สาวนักดนตรีอย่างฉันมันคนละชั้นกันจ้า

ยารินาโอะชิตาอิ นะระ ซาอึนเกะ ชิ เตะ โมโออิชิโด เดะ นาโอชิเตะ
ถ้าอยากได้โอกาสแก้ตัว ก็เลิกดัดจริตแล้วพูดความจริงกับฉันมาได้แล้ว

My oh My oh My oh My
โอ๊ย! คุณพระคุณเจ้า โอ๊ย! บ้าจริง

โทระบุรุ กะ ดะอิ โคโอ บุทซึโนะ
นี่เธอคบกับพวกกากๆ พวกนั้นได้ยังไงกัน

Liar Liar Liar Liar
พวกนั้นน่ะโกหกตัวยง โกหก โกหก โกหกตลอดเวลา

อะนะตะ นิ คาเอะรุ บาโช นาอิ วะ
จะไม่มีหนทางได้กลับไปอีกครั้งแน่นอน

My oh My oh My oh My
ให้ตายเถอะ! โอ๊ย! ให้ตายเถอะค่ะโรบิ้น

My oh My oh My oh My
ให้ตาย! ให้ตาย! ให้ตาย!

เนะเอะ คามิซามะ โดโอ สุเรบะ อิอิ
พระเจ้าคะ ฉันควรจะทำยังไงกับชีวิตดี

อาอิชิเตะตะ โนะ ยูรุซานาอิ วะ
ฉันรักเขาค่ะ แต่ฉันให้อภัยเรื่องที่เขาทำไม่ได้

My oh My oh My oh My
ให้ตายเถอะ! ให้ตายเถอะค่ะ!


วาตะชิ วะ โมโอ โมโดรานาอิ โนะ
ฉันไม่กลับไปคบกับเขาแล้ว นี่พูดเลย

My oh My oh My oh My
โอ๊ย! ฉันจะบ้า โอ๊ย! บ้าจริง

โทระบุรุ กะ โอะ ยาคุโซรุ โนะ
ทำไมอยู่กับเธอแล้วชอบสร้างปัญหาให้ฉันทุกที

Liar Liar Liar Liar
โกหก เสแสร้ง มั่วซั่ว ปั้นน้ำเป็นตัวเหลือเกิน

อานะตะ โนะ อิเอะ วะ โมโอ นาอิ วะ
ไปเลยนะ อย่ามาใกล้ฉันอีกเลยนะ


My oh My oh My oh My
ให้ตายเถอะค่ะโรบิ้น! ให้ตายเถอะ! โอ๊ย! บ้าจริง

My oh My oh My oh My
ให้ตายเถอะค่ะโรบิ้น! ให้ตายเถอะ! โอ๊ย! บ้าจริง

My oh My oh My oh My
ให้ตายเถอะค่ะโรบิ้น! ให้ตายเถอะ! โอ๊ย! บ้าจริง

อาโตะคาตะ โมะ นาคุ โมโอ เซะอึนบุ
มันไม่เหลือซากแล้ว เธอเป็นคนจุดไฟเผาทุกอย่างเอง

Fire Fire Fire Fire
ไฟ ไฟ ไฟ ไฟ ไฟ

โมยาชิ เตะ เคะชิชะอัทเตะ wow
จบแล้ว เผาเรื่องของเราให้มันไหม้จนไม่เหลือซากไปซะ

My oh My oh My oh My
My oh My oh My oh My
ให้ตายเถอะ!


PLEASE TAKE OUT W/ FULL CREDIT.
TRANS : ฮุคโกะ (@huxz_)
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

This post has been edited by Îؤâ¡Ð: Nov 7 2013, 05:54 PM


#girlsgeneration slayyourfavorite
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Sabre
post Nov 5 2013, 10:12 PM
Post #2


Baby Baby
*

Group: SoShi GanG
Posts: 86
Joined: 17-November 12
Member No.: 91,370
¢Íº¤Ø³¤ÃѺ ^^
Ãѡ⫪ԵÅÍ´ä» ^ ^
Go to the top of the page
 
+Quote Post
MIRIN
post Nov 5 2013, 10:18 PM
Post #3


Gangster
***

Group: SoShi GanG
Posts: 913
Joined: 13-March 09
From: µÃ§¹Ñé¹ä§ - -''
Member No.: 14,587
àÃçÇÁÒ¡æàŤèÐ O.O
¢Íº¤Ø³ÊÓËÃѺ¤Óá»Å¹Ð¤Ð
Go to the top of the page
 
+Quote Post
k.yuriseohyun
post Nov 5 2013, 10:29 PM
Post #4


Junior Gangster
****

Group: SoShi GanG
Posts: 1,568
Joined: 10-March 10
From: ·Õèä˹¡éä´é·ÕèÁÕ 소녀시대
Member No.: 42,264
5555

á»Åä´é¶Ö§ã¨ÁÒ¡àÅ mkb (47).gif

¢Íº¤Ø³¤ÃÑ

❤김태연제시카써니티파니김효연권유리최수영임윤아 서주현
Go to the top of the page
 
+Quote Post
likeRi
post Nov 5 2013, 11:12 PM
Post #5


Gangster
***

Group: SoShi GanG
Posts: 885
Joined: 5-May 10
Member No.: 49,005
¢Íº¤Ø³¤èÐ ¡ÓÅѧÃÍÍÂÙèàÅ ^^
Go to the top of the page
 
+Quote Post
g2345
post Nov 6 2013, 12:11 AM
Post #6


Junior Gangster
****

Group: SoShi GanG+
Posts: 1,004
Joined: 17-September 11
Member No.: 75,341
¢Íº¤Ø³ÁÒ¡¤Ð
Go to the top of the page
 
+Quote Post
yoonaoshi
post Nov 6 2013, 01:21 AM
Post #7


GanG
**

Group: SoShi GanG+
Posts: 400
Joined: 6-June 11
Member No.: 72,154
¢Íº¤Ø³¤èÐ
Go to the top of the page
 
+Quote Post
rungkimmin
post Nov 6 2013, 08:55 AM
Post #8


Baby Baby
*

Group: Gangster
Posts: 1
Joined: 6-November 13
Member No.: 101,496
¢Íº¤Ø³¤ÃѺ
Go to the top of the page
 
+Quote Post
oyasumi
post Nov 6 2013, 12:31 PM
Post #9


Super Gangster
*****

Group: SoShi GanG+
Posts: 5,199
Joined: 16-April 09
From: Yuriverse
Member No.: 17,933
¢Íº¤Ø³¹Ð¤Ð
One day you'll know too much of heaven's a sin.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
YONGJOON
post Nov 6 2013, 02:02 PM
Post #10


Junior Gangster
****

Group: SoShi GanG
Posts: 1,313
Joined: 28-September 09
Member No.: 30,910
¢Íº¤Ø¹¤Ð
Go to the top of the page
 
+Quote Post
ILCJANUARY
post Nov 6 2013, 02:29 PM
Post #11


GanG
**

Group: SoShi GanG
Posts: 297
Joined: 25-February 10
Member No.: 40,650
thank you kaaaa;)

★charming star 정용화★ ☀sweet sunshine 서주현☀
Go to the top of the page
 
+Quote Post
playtong-g_soshi
post Nov 6 2013, 03:08 PM
Post #12


Senior Gangster
*****

Group: SoShi GanG
Posts: 2,567
Joined: 27-June 10
Member No.: 53,064
¢Íº¤Ø³ÁÒ¡¤ÃѺ...

cr.Biible'Ny

지금은 소녀시대 , 앞으로도 소녀시대 , 영원히 소녀시대
Go to the top of the page
 
+Quote Post
++Yoon_Seo++
post Nov 6 2013, 03:28 PM
Post #13


Junior Gangster
****

Group: SoShi GanG+
Posts: 1,149
Joined: 25-March 09
From: à¡ÒÐ˹éÒµèÒ§Ëéͧ «Í Âع á· . .><~
Member No.: 15,939
¢Íº¤Ø³¹Ð¤èÐ ^^



©Ñ¹à»ç¹à¾Õ§àÁ¹«Í ·ÕèÃÑ¡Âع Ëŧᷠ><~


Only YoOnSEo >3<
Go to the top of the page
 
+Quote Post
pink_brown
post Nov 6 2013, 04:38 PM
Post #14


GanG
**

Group: SoShi GanG
Posts: 271
Joined: 5-October 10
Member No.: 59,579
¢Íº¤Ø³¤èÒÒÒ ÁÒàÃçÇÁÒ¡ 60.gif
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Ryner
post Nov 6 2013, 04:40 PM
Post #15


Gangster
***

Group: SoShi GanG+
Posts: 732
Joined: 25-August 10
Member No.: 56,998
thank ¤èÒ
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Pangly
post Nov 6 2013, 05:51 PM
Post #16


Senior Gangster
*****

Group: SoShi GanG+
Posts: 3,368
Joined: 14-June 12
Member No.: 86,848
¢Íº¤Ø³¤èÒÒ
Kwon Yuri & Jessica Jung

[[YulSic]]



Twitter : @KwonPangLY
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Tae Sica
post Nov 6 2013, 06:45 PM
Post #17


Junior Gangster
****

Group: SoShi GanG
Posts: 1,357
Joined: 20-December 09
Member No.: 35,633
¢Íº¤Ø³¤èÒ
Holler

being normal is BORING!
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Areal
post Nov 6 2013, 06:54 PM
Post #18


Junior Gangster
****

Group: SoShi GanG+
Posts: 1,132
Joined: 25-July 09
Member No.: 26,302
¢Íº¤Ø¹¤èÐ
Go to the top of the page
 
+Quote Post
P_JESSICA
post Nov 6 2013, 07:19 PM
Post #19


Baby Baby
*

Group: SoShi GanG
Posts: 25
Joined: 26-February 12
Member No.: 82,119
¢Íº¤Ø³ÁÒ¡æ¹Ð¤Ð mkb (46).gif

Miss You Taengsic
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Tae_Fany
post Nov 6 2013, 08:08 PM
Post #20


Senior Gangster
*****

Group: SoShi GanG
Posts: 2,093
Joined: 8-January 10
Member No.: 36,723
¢Íº¤Ø³¹Ð¤Ð




Go to the top of the page
 
+Quote Post
 

2 Pages V   1 2 >
Reply to this topicStart new topic
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:

 

RSS Lo-Fi Version
Skin by IPB Customize		 Time is now: 18th April 2024 - 12:20 PM
Powered By IP.Board © 2024  IPS, Inc.