Welcome Guest ( Log In | Register )

2 Pages V   1 2 >  
Reply to this topicStart new topic
 [Lyrics] Goodbye - Girls' Generation, The 4th Mini Album `Mr.Mr.`
jwesty21
post Feb 24 2014, 06:06 PM
Post #1


Gangster
***

Group: Translator GanG
Posts: 885
Joined: 21-November 09
From: Bangkok, Thailand
Member No.: 34,030



Goodbye - Girls' Generation
The 4th Mini Album `Mr.Mr.`



뒤에 무슨 대사를 할지 아는 그저 그런 드라마처럼
ֹ ֹ ͹
ҧáѺФ÷价Һʹҵ仨

오늘 니가 내게 어떤 말을 할지도 너무 알겠어
͹
ѹѹͨоٴáѺѹ

충분히 예상된 진부한 스토리야
ا ѧ ǹ Թ ѹ
ѹФ÷ͧǷ ҹ


Oh 밤새 나눈 얘기와 젖은 그 눈빛
Oh ع ֹ ع Դ
Oh ͧǷҤ¡ѹ駤׹ ǧҤ鹷仴¤ѡ

서툴던 너의 고백도 이젠 부끄러운 일기처럼 숨겨지고
͹ ạ ਹ ع
Ҿ٧ͧ ͹Ѻź ҧѺշͤ

매일 둘만의 백야 속 네게 묻던 불안한 미래까지 전부
ش ͹ ѹ ѹ ͹
ҧҷԵ§׹ͧ ͹ҤѺͷǧ

안녕 Really really good goodbye
ѹ ͧ Really really good goodbye
ҡ͹ ҡ͹ԧԧ


한때는 내가 너 없인 숨 쉬기도 힘든 줄 알았어
ѹ ֹ ͺ Թ ֹ
˹ ѹ¤ԴҤ˹¡Ѻ·

그때는 니가 나를 존재하게 만든 신 인 줄 알았어
ֹ ѹ ֹ Թ
͹ ѹԴͤǴҷѹյǵ

조금 아쉽지만 민망한 이야기
Ժ ѹ Թ ѧ ѹ
ͧǷ˹ ѹ


Oh 밤새 나눈 얘기와 젖은 그 눈빛
Oh ع ֹ ع Դ
Oh ͧǷҤ¡ѹ駤׹ ǧҤ鹷仴¤ѡ

서툴던 너의 고백도 이젠 부끄러운 일기처럼 숨겨지고
͹ ạ ਹ ع
Ҿ٧ͧ ͹Ѻź ҧѺշͤ

매일 둘만의 백야 속 네게 묻던 불안한 미래까지 전부
ش ͹ ѹ ѹ ͹
ҧҷԵ§׹ͧ ͹ҤѺͷǧ

안녕 Really really good goodbye
ѹ ͧ Really really good goodbye
ҡ͹ ҡ͹ԧԧ


만약 내가 매달려 니 맘을 돌려도
ѡ
ѹ ѹ㨢ͧ

그 다음에 그 다음엔 반복 될 뿐이잖니 Oh yeah
ѹ ѹ Oh yeah
ѧҡ ѧҡ ѹѧ仫 Oh yeah


수없이 입술 깨물며 버텼던 마음이 이젠 지친 걸까
ͺ Ժ ʹ ͹ ਹ Թ
͹ ѹ˹ Ѻ÷ͧѴҡҧش

아님 내가 너무 큰 기댈 했던 걸까
ֹ δ ͹
ͩѹѧҡ

모르겠어

ѹ

왠지 내일은 비가 올 것만 같아
ǹ ʹ ѹ
觹͹е

메마른 내게 뿌려줘요
ֹ
ôҴŧѹǷ

안녕 Really really good goodbye
ѹͧ Really really good goodbye
ҡ͹ ҡ͹ԧԧ

Yeah Oh Yeah


어렸던 시간 Really really good
ʹ ͹ ѹ Really really good
ǧ͡͹ҹ ҡ͹ԧԧ

goodbye Goodbye
ҡ͹

어제의 나는 Really really good
ֹ Really really good
ѹҹ ҡ͹ԧԧ

goodbye Ooh
ҡ͹

이제는 안녕 Really really good
ֹ ѹ ͧ Really really good
͹ ҡ͹ ҡ͹ԧԧ

goodbye
ҡ͹

Oh Yeah Oh oeah

Good good really really good
ҡ͹ ҡ͹ԧԧ

goodbye
ҡ͹


Korean lyrics by MelOn
English translation by popgasa
Thai lyrics + translation by jwesty21
Go to the top of the page
 
+Quote Post
wutts
post Feb 24 2014, 06:14 PM
Post #2


Junior Gangster
****

Group: SoShi GanG+
Posts: 1,869
Joined: 4-December 12
Member No.: 91,761



ͺسѺŤ mkb (1).gif
Go to the top of the page
 
+Quote Post
book0378
post Feb 24 2014, 06:17 PM
Post #3


GanG
**

Group: SoShi GanG
Posts: 153
Joined: 11-March 11
Member No.: 68,066



ͺس ТҴ

ͺŧҡ¿ѧͺá絡ѡ TTT
Go to the top of the page
 
+Quote Post
TaeNy*Only
post Feb 24 2014, 06:31 PM
Post #4


Senior Gangster
*****

Group: SoShi GanG+
Posts: 2,546
Joined: 1-April 10
Member No.: 45,377



ͺس ^^

ͺŧ
[img][/img]
Go to the top of the page
 
+Quote Post
sun_shiner
post Feb 24 2014, 06:38 PM
Post #5


GanG
**

Group: SoShi GanG+
Posts: 150
Joined: 24-October 12
Member No.: 90,632



ͺس ^^
Go to the top of the page
 
+Quote Post
9-only
post Feb 24 2014, 06:51 PM
Post #6


Senior Gangster
*****

Group: SoShi GanG+
Posts: 3,131
Joined: 29-May 11
From: SOSHILAND
Member No.: 71,845



ŧ....ҹŹ
ѹ
ͺسѺŤѺ

This post has been edited by 9-only: Feb 24 2014, 06:53 PM

 Believe in Soshi Bond 
Go to the top of the page
 
+Quote Post
pmtoey
post Feb 24 2014, 07:19 PM
Post #7


GanG
**

Group: SoShi GanG+
Posts: 173
Joined: 20-September 13
Member No.: 100,264



ͺسҡ Ҫͺŧش
Go to the top of the page
 
+Quote Post
ant-aeny
post Feb 24 2014, 08:33 PM
Post #8


Senior Gangster
*****

Group: SoShi GanG+
Posts: 2,611
Joined: 15-February 13
Member No.: 94,077



ŧѧǪͺ š

ͺسѺŹФ ^^
Go to the top of the page
 
+Quote Post
cembalos
post Feb 24 2014, 08:45 PM
Post #9


Super Gangster
*****

Group: SoShi GanG+
Posts: 5,162
Joined: 2-May 08
Member No.: 2,369



ŧҨѧ ͡㹨ѧСѧʹء
ͺسҡ¹Ф
Go to the top of the page
 
+Quote Post
PL_Teayeon
post Feb 24 2014, 08:49 PM
Post #10


Gangster
***

Group: SoShi GanG
Posts: 745
Joined: 13-October 08
Member No.: 5,731



ͺسҡФ
Go to the top of the page
 
+Quote Post
ampk
post Feb 24 2014, 09:14 PM
Post #11


Gangster
***

Group: SoShi GanG+
Posts: 534
Joined: 4-November 09
Member No.: 33,228



ͺس
Go to the top of the page
 
+Quote Post
post Feb 24 2014, 09:26 PM
Post #12


Junior Gangster
****

Group: SoShi GanG+
Posts: 1,060
Joined: 27-March 13
Member No.: 95,468



ͺس
Go to the top of the page
 
+Quote Post
PIMMEE KA :)
post Feb 25 2014, 02:16 AM
Post #13


GanG
**

Group: Gangster
Posts: 432
Joined: 20-April 09
Member No.: 18,326



ͺŧش
ͺ纻Ǵ T^T
ͺسҡҤ

TAETISEO TAETISEO TAETISEO TAEYEON TAEYEON
͹ѡ ѹѡ ͹ѡ ͹ѡ ͹ѡ ͹ѡԹ
˵ؼŴѹͺ ѹѡ (ѡ) ѡ (ѡ) ѹ֧ͺѡ
Go to the top of the page
 
+Quote Post
likeRi
post Feb 25 2014, 02:31 AM
Post #14


Gangster
***

Group: SoShi GanG
Posts: 885
Joined: 5-May 10
Member No.: 49,005



ͺسҡ ҡ¤
Go to the top of the page
 
+Quote Post
junjeaz25
post Feb 25 2014, 01:20 PM
Post #15


Junior Gangster
****

Group: SoShi GanG+
Posts: 1,551
Joined: 30-July 09
Member No.: 26,685



ͺسѺФŤ
ͺŧҡ ><
Go to the top of the page
 
+Quote Post
taro_kimchi
post Feb 25 2014, 02:38 PM
Post #16


Junior Gangster
****

Group: SoShi GanG+
Posts: 1,864
Joined: 4-August 09
Member No.: 27,095



ͺس ^^

ŧҡ ͺź
Go to the top of the page
 
+Quote Post
bananaprince
post Feb 25 2014, 05:35 PM
Post #17


Senior Gangster
*****

Group: SoShi GanG
Posts: 2,011
Joined: 14-August 10
From: Ҫ¹
Member No.: 56,367



ͺس
ͺŧҡ
Go to the top of the page
 
+Quote Post
*- son_mool -*
post Feb 25 2014, 08:15 PM
Post #18


GanG
**

Group: Gangster
Posts: 406
Joined: 20-July 08
Member No.: 3,626



ͺسҡШ :D
Go to the top of the page
 
+Quote Post
ؤ
post Feb 25 2014, 11:06 PM
Post #19


Baby Baby
*

Group: Gangster
Posts: 32
Joined: 5-September 13
Member No.: 99,907



ͺس


#girlsgeneration slayyourfavorite
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Seokaw@i
post Mar 6 2014, 10:17 PM
Post #20


GanG
**

Group: SoShi GanG
Posts: 216
Joined: 29-May 10
Member No.: 51,237



ԧ źͺءŧ
ͺسФ

' We walk while matching our feets, holding our hands,
I want to lean on your shoulder and tell you ..
Thank you, I love you, I will only give you happiness
Kissing you oh my love .. ' ll girls' generation
Go to the top of the page
 
+Quote Post

2 Pages V   1 2 >
Reply to this topicStart new topic
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:

 

RSS Lo-Fi Version
Skin by IPB Customize
Time is now: 15th October 2019 - 01:26 AM