Welcome Guest ( Log In | Register )

5 Pages V   1 2 3 > »   
Reply to this topicStart new topic
 [News] R.I.P, แทยอนหลั่งน้ำตาไว้อาลัยต่ออดีตประธานาธิบดีผ่านรายการวิทยุ
Galio
post May 30 2009, 08:56 PM
Post #1


Senior Gangster
*****

Group: Translator GanG
Posts: 3,410
Joined: 8-August 08
From: Monash University
Member No.: 3,957





[OSEN รายงานโดย: อี จุนกา]

ในวันนี้, ลีดเดอร์แห่งวง 'โซนยอชิแด'-แทยอน ได้กล่าวคำไว้อาลัยทั้งน้ำตาต่อการเสียชีวิตของอดีตประธานาธิบดี โร มูฮยอน

ผ่านรายการ MBC FM4U 'Taeyeon's Close Friends' เมื่อวันที่ 29 นี้ เธอกล่าวว่า "คนเรามักเลือกเส้นทางที่ง่าย และ ปลอดภัยกว่า หากเราเห็นว่าถนนเส้นนั้นมันลำบากยากหนักหนาที่จะผ่านไปนั้น เราก็จะหลีกเลี่ยงมัน แต่บางครั้ง ก็มีใครบางคนที่คิดและเลือกทำในทางตรงกันข้าม"

"วันนี้ .. ด้วยการนำของท่าน พวกเรามากมายสามารถเดินตามท่านได้อย่างใกล้ชิด ซึ่งเป็นการสร้างถนนสายใหม่ขึ้นมา วันนี้คือวันที่งานศพอันสมเกียรติของอดีตประธานาธิบดี โร มูฮยอน ถูกจัดขึ้น ภาพของรถขนศพที่ขับฝ่ากลุ่มผู้คนมากมายที่พร้อมใจกัน เดินตามอยู่ไม่ไกลห่าง ก็เปรียบเสมือนถนนสายใหม่ที่ท่านได้สอนให้พวกเราสร้างขึ้นนั่นเอง ไม่ว่าจะตอนมีชีวิตอยู่หรือตอนที่หมดลมหายใจไปแล้ว ท่านผู้นี้คือบุคคลที่เลือกเส้นทางที่แตกต่างเสมอ" แทยอนกล่าวถ้อยคำที่หลั่งไหลออกมาจากใจเพื่อเป็นเกียรติแก่ ความทรงจำ ของท่านอดีตนายกฯ

โดยในช่วงการออกอากาศนั้น ดนตรีที่ถูกเล่นส่วนใหญ่ก็เป็นดนตรีนุ่ม ๆ สบาย ๆ มีเนื้อหาที่ชวนหลงไหล เพื่อเป็นการไว้อาลัยให้แก่ท่านอดีตประธานาธิบดี โร มูฮยอน นั่นเอง อีกทั้งแทยอนยังได้หยิบจดหมายจากแฟน ๆ รายการขึ้นมาอ่านออกอากาศ สร้างบรรยากาศอันแสนเศร้าต่อหญิงสาวในห้องเล็ก ๆ จนเธอไม่สามารถปกปิดคราบน้ำตาแห่งความเสียใจได้อีกต่อไป ก่อนหลั่งน้ำตาเมื่อเธอต้องอ่านจดหมายทีละฉบับต่อฉบับ จนกระทั้งช่วงท้ายของรายการ แทยอน กล่าวว่า "วันนี้ฉันอยากร้องเพลงค่ะ" และเธอเลือกที่จะร้องเพลงของ คิม ยอนอู ที่มีชื่อว่า 'The Common Words of I Love You' นั่นเอง


-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: OSEN
Translations: Cph@Soshified.com
Editor: Soy@Soshified.com
แปลไทย: Galio@soshifanclub.com
-----

ต้องขอแสดงความเสียใจต่อการสูญเสียด้วยนะครับ แทยอน เข้มแข็งไว้นะ!!



Go to the top of the page
 
+Quote Post
PeachZ
post May 30 2009, 08:59 PM
Post #2


Junior Gangster
****

Group: Reporter
Posts: 1,705
Joined: 18-October 08
From: สายลมกับสองเรา
Member No.: 5,881



ขอบคุณน้องเจมากครับ emo2 (18).gif

ที่แทร้องแป๊กๆนั่นเหรอครับเพลงนี้ 17.gif


[Doujin] (It's just...) (Soshi-tan) (..First snow..) เว็บไซต์ข่าวเกม+ขายเกม Juropy.com
Go to the top of the page
 
+Quote Post
bear_mystery
post May 30 2009, 09:01 PM
Post #3


Gangster
Group Icon

Group: Donator GanG+
Posts: 884
Joined: 29-October 08
From: ทีมกายภาพ ดุมปริ FC
Member No.: 6,239



ขอบคุณค่ะน้องเจ ขอโปรโมทกระทู้ด้วยเลย555
ใครอยากฟังเพลงที่แทยอนร้องไว้ก็เข้ากระทู้นี้ได้เลยนะคะ

[MP3] 090529 SNSD Taeyeon -Common Word Like "I love You" Live!@ Taeyeon's ChinChin Radio


property of JeTi supporters@ssfc
Signature by98 Degrees&J@nko@ssfc & miriama2244@ssf
ห้ามนำไปใช้โดยไม่ได้รับอนุญาติ
MY YOUTUBE Channel
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Novelawiz
post May 30 2009, 09:05 PM
Post #4


GanG
**

Group: SoShi GanG+
Posts: 491
Joined: 14-May 09
Member No.: 20,549



ยังไงก็ต้องขอร่วมไว้อาลัยด้วยนะคะ
ขอบคุณที่เอามาแบ่งบันกันอ่านค่ะ
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Mushroom_Prince
post May 30 2009, 09:08 PM
Post #5


Senior Gangster
Group Icon

Group: Donator GanG+
Posts: 3,994
Joined: 7-June 08
Member No.: 2,970



ขอบคุณน้องเจมากเลยนะครับ

นั่งอ่านไปอยู่ดีๆก็อยากฟังเพลงนี้ขึ้นมาเลยอ่านะ เหอๆๆ

พอเลื่อนลงมาอีกนิดนึงก็เจอลิงค์ให้ไปดูดเพลงด้วย 0*0

เหอๆๆ ยังงัยก็ ขอบคุณพี่ bear_mystery อีกคนด้วยนะครับ

Right now it is Girls' Generation, it is Girls' Generation from now on, it will be Girls' Generation forever




Go to the top of the page
 
+Quote Post
XinClare
post May 30 2009, 09:09 PM
Post #6


Gangster
***

Group: SoShi GanG+
Posts: 844
Joined: 16-February 09
Member No.: 12,606



ไว้อาลัยด้วยคับๆๆ

โอ้ย แทงกู ร้องไห้ อย่าร้องนะ

เปงห่วงๆ

ขอบคุณข่าวๆ




๐^ รักแทแท หลงสิก้า กรี๊ดยูริ ปลื้มยุนอา บ้านุ้งซอ ปิ๊งซูยอง ชอบซันนี่ ละลายกะฟานนี่ แต่ถูกใจเจ๊ฮโยอะ อ๊าย..!! เค้ารักทุกคนเลยย^๐^

지금은 소녀시대!!! 앞으로도 소녀시대!!! 영원히 소녀시대!!!
~ ตอนนี้ โซนยอชิแด - วันไหนๆก็ โซนยอชิแด - โซนยอชิแด ตลอดกาล ~

So Nyeo Shi Dae FigHtinG
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Khampong
post May 30 2009, 09:13 PM
Post #7


Senior Gangster
*****

Group: SoShi GanG
Posts: 4,595
Joined: 17-May 09
Member No.: 20,733



แทแท นิสัยดีจังง : )




LOVE Girls' Generation ;D
Go to the top of the page
 
+Quote Post
ll เลม่อน ...
post May 30 2009, 09:20 PM
Post #8


Gangster
***

Group: SoShi GanG-
Posts: 873
Joined: 15-June 08
From: หัวใจหญิงซิก :)
Member No.: 3,064



แทงกูอย่าร้องไห้น้า ~
ไว้อาลัยเช่นกันค่ะ..

ขอบคุณนะคะ =D

Tell Me Boy Boy Love It It It It It It It Ah!
Go to the top of the page
 
+Quote Post
kampu
post May 30 2009, 09:22 PM
Post #9


Gangster
Group Icon

Group: Donator GanG
Posts: 928
Joined: 8-April 09
From: รัก ลีดเดอร์แทแท
Member No.: 17,285



แสดงความเสียใจด้วยนะครับ

ไวอาลัยให้ครับ

โซซิ ไฟท์ติ้ง__..,,*

ตัวไทยใจเกาหลี

ก้าม พวกเธอ Girl's Generation สุดหัวใจ

แวะมาทักทายก้ามบ้างน้า My Proflie


คลิก!! เรียนภาษาเกาหลี Credit : P`Wind ไอ้ลิงน้อย
Go to the top of the page
 
+Quote Post
LOVE_TAE YEON
post May 30 2009, 09:24 PM
Post #10


Junior Gangster
****

Group: SoShi GanG
Posts: 1,241
Joined: 1-March 09
Member No.: 13,595



อดีตประธานาธิบดีท่านนี้คงเปนที่รักของคนเกาหลีอย่างมาก

So Nyeo Shi Dae Forever



TaeNy Now Forever
Go to the top of the page
 
+Quote Post
songjinna
post May 30 2009, 09:25 PM
Post #11


Senior Gangster
Group Icon

Group: Donator GanG
Posts: 3,477
Joined: 28-February 09
Member No.: 13,479



โธ่ แทๆ อย่าร้อง ไปเลย

ขอร่วมไว้อาลัย ด้วยคน
ขอขอบคุณสำหรับ Signature สวยๆ By Sub GanG & Sub Gang Jr. >///<
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Luv-TifFanY
post May 30 2009, 09:26 PM
Post #12


Junior Gangster
****

Group: SoShi GanG
Posts: 1,714
Joined: 19-February 09
From: ข้างบ้านทิฟฟานี่ (: *
Member No.: 12,764



ยังไงก้ร่วมไว้อาลัยไว้ ณ ที่นี้ด้วยคับ

และก้ขอบคุนสำหรับข่าวนะคับ


Go to the top of the page
 
+Quote Post
icez
post May 30 2009, 09:34 PM
Post #13


Super Gangster
Group Icon

Group: Donator GanG+
Posts: 5,896
Joined: 22-March 09
From: อยู่กับYoona อิอิ ^^
Member No.: 15,528



ขอบคุณครับผม
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Yuri-Cheese
post May 30 2009, 09:47 PM
Post #14


Senior Gangster
*****

Group: SoShi GanGx
Posts: 2,071
Joined: 14-March 08
Member No.: 655



ขอไว้อาลัยด้วยคน

Good for You
Go to the top of the page
 
+Quote Post
yui
post May 30 2009, 10:02 PM
Post #15


ทุกสิ่งทุกอย่างของฉันคือเธอ
*****

Group: SoShi GanG-
Posts: 4,288
Joined: 12-March 08
From: อยู่กับลิงน้อยจ้า อิอิ ^_^
Member No.: 286



ไว้อาลัยด้วยคนนะค่ะ
มันเป็นเรื่องที่น่าเศร้า ถ้าเกิดกับบ้านเราคงน่าเศร้าเหมือนกัน

แตแตสู้ๆ


Go to the top of the page
 
+Quote Post
Yanui
post May 30 2009, 10:09 PM
Post #16


Super Gangster
Group Icon

Group: Donator GanG
Posts: 5,652
Joined: 26-March 08
From: Chronopolis
Member No.: 1,342



ถึงว่าละครับเพลงถึงได้กระชากจิตขนาดนั้นฟังไม่ออกเลยไม่รู้ว่าแทงกูไว้อาลัย แย่จริงๆY____Y

คำพูดของแทงกูกินใจมากครับ ขอบคุณสำหรับคำแปลฮะ

I'm S♥ne Forever.
If you believe something's impossible, it will be impossible.
But once you believe there's a way, the world will offer up its power to you.
There is nothing you can't do, if your will is strong enough.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
NingG@
post May 30 2009, 10:12 PM
Post #17


Senior Gangster
*****

Group: SoShi GanGx
Posts: 3,151
Joined: 12-March 08
Member No.: 398



ว่าแล้วเชียว เมื่อวานได้ฟังเพลงนี้เป็น mp3 เสียงเหมือนแทยอนร้องไห้ เหอๆ ฟังแล้วเศร้ามากค่ะ

ขอไว้อาลัยให้ท่านด้วยละกันค่ะ


ขอบคุณสำหรับข่าวนะคะ

[url="http://ub.popcornfor2.com/view/uq6b94db.png"]
Go to the top of the page
 
+Quote Post
GAZETTEM
post May 30 2009, 10:26 PM
Post #18


Super Gangster
*****

Group: SoShi GanG+
Posts: 9,748
Joined: 22-March 09
From: heart yoona
Member No.: 15,420



เป็นการจากไป.. ที่ เสียจัย จิง!
..เสมอต้น เสมอปลาย. .. "..


,,อาจไม่ได้มาหา ยุน บ่อย ไม่ได้แปลว่าผมรักยุนน้อยลง!..ยุนอา~ ผมรักคุณนะ.. ยุนอา
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Pimmiiz
post May 30 2009, 10:30 PM
Post #19


Super Gangster
Group Icon

Group: Donator GanG
Posts: 13,082
Joined: 12-March 08
From: 아이비스 ♥ 핌태:)
Member No.: 402



ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ
<3 KimTae มากกว่าชีวิต #ความฝันของพิมคือไปร้านแท
สนันสนุนแทนีเเละยุนสิกอย่างเป็นทางการ
태연만 곁에 있으면 이 세상이 이렇게 아름다워
Falling in Love With 우리 공주들을 ~ll Taeny YoonSica More Than You Imagine
Go to the top of the page
 
+Quote Post
MR.aof~SNSD
post May 30 2009, 10:43 PM
Post #20


Gangster
***

Group: SoShi GanG-
Posts: 699
Joined: 6-September 08
Member No.: 4,724



ช่างเป็นประวัติศาสตร์

ที่น่าเศร้าใจของเกาหลี

จริง ๆ เลยนะเนี้ย

ขอบคุณมากมายครับ

แทยอนน่ารักเสมอ



Tae-yeon That you mean so much ot me...
Forever Kim Tae - yeon

ยืม sing. หน่อยจ้า




Go to the top of the page
 
+Quote Post

5 Pages V   1 2 3 > » 
Reply to this topicStart new topic
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:

 

RSS Lo-Fi Version
Skin by IPB Customize
Time is now: 27th February 2020 - 05:32 AM